manuais Electrolux ELM7000T

Electrolux ELM7000T Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Preparadores de café | Tamanho: 12.04 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Índice

ELM 5000

1



2



2

Sehr geehrte Kundin

3

Cher/Chère client(e)

3

Dear Customer

3

Gentile cliente

3

Drogi Kliencie!

4

Estimado Cliente

4

Estimado cliente

4

Geachte klant

4

Kjære kunde

5

Hyvä asiakas

5

Kære kunde

5

Kära kund

5



6



6

Éléments

7

Components

7

Componenti

7

Erste Schritte

12

Première utilisation /

12

Getting started

12

Operazioni preliminari /

12

Zusatzfunktionen

13

Other functions

13

Preparing coffee

14

Kaffeezubereitung

14

La préparation du café /

14

Preparing Cappuccino/Latte

16

Reinigung und Pflege

17

Nettoyage et entretien /

17

Cleaning and care

17

Pulizia e manutenzione /

17

Entkalken

20

Détartrage /

20

Decalcifying

20

Decalcificazione /

20

Technische Daten

21

Caractéristiques /

21

Specifications

21

Caratteristiche tecniche /

21

Troubleshooting

22

Fehlersuche

23

Gestion des pannes /

23

Entsorgung

24

Mise au rebut /

24

Disposal

24

Smaltimento /

24

Części i oznaczenia

25

Componentes

25

Onderdelen

25

Rozpoczęcie użytkowania

30

Iniciar o funcionamento /

30

Introducción

30

Het eerste gebruik /

30

Funkcje dodatkowe

31

Otras características

31

Extra functies /

31

Przygotowanie kawy

32

Preparação de café /

32

La preparación de café

32

Koffie zetten /

32

Cappuccino/Latte maken /

33

Czyszczenie i konserwacja

35

Limpeza e conservação /

35

Limpieza y mantenimiento

35

Reiniging en onderhoud /

35

EPAB 3, EPAB 6

37

Odkamienianie

38

Descalcificação /

38

Descalcificación

38

Ontkalken /

38

Dane techniczne

39

Especificações /

39

Solución de problemas

40

Problemen oplossen /

40

Rozwiązywanie problemów

41

Resolução de problemas /

41

UtylizacjaEliminação /

42

Verwijdering /

42

Komponenter

43

Slik kommer du i gang

48

Aluksi /

48

Sådan kommer du i gang

48

Komma igång /

48

Ekstra funksjoner

49

Lisätoiminnot /

49

Ekstra funktioner

49

Extra funktioner /

49

Forbereder kaffe

50

Espresson valmistaminen /

50

Forberedelse kaffe

50

Förbereda kaffe /

50

Forberede Cappuccino/Latte

51

Laga Cappuccino/Latte /

51

Rengjøring og vedlikehold

53

Rengøring og vedligeholdelse

53

Rengöring och underhåll /

53

Avkalking

56

Kalkinpoisto /

56

Afkalkning

56

Avkalkning /

56

Tekniset tiedot /

57

Tekniske data

57

Fejlfinding

58

Felsökning /

58

Feilsøking

59

Vianetsintä /

59

Kassering

60

Hävittäminen /

60

Bortskaffelse

60

Kassering /

60



61

8

63

10

63



66



66

9 min Auto-o

67



68



68



69



69



71



71

Espresso

73



74



74



75



76



77



78



78

3480 E ELM7000 02010614

80

Mais produtos e manuais para Preparadores de café Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EEA260	Manual do Utilizador Electrolux EEA260 Ръководство за употреба, 88 páginas
EEA120	Manual do Utilizador Electrolux EEA120 Ръководство за употреба, 172 páginas
EKF3700	Manual do Utilizador Electrolux EKF3700 Ръководство за употреба [en] [es] [fr] [pt] , 64 páginas
EBA60002X	Manual do Utilizador Electrolux EBA60000X User Manual, 40 páginas
EKF4000	Manual do Utilizador Electrolux EKF4000 Ръководство за употреба [da] , 108 páginas
EKF6000	Manual do Utilizador Electrolux EKF6000 Ръководство за употреба, 112 páginas
ELM6100	Manual do Utilizador Electrolux ELM6100 دليل الاستخدام [fr] , 68 páginas
ECS5000	Manual do Utilizador Electrolux ECS5000 Ръководство за употреба, 484 páginas
CS5200	Manual do Utilizador Electrolux ECS5000 Uživatelský manuál, 128 páginas
ECG6400	Manual do Utilizador Electrolux ECG6400 Handleiding, 220 páginas
EKF7800	Manual do Utilizador Electrolux EKF7800AR دليل الاستخدام [da] [sv] , 84 páginas
EEA250	Manual do Utilizador Electrolux EEA250 Ръководство за употреба [kk] [ru] [ua] , 88 páginas
ELM5000BK	Manual do Utilizador Electrolux ELM5000BK دليل الاستخدام [da] [fr] [nl] , 60 páginas
EKF3030	Manual do Utilizador Electrolux EKF3030 Ръководство за употреба, 104 páginas
EBA63810X SN 0XXX	Manual do Utilizador Electrolux EBA63810X SN 0XXX User Manual [en] , 28 páginas
ECM3130	Manual do Utilizador Electrolux ECM3130 User Manual, 12 páginas
ELM5100	Manual do Utilizador Electrolux ELM5100 User Manual, 15 páginas
EOC5641BAX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5641BAX Brugermanual [da] , 20 páginas
ELM5200	Manual do Utilizador Electrolux ELM5200 User Manual, 15 páginas
CME11	Manual do Utilizador Electrolux CME11 Manual do usuário, 2 páginas

Electrolux dispositivos