manuais Electrolux EOC5751FOX

Electrolux EOC5751FOX Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 1.00 MB |

Espanhol

Índice

Horno Manual de instrucciones

1

CONTENIDO

2

PENSAMOS EN USTED

2

1.2 Seguridad general

3

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.2 Conexión eléctrica

5

2.3 Uso del aparato

5

2.4 Mantenimiento y limpieza

6

2.5 Limpieza Pirolítica

6

2.6 Luces interiores

7

2.7 Asistencia

7

2.8 Eliminación

7

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

8

4. PANEL DE MANDOS

9

5. ANTES DEL PRIMER USO

10

6. USO DIARIO

11

6.2 Ajuste de la función de

12

6.3 Cambio de la temperatura

12

6.5 Calentamiento rápido

12

7. FUNCIONES DEL RELOJ

13

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

14

8.2 Recetas online

15

8.3 Programas automáticos

15

8.4 Programas automáticos con

15

8.1 Programas automáticos

15

9. USO DE LOS ACCESORIOS

16

Categoría de alimento:

17

9.3 Carriles telescópicos:

19

10. FUNCIONES ADICIONALES

20

10.5 Desconexión automática

21

10.6 Brillo de la pantalla

21

11. CONSEJOS

22

Precaliente el horno

23

11.6 Gratinados y horneados

25

11.7 Turbo Plus

25

11.8 Horneado en varios

26

11.9 Cocina A Baja

27

Temperatura

27

11.10 Pizza

28

11.11 Asados

28

11.12 Tablas de asar

29

11.13 Grill

31

11.14 Congelados - Turbo

32

11.15 Descongelar

32

ESPAÑOL 33

33

11.17 Secar

34

11.18 Tabla Sonda térmica

35

11.19 Información para los

36

ESPAÑOL 37

37

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

38

12.3 Pirólisis

39

12.4 Aviso de limpieza

39

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

41

13.1 Qué hacer si

42

13.2 Datos de servicio

43

14. EFICACIA ENERGÉTICA

44

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

45

ESPAÑOL 47

47

867316384-D-202018

48

Electrolux EOC5751FOX Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 0.99 MB |

Índice

Pečica Navodila za uporabo

1

MISLIMO NA VAS

2

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

2

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

3

2. VARNOSTNA NAVODILA

4

2.3 Uporaba

5

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

6

2.5 Pirolitično čiščenje

6

2.6 Notranja osvetlitev

6

3. OPIS IZDELKA

7

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

8

4.2 Prikazovalnik

9

5. PRED PRVO UPORABO

10

6. VSAKODNEVNA UPORABA

10

6.3 Spreminjanje temperature

11

6.4 Preverjanje temperature

11

7. ČASOVNE FUNKCIJE

12

SLOVENŠČINA 13

13

8. SAMODEJNI PROGRAMI

14

9. UPORABA DODATNE OPREME

15

Kategorija hrane: zloženka

16

9.2 Vstavljanje pripomočkov

17

9.3 Teleskopska vodila

18

Vstavljanje pripomočkov

18

10. DODATNE FUNKCIJE

19

10.5 Samodejni izklop

20

10.6 Svetlost prikazovalnika

20

10.7 Ventilator za hlajenje

20

11. NAMIGI IN NASVETI

21

11.5 Peka na enem nivoju:

22

SLOVENŠČINA 23

23

11.7 Vlažni Vroči Zrak

24

11.8 Peka na več nivojih

24

11.9 Pečenje Z Nizko Temp

25

11.10 Program Za Pizzo

26

11.11 Pečenje mesa

26

Pečico predhodno ogrejte

27

11.13 Mali Žar

29

11.15 Odtaljevanje

30

11.16 Sterilizacija - Gretje

31

11.17 Sušenje

32

SLOVENŠČINA 33

33

11.19 Informacije za

34

SLOVENŠČINA 35

35

12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

36

12.5 Odstranjevanje in

37

12.3 Piroliza

37

12.4 Opomnik za čiščenje

37

12.6 Zamenjava žarnice

38

Luč na vrhu

38

13. ODPRAVLJANJE TEŽAV

39

14. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

41

14.2 Varčevanje z energijo

42

15. SKRB ZA OKOLJE

43

867316394-D-192018

44

Electrolux EOC5751FOX Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 1.00 MB |

Espanhol

Português

Índice

Forno Manual de instruções

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

4

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Limpeza por pirólise

7

2.6 Luz interior

7

2.7 Assistência Técnica

7

2.8 Eliminação

7

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

8

4. PAINEL DE COMANDOS

9

4.2 Visor

10

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

11

6.2 Selecionar a função de

12

7. FUNÇÕES DE RELÓGIO

13

7.2 Definir e alterar a hora

14

7.3 Definir a DURAÇÃO

14

7.4 Definir o FIM

14

7.5 Definir a função INÍCIO

14

DIFERIDO

14

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

15

9. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

17

Categoria de alimentos:

18

9.2 Introduzir os acessórios

19

10. FUNÇÕES ADICIONAIS

20

PORTUGUÊS 21

21

11. SUGESTÕES E DICAS

22

11.2 Lado interior da porta

23

11.3 Cozer

23

11.4 Sugestões para cozer

23

11.5 Cozer num nível:

24

PORTUGUÊS 25

25

11.6 Assados e gratinados

26

11.7 Ventilado

26

PORTUGUÊS 27

27

11.9 Aquecimento A Baixa

28

11.10 Pizza

28

11.11 Assar

29

11.12 Tabelas para assar

29

Pré-aqueça o forno

30

11.13 Grelhador

31

11.15 Descongelar

33

11.16 Conservar - Aquecimento

33

11.17 Secar

34

11.18 Tabela do Sonda térmica

35

11.19 Informação para testes

37

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

38

12.2 Remover os apoios para

39

12.3 Pirólise

39

12.4 Aviso de limpeza

40

12.6 Substituir a lâmpada

41

Lâmpada superior

41

Lâmpada lateral

41

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

42

13.2 Dados para a Assistência

43

14. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

44

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

45

PORTUGUÊS 47

47

867316385-D-202018

48

Electrolux EOC5751FOX Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 1.00 MB |

Inglês

Croata

Índice

Pećnica Upute za uporabu

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Upotreba

5

2.4 Održavanje i čišćenje

6

2.5 Potrebno je čišćenje

6

2.6 Unutarnja rasvjeta

6

3. OPIS PROIZVODA

7

4. UPRAVLJAČKA PLOČA

8

4.2 Zaslon

9

5. PRIJE PRVE UPOTREBE

10

6. SVAKODNEVNA UPORABA

10

6.2 Postavljanje funkcije

11

6.3 Promjena temperature

11

6.4 Kontrola temperature

11

7. FUNKCIJE SATA

12

HRVATSKI 13

13

8. AUTOMATSKI PROGRAMI

14

9. KORIŠTENJE PRIBORA

15

Kategorija hrane: složenac

17

9.2 Umetanje pribora

17

9.3 Teleskopske vodilice

18

10. DODATNE FUNKCIJE

19

10.5 Automatsko isključivanje

20

10.6 Osvjetljenje zaslona

20

10.7 Ventilator za hlađenje

20

11. SAVJETI I PREPORUKE

21

HRVATSKI 23

23

11.6 Pečena i zapečena jela

24

11.7 Vlažni vrući zrak

24

11.8 Pečenje na više razina

24

11.9 Nisko temp. pečenje

25

11.10 Pizza Program

26

11.11 Pečenje

26

11.12 Tablice za pečenje

27

11.13 Mali roštilj

28

HRVATSKI 29

29

11.15 Odmrzavanje

30

11.16 Konzerviranje - Donji

31

11.17 Sušenje

31

11.18 Senzor za hranutablica

32

HRVATSKI 33

33

11.19 Informacije za ustanove

34

HRVATSKI 35

35

12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

36

12.4 Podsjetnik za čišćenje

37

12.5 Skidanje i postavljanje

37

12.6 Zamjena žarulje

38

Gornje svjetlo

38

Bočno svjetlo

38

13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

39

13.2 Servisni podaci

40

14. ENERGETSKA UČINKOVITOST

41

15. BRIGA ZA OKOLIŠ

42

HRVATSKI 43

43

867316392-D-202018

44

Electrolux EOC5751FOX Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 0.97 MB |

Índice

Pečica Navodila za uporabo

1

MISLIMO NA VAS

2

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

2

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

3

2. VARNOSTNA NAVODILA

4

2.3 Uporaba

5

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

5

2.5 Pirolitično čiščenje

6

2.6 Notranja lučka

6

2.7 Odstranjevanje

6

3. OPIS IZDELKA

7

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

8

4.2 Prikazovalnik

9

5. PRED PRVO UPORABO

10

6. VSAKODNEVNA UPORABA

10

6.4 Spreminjanje temperature

11

7. ČASOVNE FUNKCIJE

12

SLOVENŠČINA 13

13

8. SAMODEJNI PROGRAMI

14

9. UPORABA DODATNE OPREME

15

9.2 Vstavljanje pripomočkov

16

9.3 Teleskopska vodila

17

Vstavljanje pripomočkov

17

10. DODATNE FUNKCIJE

18

10.5 Samodejni izklop

19

10.6 Svetlost prikazovalnika

19

11. NAMIGI IN NASVETI

20

11.4 Peka na enem nivoju:

21

SLOVENŠČINA 23

23

11.6 Vlažni Vroči Zrak

24

11.7 Peka na več nivojih

25

11.8 Pečenje z nizko temp

26

11.9 Program Za Pizzo

26

11.10 Pečenje mesa

27

Pečico predhodno ogrejte

28

11.12 Mali žar

29

11.14 Odtaljevanje

31

11.15 Sterilizacija - Gretje

32

11.16 Sušenje - Vroči zrak

33

12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

35

12.4 Opomnik za čiščenje

36

12.5 Odstranjevanje in

36

12.6 Zamenjava žarnice

37

Luč na vrhu

37

13. ODPRAVLJANJE TEŽAV

38

SLOVENŠČINA 39

39

14. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

40

14.2 Varčevanje z energijo

41

15. SKRB ZA OKOLJE

42

SLOVENŠČINA 43

43

867316394-D-432016

44

Electrolux EOC5751FOX Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 0.97 MB |

Espanhol

Português

Índice

Forno Manual de instruções

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Limpeza pirolítica

6

2.6 Luz interior

7

2.7 Eliminação

7

2.8 Assistência Técnica

7

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

8

4. PAINEL DE COMANDOS

9

4.2 Visor

10

4.3 Indicador de aquecimento

10

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

11

6.3 Regular a função do forno

12

6.4 Alterar a temperatura

12

6.5 Consultar a temperatura

12

6.6 Função Aquecimento

12

7. FUNÇÕES DE RELÓGIO

13

7.4 Definir o FIM

14

7.5 Definir a função INÍCIO

14

DIFERIDO

14

7.6 Regular o CONTA

14

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

15

9. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

16

9.2 Introduzir os acessórios

17

9.3 Calhas telescópicas

18

10. FUNÇÕES ADICIONAIS

19

10.4 Utilizar o menu de

20

10.5 Desactivação automática

20

10.6 Brilho do visor

20

11. SUGESTÕES E DICAS

21

11.4 Cozer num nível:

22

Pré-aqueça o forno

23

PORTUGUÊS 25

25

11.5 Assados e gratinados

26

11.6 Ventilado

26

11.8 Aquecimento a Baixa

27

11.9 Pizza

28

11.10 Assar

29

11.11 Tabelas para assar

29

11.12 Grelhador

31

11.14 Descongelar

33

11.15 Conservar - Aquecimento

34

11.16 Secar - Ventilado +

35

Resistência Circ

35

11.17 Tabela da sonda térmica

36

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

37

12.3 Pirólise

38

12.4 Aviso de limpeza

38

PORTUGUÊS 39

39

12.6 Substituir a lâmpada

40

Lâmpada superior

40

Lâmpada lateral

40

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

41

13.2 Dados para a Assistência

42

14. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

43

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

44

PORTUGUÊS 45

45

PORTUGUÊS 47

47

867316385-D-432016

48

Electrolux EOC5751FOX Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 0.97 MB |

Espanhol

Índice

Horno Manual de instrucciones

1

CONTENIDO

2

PENSAMOS EN USTED

2

1.2 Seguridad general

3

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.2 Conexión eléctrica

5

2.3 Uso del aparato

5

2.4 Mantenimiento y limpieza

6

2.5 Limpieza pirolítica

6

2.6 Luz interna

7

2.7 Eliminación

7

2.8 Asistencia

7

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

8

4. PANEL DE MANDOS

9

5. ANTES DEL PRIMER USO

10

6. USO DIARIO

11

7. FUNCIONES DEL RELOJ

13

7.4 Programar el FIN

14

7.5 Programar la función TIME

14

DELAY para retrasar el tiempo

14

7.6 Programar el AVISO DE

14

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

15

9. USO DE LOS ACCESORIOS

16

ESPAÑOL 17

17

9.3 Carriles telescópicos:

18

10. FUNCIONES ADICIONALES

19

10.4 Uso del menú de ajustes

20

10.5 Desconexión automática

20

10.6 Brillo de la pantalla

20

11. CONSEJOS

21

ESPAÑOL 23

23

11.5 Gratinados y horneados

25

11.6 Turbo Plus

26

11.7 Horneado en varios

26

Precaliente el horno

27

11.9 Pizza

28

11.10 Asados

28

11.11 Tablas de asar

29

11.12 Grill

31

11.13 Congelados - Turbo

32

11.14 Descongelar

33

11.16 Secar - Turbo

34

ESPAÑOL 35

35

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

36

12.3 Pirólisis

37

12.4 Aviso de limpieza

38

12.6 Cambio de la bombilla

39

La bombilla superior

39

La bombilla lateral

39

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

40

13.2 Datos de asistencia

41

14. EFICACIA ENERGÉTICA

42

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

43

867316384-D-432016

44

Electrolux EOC5751FOX Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 0.97 MB |

Inglês

Croata

Índice

Pećnica Upute za uporabu

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.2 Spajanje na električnu

5

2.3 Upotreba

5

2.4 Čišćenje i održavanje

6

2.5 Potrebno je čišćenje

6

3. OPIS PROIZVODA

7

4. UPRAVLJAČKA PLOČA

8

4.2 Zaslon

9

5. PRIJE PRVE UPORABE

10

6. SVAKODNEVNA UPORABA

10

HRVATSKI 11

11

7. FUNKCIJE SATA

12

HRVATSKI 13

13

8. AUTOMATSKI PROGRAMI

14

HRVATSKI 15

15

9. KORIŠTENJE PRIBORA

16

9.2 Umetanje pribora

17

10. DODATNE FUNKCIJE

18

10.3 Uporaba blokiranja tipki

19

10.4 Uporaba izbornika s

19

11. SAVJETI I PREPORUKE

20

HRVATSKI 21

21

Prethodno zagrijte pećnicu

22

HRVATSKI 23

23

11.5 Pečena i zapečena jela

24

11.6 Vlažni vrući zrak

25

11.7 Pečenje na više nivoa

25

11.8 Pečenje na nižim

26

11.9 Pizza Program

27

11.10 Pečenje

27

11.11 Tablice za pečenje

28

11.12 Roštilj

29

11.14 Odmrzavanje

31

11.15 Konzerviranje - Donji

32

11.16 Sušenje - Vrući zrak

33

12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

35

12.4 Podsjetnik za čišćenje

36

12.5 Skidanje nakon

36

12.6 Zamjena žarulje

37

Gornja žaruljica

37

13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

38

HRVATSKI 39

39

14. ENERGETSKA UČINKOVITOST

40

14.2 Ušteda energije

41

15. BRIGA ZA OKOLIŠ

42

HRVATSKI 43

43

867316392-D-432016

44

Mais produtos e manuais para Medição, teste e controlo Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EOA5851AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOA5851AAX User Manual, 40 páginas
EOB6631AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB6631AAX User Manual [et] , 80 páginas
EOC5751FAX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5751FAX Uživatelský manuál, 44 páginas
EVY5841AAX	Manual do Utilizador Electrolux EVY5841AAX Manual de usuario [en] , 40 páginas
EOA5651AOV	Manual do Utilizador Electrolux EOA5651AOV Používateľská príručka, 36 páginas
EOB6631AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB6631AAX User Manual [it] , 80 páginas
EVYP9841AX	Manual do Utilizador Electrolux EVYP9841AX User Manual [en] , 52 páginas
EOC5751FAX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5751FAX Používateľská príručka, 44 páginas
EOBP9901VX	Manual do Utilizador Electrolux EOBP9901VX Manual de usuario, 80 páginas
EOB67200X	Manual do Utilizador Electrolux EOB67200X Uživatelský manuál, 28 páginas
EOB8857AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB8857AAX Manual de usuario [en] , 60 páginas
EOY5851AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOY5851AOX Používateľská príručka, 48 páginas
EOB8857AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB8857AAX Uživatelský manuál, 56 páginas
EOB5351AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB5351AOX Uživatelský manuál [ru] , 32 páginas
EOC5951AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5951AOX Korisnički priručnik, 40 páginas
EOB8956AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB8956AOX Uživatelský manuál, 52 páginas
EOY5851AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOY5851AOX Manual do usuário, 52 páginas
EOC5851ZOZ	Manual do Utilizador Electrolux EOC5851ZOZ Používateľská príručka, 44 páginas
EOB7S31X	Livro de Receitas Electrolux EOB7S31X Recipe Book, 8 páginas
EOC5956AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5956AAX Korisnički priručnik, 52 páginas

Electrolux dispositivos