manuais Electrolux ESL97540RO

Electrolux ESL97540RO Folha Informativa (1 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.04 MB |

Ucraniano

Índice

911434438 / ESL97540RO

1

Electrolux ESL97540RO Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.78 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

ESL97540RO

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Подключение к

6

2.4 Эксплуатация

6

2.5 Сервис

6

2.6 Утилизация

6

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

5. ПРОГРАММЫ

8

РУССКИЙ 9

9

6. ПАРАМЕТРЫ

10

Вызов режима выбора

11

Переход в пользовательский

11

6.2 Смягчитель для воды

11

Заводская установка

12

РУССКИЙ 13

13

7. ОПЦИИ

14

7.1 XtraDry

15

Включение XtraDry

15

7.2 TimeManager

15

Включение TimeManager

15

8.1 Емкость для соли

16

Наполнение емкости для

16

8.2 Заполнение дозатора

16

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

17

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

19

11. УХОД И ОЧИСТКА

21

11.2 Чистка верхнего

22

11.3 Очистка наружных

23

11.4 Чистка внутренних

23

РУССКИЙ 25

25

РУССКИЙ 27

27

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

28

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

29

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

30

ОБСЛУГОВУВАННЯ

30

1.2 Загальні правила безпеки

31

2.1 Установка

32

2.2 Під’єднання до

33

2.3 Підключення до

33

2.4 Користування

33

3. ОПИС ВИРОБУ

34

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

35

5. ПРОГРАМИ

35

5.1 Показники споживання

37

6. НАЛАШТУВАННЯ

38

Налаштування рівня

39

6.3 Повідомлення про низький

39

УКРАЇНСЬКА 41

41

7. ОПЦІЇ

42

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

43

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

44

9.2 Користування миючим

45

9.3 Встановлення і запуск

45

Запуск програми

45

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

47

11. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ

48

11.2 Чищення верхнього

49

11.3 Чищення зовнішніх

50

11.4 Очищення всередині

50

12. НЕСПРАВНІСТЬ

51

УКРАЇНСЬКА 53

53

13. ТЕХНІЧНІ ІНФОРМАЦІЯ

55

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

56

УКРАЇНСЬКА 57

57

УКРАЇНСЬКА 59

59

117885884-A-222018

60

Electrolux ESL97540RO Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.83 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

ESL97540RO

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.4 Эксплуатация

6

2.5 Сервис

6

2.6 Утилизация

6

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

5. ПРОГРАММЫ

8

РУССКИЙ 9

9

6. ПАРАМЕТРЫ

10

Вызов режима выбора

11

6.2 Смягчитель для воды

11

РУССКИЙ 13

13

Как выбрать программу

14

MyFavourite

14

6.7 AirDry

14

Выключение AirDry

14

7. РЕЖИМЫ

15

8.1 Емкость для соли

16

Наполнение емкости для

16

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

17

9.2 Использование моющего

18

РУССКИЙ 19

19

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

20

РУССКИЙ 21

21

11. УХОД И ОЧИСТКА

22

11.2 Чистка верхнего

23

11.3 Очистка наружных

24

11.4 Чистка внутренних

24

РУССКИЙ 25

25

РУССКИЙ 27

27

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

29

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

30

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

31

ОБСЛУГОВУВАННЯ

31

1.2 Загальні правила безпеки

32

2.1 Установка

33

2.2 Підключення до

33

2.3 Підключення до

34

2.4 Користування

34

2.5 Сервіс

34

2.6 Утилізація

34

3. ОПИС ВИРОБУ

35

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

36

5. ПРОГРАМИ

36

УКРАЇНСЬКА 37

37

5.1 Показники споживання

38

6. НАЛАШТУВАННЯ

39

Встановлення рівня пристрою

40

6.3 Дозатор ополіскувача

40

Встановлення рівня

40

УКРАЇНСЬКА 41

41

7. ФУНКЦІЇ

43

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

44

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

45

9.1 Механізм Comfort Lift

46

УКРАЇНСЬКА 47

47

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

48

УКРАЇНСЬКА 49

49

11. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ

50

11.2 Чищення верхнього

51

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

52

УКРАЇНСЬКА 53

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

57

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

57

УКРАЇНСЬКА 59

59

117885880-A-482016

60

Electrolux ESL97540RO Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.82 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

ESL97540RO

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.4 Эксплуатация

6

2.5 Сервис

6

2.6 Утилизация

6

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

5. ПРОГРАММЫ

8

РУССКИЙ 9

9

6. ПАРАМЕТРЫ

10

Вызов режима выбора

11

6.2 Смягчитель для воды

11

РУССКИЙ 13

13

Как выбрать программу

14

MyFavourite

14

6.7 AirDry

14

Выключение AirDry

14

7. РЕЖИМЫ

15

8.1 Емкость для соли

16

Наполнение емкости для

16

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

17

9.2 Использование моющего

18

РУССКИЙ 19

19

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

20

РУССКИЙ 21

21

11. УХОД И ОЧИСТКА

22

11.2 Чистка верхнего

23

11.3 Очистка наружных

24

11.4 Чистка внутренних

24

РУССКИЙ 25

25

РУССКИЙ 27

27

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

29

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

30

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

31

ОБСЛУГОВУВАННЯ

31

1.2 Загальні правила безпеки

32

2.1 Установка

33

2.2 Підключення до

33

2.3 Підключення до

34

2.4 Користування

34

2.5 Сервіс

34

2.6 Утилізація

34

3. ОПИС ВИРОБУ

35

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

36

5. ПРОГРАМИ

36

УКРАЇНСЬКА 37

37

5.1 Показники споживання

38

6. НАЛАШТУВАННЯ

39

Налаштування рівня

40

6.3 Дозатор ополіскувача

40

УКРАЇНСЬКА 41

41

7. ФУНКЦІЇ

43

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

44

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

45

9.2 Користування миючим

46

УКРАЇНСЬКА 47

47

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

48

УКРАЇНСЬКА 49

49

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

50

11.2 Чищення верхнього

51

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

52

УКРАЇНСЬКА 53

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

57

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

57

УКРАЇНСЬКА 59

59

117885881-A-522016

60

Electrolux ESL97540RO Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.04 MB |

Índice

ESL97540RO

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

5. БАҒДАРЛАМАЛАР

7

5.1 Пайдалану көлемі

9

6. ПАРАМЕТРЛЕР

10

Су жұмсартқыштың деңгейін

11

6.3 Шайғыш зат үлестіргіші

11

ҚАЗАҚ 13

13

7. ОПЦИЯЛАР

14

8. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

14

8.1 Тұз сауыты

15

Тұз сауытын қалай толтыру

15

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

16

ҚАЗАҚ 17

17

10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

18

ҚАЗАҚ 19

19

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

20

11.2 Үстіңгі бүріккіш түтікті

21

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

22

ҚАЗАҚ 23

23

ҚАЗАҚ 25

25

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

26

ҚАЗАҚ 27

27

117868050-A-222018

28

Electrolux ESL97540RO Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.58 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

ESL97540RO

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Қызмет

5

2.6 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

5. БАҒДАРЛАМАЛАР

7

5.1 Пайдалану көлемі

8

6. ПАРАМЕТРЛЕР

9

6.2 Су жұмсартқыш

10

Су жұмсартқыштың деңгейін

10

ҚАЗАҚ 11

11

7. ФУНКЦИЯЛАР

13

8. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

14

8.2 Шайғыш зат үлестіргішін

15

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

16

ҚАЗАҚ 17

17

10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

18

ҚАЗАҚ 19

19

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

20

11.2 Үстіңгі бүріккіш түтікті

21

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

22

ҚАЗАҚ 23

23

ҚАЗАҚ 25

25

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

27

СОДЕРЖАНИЕ

28

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

28

ОБСЛУЖИВАНИЕ

28

РУССКИЙ 29

29

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

31

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

32

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

33

5. ПРОГРАММЫ

34

5.1 Показатели потребления

35

6. ПАРАМЕТРЫ

36

Установка смягчителя для

37

6.3 Дозатор ополаскивателя

37

РУССКИЙ 39

39

7. РЕЖИМЫ

40

7.2 TimeManager

41

Включение TimeManager

41

8.1 Емкость для соли

41

Наполнение емкости для

41

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

42

9.1 Система Comfort Lift

43

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

45

11. УХОД И ОЧИСТКА

47

11.2 Чистка верхнего

48

11.3 Очистка наружных

49

11.4 Чистка внутренних

49

РУССКИЙ 51

51

РУССКИЙ 53

53

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

54

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

55

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

56

ОБСЛУГОВУВАННЯ

56

1.2 Загальні правила безпеки

57

2.1 Установка

58

2.2 Підключення до

58

2.3 Підключення до

59

2.4 Користування

59

2.5 Сервіс

59

2.6 Утилізація

59

3. ОПИС ВИРОБУ

60

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

61

5. ПРОГРАМИ

61

5.1 Показники споживання

63

6. НАЛАШТУВАННЯ

64

Налаштування рівня

65

6.3 Дозатор ополіскувача

65

УКРАЇНСЬКА 67

67

7. ФУНКЦІЇ

68

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

69

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

70

9.2 Користування миючим

71

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

73

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

75

11.2 Чищення верхнього

76

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

77

УКРАЇНСЬКА 79

79

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

81

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

82

УКРАЇНСЬКА 83

83

117885883-A-482017

84

Electrolux ESL97540RO Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.58 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

ESL97540RO

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Қызмет

5

2.6 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

5. БАҒДАРЛАМАЛАР

7

5.1 Пайдалану көлемі

8

6. ПАРАМЕТРЛЕР

9

6.2 Су жұмсартқыш

10

Су жұмсартқыштың деңгейін

10

ҚАЗАҚ 11

11

7. ФУНКЦИЯЛАР

13

8. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

14

8.2 Шайғыш зат үлестіргішін

15

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

16

ҚАЗАҚ 17

17

10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

18

ҚАЗАҚ 19

19

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

20

11.2 Үстіңгі бүріккіш түтікті

21

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

22

ҚАЗАҚ 23

23

ҚАЗАҚ 25

25

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

27

СОДЕРЖАНИЕ

28

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

28

ОБСЛУЖИВАНИЕ

28

РУССКИЙ 29

29

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

31

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

32

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

33

5. ПРОГРАММЫ

34

5.1 Показатели потребления

35

6. ПАРАМЕТРЫ

36

Установка смягчителя для

37

6.3 Дозатор ополаскивателя

37

РУССКИЙ 39

39

7. РЕЖИМЫ

40

7.2 TimeManager

41

Включение TimeManager

41

8.1 Емкость для соли

41

Наполнение емкости для

41

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

42

9.1 Система Comfort Lift

43

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

45

11. УХОД И ОЧИСТКА

47

11.2 Чистка верхнего

48

11.3 Очистка наружных

49

11.4 Чистка внутренних

49

РУССКИЙ 51

51

РУССКИЙ 53

53

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

54

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

55

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

56

ОБСЛУГОВУВАННЯ

56

1.2 Загальні правила безпеки

57

2.1 Установка

58

2.2 Підключення до

58

2.3 Підключення до

59

2.4 Користування

59

2.5 Сервіс

59

2.6 Утилізація

59

3. ОПИС ВИРОБУ

60

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

61

5. ПРОГРАМИ

61

5.1 Показники споживання

63

6. НАЛАШТУВАННЯ

64

Налаштування рівня

65

6.3 Дозатор ополіскувача

65

УКРАЇНСЬКА 67

67

7. ФУНКЦІЇ

68

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

69

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

70

9.2 Користування миючим

71

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

73

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

75

11.2 Чищення верхнього

76

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

77

УКРАЇНСЬКА 79

79

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

81

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

82

УКРАЇНСЬКА 83

83

117885882-A-132017

84

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EWW1697MDW	Manual do Utilizador Electrolux EWW1697MDW Instrukcja obsługi [fr] , 60 páginas
EK276BNEEV	Manual do Utilizador Electrolux EK276BNEEV Manuel utilisateur [nl] , 44 páginas
ERT14001W8	Guia Básico Electrolux ERT14001W8 Basic Guide [et] [sk] [sk] , 48 páginas
ESL64052	Manual do Utilizador Electrolux ESL64052 Uživatelský manuál, 76 páginas
EDH3676GDW	Manual do Utilizador Electrolux EDH3676GDW Brugermanual [en] [pt] , 64 páginas
EHL2CN	Manual do Utilizador Electrolux EHL2CN Manuel utilisateur [da] [et] [sv] , 32 páginas
ERD24310X	Manual do Utilizador Electrolux ERD24310X Kasutusjuhend [ro] , 44 páginas
ESF6136	Manual do Utilizador Electrolux ESF6136 Brugermanual, 24 páginas
EW6S406W	Manual do Utilizador Electrolux EW6S406W Korisnički priručnik [en] , 80 páginas
EW6S427BI	Manual do Utilizador Electrolux EW6S427BI Упатство за користење, 44 páginas
ESF5535LOW	Manual do Utilizador Electrolux ESF5535LOW Lietotāja rokasgrāmata, 72 páginas
ESL7630RO	Manual do Utilizador Electrolux ESL7630RO Brugermanual, 80 páginas
ESI5205LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESI5205LOX Kasutusjuhend [ru] , 64 páginas
EOB53100W EU ENV06	Manual do Utilizador Electrolux EOB53100W EU ENV06 Vartotojo vadovas, 64 páginas
EW7F249S	Manual do Utilizador Electrolux EW7F249S Упатство за користење, 48 páginas
EEM48210L	Manual do Utilizador Electrolux EEM48210L Lietotāja rokasgrāmata [en] , 48 páginas
EWW16781W	Manual do Utilizador Electrolux EWW16781W User Manual [en] [et] [sv] , 50 páginas
ESL620	Manual do Utilizador Electrolux ESL620 Ohjekirja [en] , 26 páginas
EWT41262TW	Manual do Utilizador Electrolux EWT41262TW Korisnički priručnik, 44 páginas
EW9HE83S3	Manual do Utilizador Electrolux EW9HE83S3 Manuale utente, 28 páginas

Electrolux dispositivos