manuais Electrolux ERT14001W8

Electrolux ERT14001W8 Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.32 MB |

Francês

Neerlandês

Índice

ERT 14001W8

1

We were thinking of you

2

Inhoudsopgave

5

Algemene aanwijzingen

6

Veiligheid van kinderen

7

Vóór het in gebruik nemen

7

Veiligheidsmaatregelen

7

Algemene informatie

8

Bedienen van het apparaat

8

Praktische informatie

9

Onderhoud

10

Problemen oplossen

12

Als iets niet werkt

12

Installeren van het apparaat

14

Technische gegevens

14

Deurdraairichting omzetten

15

Deurdraairichting van het

16

Elektrische aansluiting

17

SSoommmmaaiirree

22

MMiissee eenn ggaarrddee

24

EEnnttrreettiieenn

28

DDééppaannnnaaggee

30

NNeettttooyyaaggee

32

38 electrolux

38

933 012 120 - 04 - 200381959

40

Electrolux ERT14001W8 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.62 MB |

Espanhol

Polonês

Eslovaco

Índice

ERT14001W8

1

Bezpečnostní informace

2

Při prvním použití

4

Denní používání

4

Užitečné rady a tipy

6

Čištění a údržba

7

Co dělat, když

8

Technické údaje

9

Instalace

10

5) je-li u modelu

11

12 electrolux

12

Electrolux. Thinking of you

13

Sisällys

13

Turvallisuusohjeet

13

6) Mikäli varusteena

14

14 electrolux

14

Ensimmäinen käyttökerta

15

Päivittäinen käyttö

15

16 electrolux

16

Hoito ja puhdistus

17

18 electrolux

18

Käyttöhäiriöt

19

Tekniset tiedot

20

15mm 100mm

21

10) Mikäli varusteena

22

22 electrolux

22

Ympäristönsuojelu

23

Περιεχόμενα

24

Πληροφορίες ασφαλείας

24

Λειτουργία

26

Πρώτη χρήση

27

Καθημερινή χρήση

27

Χρήσιμες συμβουλές

28

Φροντίδα και καθάρισμα

29

30 electrolux

30

Τι να κάνετε αν

31

Τεχνικά χαρακτηριστικά

33

Εγκατάσταση

33

15) Εάν προβλέπεται

35

Περιβαλλοντικά θέματα

36

Spis treści

37

38 electrolux

38

Eksploatacja

39

Pierwsze użycie

40

Codzienna eksploatacja

40

Przydatne rady i wskazówki

41

Konserwacja i czyszczenie

42

Co zrobić, gdy…

43

Dane techniczne

45

Instalacja

46

20) Jeśli przewidziano

47

Ochrona środowiska

48

Índice de materias

49

Información sobre seguridad

49

50 electrolux

50

Funcionamiento

51

Primer uso

52

Uso diario

52

Consejos útiles

53

Mantenimiento y limpieza

54

Qué hacer si…

55

Datos técnicos

57

Instalación

57

25) Si está previsto

59

Aspectos medioambientales

60

Innehåll

61

Säkerhetsinformation

61

26) I förekommande fall

62

62 electrolux

62

Användning

63

Daglig användning

64

Råd och tips

64

Underhåll och rengöring

66

Om maskinen inte fungerar

67

Tekniska data

68

Installation

69

30) Om tillämpligt

70

70 electrolux

70

Miljöskydd

71

Electrolux ERT14001W8 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.38 MB |

Espanhol

Polonês

Eslovaco

Índice

ERT14001W8

1

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

4

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

5

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

5

6 electrolux

6

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

7

CO DĚLAT, KDYŽ

8

TECHNICKÉ ÚDAJE

10

INSTALACE

10

15mm 100mm

11

12 electrolux

12

Electrolux. Thinking of you

14

SISÄLLYS

14

TURVALLISUUSOHJEET

14

7) Mikäli lampussa on suojus

15

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

17

18 electrolux

18

HOITO JA PUHDISTUS

19

KÄYTTÖHÄIRIÖT

20

TEKNISET TIEDOT

22

24 electrolux

24

YMPÄRISTÖNSUOJELU

25

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

26

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

26

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

28

ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

29

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

29

ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

30

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

31

32 electrolux

32

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

33

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

35

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

35

18) Εάν προβλέπεται

37

SPIS TREŚCI

39

40 electrolux

40

EKSPLOATACJA

41

PIERWSZE UŻYCIE

42

CODZIENNA EKSPLOATACJA

42

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

43

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

44

CO ZROBIĆ, GDY…

46

DANE TECHNICZNE

48

INSTALACJA

48

50 electrolux

50

OCHRONA ŚRODOWISKA

51

ÍNDICE DE MATERIAS

52

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

52

FUNCIONAMIENTO

54

PRIMER USO

55

USO DIARIO

55

CONSEJOS ÚTILES

56

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

57

QUÉ HACER SI…

58

DATOS TÉCNICOS

60

INSTALACIÓN

61

62 electrolux

62

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

63

200383889-A-122011

64

Electrolux ERT14001W8 Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.46 MB |

Amárico

Índice

ERT 14001W8

1

ΟΟ∆∆ΗΗΓΓΙΙΕΕΣΣ ΧΧΡΡΗΗΣΣΗΗΣΣ

1

ΠΠεερριιεεχχόόµµεενναα

4

ΣΣυυννττήήρρηησσηη

9

ΚΚααθθααρριισσµµόόςς

14

ΤΤοοπποοθθέέττηησσηη

14

Sisällysluettelo

21

Tärkeää turvallisuustietoa

22

Asennukseen liittyviä

23

Lapsiturvallisuus

23

Isobutaanin turva-ohjeet

23

Ohjeita käyttäjälle

24

Huolto ja puhdistus

26

Säännöllinen puhdistus

27

Vianetsintä

28

Asennusohjeet

30

Oven kätisyyden vaihto

31

Pakastelokeron kätisyyden

33

Sähköliitäntä

34

Innehållsförteckning

37

Viktig säkerhetsinformation

38

Säkerhets åtgärder för

39

Säkerhetsföreskrifter

39

Åtgärder för barns säkerhet

39

Instruktion för användaren

40

Hur man använder det fyra

41

Hur man använder kylutrymmet

41

Användbara råd och tips

41

Tips och uppslag

42

Energibesparande

42

Skrotning och återvinning

42

Underhåll

43

Felsökning

44

Om något ej fungerar

45

Teknisk data

46

Att installera skåpet

46

Omhängning av dörr

47

Förändring av

49

Elektrisk koppling

50

933 012 120 - 03 - 200382652

52

Electrolux ERT14001W8 Guia Básico (48 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.99 MB |

Espanhol

Polonês

Eslovaco

Índice

ERT14001W8

1

Bezpečnostní informace

2

Denní používání

4

Čištění a údržba

4

Co dělat, když

5

Technické údaje

5

Instalace

5

Turvallisuusohjeet

9

Päivittäinen käyttö

11

Hoito ja puhdistus

11

Käyttöhäiriöt

12

Tekniset tiedot

12

15mm 100mm

13

Ympäristönsuojelu

15

Πληροφορίες ασφαλείας

16

Λειτουργία

18

Καθημερινή χρήση

18

Φροντίδα και καθάρισμα

19

Τι να κάνετε αν

20

Τεχνικά χαρακτηριστικά

20

Εγκατάσταση

20

Περιβαλλοντικά θέματα

23

Eksploatacja

26

Codzienna eksploatacja

26

Konserwacja i czyszczenie

27

Co zrobić, gdy…

27

Dane techniczne

28

Instalacja

28

Ochrona środowiska

30

Información sobre seguridad

32

Funcionamiento

34

Uso diario

34

Mantenimiento y limpieza

34

Qué hacer si…

35

Datos técnicos

35

Instalación

36

Aspectos medioambientales

38

Säkerhetsinformation

39

Användning

40

Daglig användning

41

Underhåll och rengöring

41

Om maskinen inte fungerar

42

Tekniska data

42

Installation

42

Miljöskydd

45

46 electrolux

46

Electrolux ERT14001W8 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.71 MB |

Amárico

Índice

ERT 14001W8

1

ΟΟ∆∆ΗΗΓΓΙΙΕΕΣΣ ΧΧΡΡΗΗΣΣΗΗΣΣ

1

We were thinking of you

2

ΠΠεερριιεεχχόόµµεενναα

5

ΣΣυυννττήήρρηησσηη

11

ΚΚααθθααρριισσµµόόςς

15

ΤΤοοπποοθθέέττηησσηη

15

20 electrolux

20

Sisällysluettelo

24

Tärkeää turvallisuustietoa

25

Asennukseen liittyviä

26

Lapsiturvallisuus

26

Isobutaanin turva-ohjeet

26

Ohjeita käyttäjälle

27

Huolto ja puhdistus

29

Vianetsintä

31

32 electrolux

32

Asennusohjeet

33

Oven kätisyyden vaihto

34

Pakastelokeron kätisyyden

36

Sähköliitäntä

37

Säilytysaikataulukko (1)

38

Säilytysaikataulukko (2)

39

Innehållsförteckning

42

Viktig säkerhetsinformation

43

Säkerhets åtgärder för

44

Säkerhetsföreskrifter

44

Åtgärder för barns säkerhet

44

Instruktion för användaren

45

Hur man gör iskuber

47

Användbara råd och tips

47

Tips och uppslag

47

Energibesparande

47

Skrotning och återvinning

47

Underhåll

48

Felsökning

49

Om något ej fungerar

50

Teknisk data

52

Att installera skåpet

52

Omhängning av dörr

53

Förändring av

55

Elektrisk koppling

56

Lagringstidstabell (1)

57

Lagringstidstabell (2)

58

60 electrolux

60

62 electrolux

62

933 012 120 - 02 - 200381864

64

Electrolux ERT14001W8 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.54 MB |

Francês

Neerlandês

Polonês

Eslovaco

Índice

ERT 14001W8

1

We were thinking of you

2

Inhoudsopgave

4

Algemene aanwijzingen

5

Veiligheid van kinderen

6

Vóór het in gebruik nemen

6

Veiligheidsmaatregelen

6

Algemene informatie

7

Bedienen van het apparaat

7

Praktische informatie

8

Onderhoud

9

Reiniging en onderhoud

10

Problemen oplossen

11

Als iets niet werkt

11

Installeren van het apparaat

13

Technische gegevens

13

Deurdraairichting omzetten

14

Elektrische aansluiting

16

SSoommmmaaiirree

19

MMiissee eenn ggaarrddee

21

EEnnttrreettiieenn

25

DDééppaannnnaaggee

26

28 electrolux

28

NNeettttooyyaaggee

29

Vítejte ve světě Electroluxu

34

Obecná bezpečnostní opatření

37

Opatření pro bezpečnost dětí

38

Bezpečnostní opatření pro

38

Obecné informace

39

Obsluha spotřebiče

39

Užitečné informace a rady

40

Informace a poznámky

40

Spotřebič a životní prostředí

41

Odmrazování

41

Pravidelné čištění

42

Když se chladnička nepoužívá

42

Odstraňování závad

43

Když něco nefunguje správně

43

44 electrolux

44

Pokyny pro instalatéra

45

Změna směru otevírání dveří

46

Změna směru otevírání dveří u

48

Elektrické připojení

49

Witamy w świecie Electrolux

50

Spis treści

52

Wskazówki ogólne

53

Wskazówki dla użytkownika

55

Praktyczne rady i wskazówki

56

Wskazówki i porady

56

Konserwacja

57

Regularne mycie

58

Przerwy w użytkowaniu

58

Usuwanie usterek

59

Wskazówki dla instalatora

60

Instalacja urządzenia

61

Zmiana kierunku otwierania

63

Podłączenie do zasilania

64

66 electrolux

66

933 012 120 - 05 - 200382642

68

Electrolux ERT14001W8 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.68 MB |

Francês

Neerlandês

Índice

ERT 14001W8

1

We were thinking of you

2

Inhoudsopgave

5

Algemene aanwijzingen

6

Veiligheid van kinderen

7

Vóór het in gebruik nemen

7

Veiligheidsmaatregelen

7

Algemene informatie

8

Bedienen van het apparaat

8

Praktische informatie

9

Onderhoud

10

Problemen oplossen

12

Als iets niet werkt

12

Installeren van het apparaat

14

Technische gegevens

14

Deurdraairichting omzetten

15

Deurdraairichting van het

16

Elektrische aansluiting

17

SSoommmmaaiirree

22

MMiissee eenn ggaarrddee

24

EEnnttrreettiieenn

28

DDééppaannnnaaggee

30

NNeettttooyyaaggee

32

38 electrolux

38

Willkommen bei Electrolux!

39

Generelle

42

Generel oplysning

44

Brug af skabet

44

Nogle nyttige oplysninger og

46

Tips og idéer

46

Vedligeholdelse

47

Når køleskabet ikke er i brug

48

Fejlfinding

48

Hvis noget ikke virker

49

Service og reservedele

50

Tekniske data

51

Installation af apparatet

51

Anbringelse

52

Ændring af dørens

53

Vending af låge for frostboks

54

Elektrisk tilslutning

55

56 electrolux

56

Forklaringer:

56

X sædvanlig opbevaringstid

56

58 electrolux

58

933 012 120 - 03 - 200381862

60

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EOC66800X	Manual do Utilizador Electrolux EOC66800X Lietotāja rokasgrāmata, 88 páginas
ERB3223	Manual do Utilizador Electrolux ERB3223 Brugermanual [da] [et] [sv] , 8 páginas
EOB53102	Manual do Utilizador Electrolux EOB53102 Manuali i perdoruesit, 40 páginas
ESI4501LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESI4501LOX Lietotāja rokasgrāmata, 72 páginas
EN3887AOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3887AOX Пайдаланушы нұсқаулығы [hr] [sk] [sr] , 88 páginas
GHL345WE	Manual do Utilizador Electrolux GHL3045SW Benutzerhandbuch, 24 páginas
ENN3153AOW	Folha Informativa Electrolux ENN3153AOW Information Sheet, 1 páginas
EW8F148BC	Manual do Utilizador Electrolux EW8F148BC Uživatelský manuál, 44 páginas
ERCP3195AW	Manual do Utilizador Electrolux ERCP3195AW User Manual [es] , 60 páginas
EHT60455K	Manual do Utilizador Electrolux EHT60455K Посібник користувача, 24 páginas
IK187010Z	Manual do Utilizador Electrolux IK187010Z Manuel utilisateur, 40 páginas
EN3600AOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3600AOX Пайдаланушы нұсқаулығы, 56 páginas
EOB64201X	Manual do Utilizador Electrolux EOB64201X User Manual, 24 páginas
EUC3112S	Manual do Utilizador Electrolux EUC3112S Руководство пользователя, 16 páginas
LTC10	Manual do Utilizador Electrolux LTC10 Manual do usuário [et] [sv] , 20 páginas
WAGL6E300	Manual do Utilizador Electrolux WAGL6E300 Manuale utente, 48 páginas
EHM60132K	Manual do Utilizador Electrolux EHM60132K Uživatelský manuál, 76 páginas
ERES35800X	Manual do Utilizador Electrolux ERES35800X Manuale utente, 72 páginas
IK3030Z	Manual do Utilizador Electrolux IK3030Z User Manual, 52 páginas
ERN2070SOW	Manual do Utilizador Electrolux ERN2070SOW Manuel utilisateur, 20 páginas

Electrolux dispositivos