
R5
560 1
55
20
20-50
=
=
490 1
+
-
+
-
1. The cut-out
2. The table / work surface
3. Front furniture panel
The worktop should surround the hob on
every side.
Adjusting the dimensions in the process of
redecoration / refurbishment.
Cut-outs with dimensions different from
those above have to be adjusted
according to the explanations and
measurements in the tables below.
1. Build-in gas oven with hob 1985 - 1997
without wooden surround
R5
544 (560)
55 (36)
20
20-50
490 (526)
Cut-out for the hob in a synthetic resin or
stone worktop
Width (mm) Depth (mm)
544 - 560 490
2. Build-in gas oven with hob from 1985
with a wooden surround ARGH600/58
R5
B
T
45
490
43
588
55
542
600
20
20-50
Cut-out for the hob in a synthetic resin or
stone worktop
Width (mm) Depth (mm)
600 - 542 588 -490
3. Gas cooker built in worktop of chrome
plated stamped steel 1, 2 or 3. With a
wooden surround ARGH600/58
Cut-out for the hob in chrome plated
steel surfaces
Width (mm) Depth (mm)
Should be done in accordance with sep-
arate instructions for cutting out and in-
stallation
1.10 Installing the oven
Make sure that the dimensions of the
niche where the oven is installed and the
dimensions of the cut-out at the bottom
are correct and exact.
The following regulations must be taken
into account during assembly and
installation:
• SGWA-Directive G1 - Gas
installations in buildings
• SGWA-Directive L1 - Liquified gas
installations in the household, in
commercial buildings and in the
industry
• Cantonal instances regulations - VKF
fire safety directive "Thermal devices
2015“ Gas directive of the SSIGE G1
1. Remove or open the flap at the lower
part of the oven to access the space
where the connection will be made.
ENGLISH
5
Comentários a estes Manuais