manuais Electrolux EWT1366HGW

Electrolux EWT1366HGW Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.39 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

EWT 1366HGW

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к

6

2.4 Эксплуатация

6

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

5. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

9

РУССКИЙ 11

11

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

12

РУССКИЙ 13

13

7. РЕЖИМЫ

14

8. ПАРАМЕТРЫ

15

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

16

РУССКИЙ 17

17

10.5 Включение прибора

18

10.6 Выбор программы

18

10.4 Жидкое или порошковое

18

РУССКИЙ 19

19

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

20

11.2 Стойкие пятна

21

11.3 Средства для стирки и

21

11.4 Рекомендации по

21

12. УХОД И ОЧИСТКА

22

РУССКИЙ 23

23

12.7 Экстренный слив

25

12.8 Меры против замерзания

25

13.1 Введение

25

13.2 Возможные неисправности

26

РУССКИЙ 27

27

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

28

15. НЕИСПРАВНОСТЬ ЭЛЕКТРОСЕТИ

28

16. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

29

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

30

ОБСЛУГОВУВАННЯ

30

1.2 Загальні правила безпеки

31

2.1 Встановлення

33

2.2 Під’єднання до

33

2.3 Підключення до

34

2.4 Користування

34

2.5 Сервіс

34

2.6 Утилізація

34

3. ОПИС ВИРОБУ

35

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

35

4.2 Дисплей

36

5. ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

6. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

40

УКРАЇНСЬКА 41

41

7. ФУНКЦІЇ

42

8. НАЛАШТУВАННЯ

43

9. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

44

10. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

44

10.4 Рідкий або порошковий

45

УКРАЇНСЬКА 47

47

11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

48

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

49

12.3 Холосте прання

50

УКРАЇНСЬКА 51

51

12.7 Екстрене зливання

52

12.8 Запобіжні заходи проти

52

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

53

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

55

16. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

56

УКРАЇНСЬКА 57

57

УКРАЇНСЬКА 59

59

192953022-A-272018

60

Electrolux EWT1366HGW Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.38 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

EWT 1366HGW

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.4 Пайдалану

6

2.5 Сервис

6

2.6 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

4.2 Дисплей

8

5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

9

ҚАЗАҚ 11

11

6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

12

7. ФУНКЦИЯЛАР

13

7.3 Алғашқы жуу

14

7.4 Тоқтата тұру

14

7.5 Қосымша шаю

14

7.6 Easy Iron (Жеңіл үтіктеу)

14

7.7 Таймер

14

8. ПАРАМЕТРЛЕР

15

9. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

15

10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

15

10.2 Жуғыш зат пен

16

ҚАЗАҚ 17

17

11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

19

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

21

12.7 Суды тосын жағдайда

23

12.8 Мұздап кетуден сақтау

23

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

24

ҚАЗАҚ 25

25

14. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

26

ҚАЗАҚ 27

27

СОДЕРЖАНИЕ

28

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

28

ОБСЛУЖИВАНИЕ

28

РУССКИЙ 29

29

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

31

2.2 Подключение к

32

2.3 Подключение к

32

2.4 Эксплуатация

32

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

33

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

34

5. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

35

РУССКИЙ 37

37

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

38

7. РЕЖИМЫ

39

7.2 Отжим

40

7.3 Предварительная стирка

40

7.4 Отсрочка пуска

40

7.5 Доп. полоскание

40

7.6 Легкая глажка

40

8. ПАРАМЕТРЫ

41

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

42

10.4 Жидкое или порошковое

43

10.5 Включение прибора

44

10.6 Выбор программы

44

10.7 Запуск программы без

44

РУССКИЙ 45

45

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

46

12. УХОД И ОЧИСТКА

47

РУССКИЙ 49

49

12.7 Экстренный слив

50

12.8 Меры против замерзания

50

13.1 Введение

51

13.2 Возможные неисправности

51

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

53

15. НЕИСПРАВНОСТЬ ЭЛЕКТРОСЕТИ

54

16. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

54

РУССКИЙ 55

55

192953012-A-272018

56

Electrolux EWT1366HGW Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.84 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

EWT 1366HGW

1

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Встановлення

4

2.2 Підключення до

5

2.3 Підключення до

5

2.4 Користування

5

3. ОПИС ВИРОБУ

6

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

7

5. ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ

8

УКРАЇНСЬКА 9

9

6. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

11

7. ФУНКЦІЇ

12

УКРАЇНСЬКА 13

13

8. НАЛАШТУВАННЯ

14

9. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

15

10. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

15

10.4 Рідкий або порошковий

16

УКРАЇНСЬКА 17

17

11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

19

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

20

УКРАЇНСЬКА 21

21

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

23

13.2 Можливі несправності

24

УКРАЇНСЬКА 25

25

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

26

16. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

27

192953021-A-302017

28

Electrolux EWT1366HGW Folha Informativa (1 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.28 MB |

Russo

Índice

Технический лист

1

Electrolux EWT1366HGW Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.38 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

EWT 1366HGW

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.6 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

8

6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

11

7. ФУНКЦИЯЛАР

12

7.3 Алғашқы жуу

13

7.4 Тоқтата тұру

13

7.5 Қосымша шаю

13

7.6 Easy Iron (Жеңіл үтіктеу)

13

7.7 Таймер

13

8. ПАРАМЕТРЛЕР

14

9. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

14

10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

15

10.4 Сұйық немесе ұнтақ

16

10.5 Құрылғыны іске қосу

16

10.6 Бағдарламаны орнату

16

ҚАЗАҚ 17

17

10.10 Жұмыс істеп тұрған

18

10.11 Қақпақты ашу

18

10.12 Бағдарламаның соңы

18

11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

19

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

20

ҚАЗАҚ 21

21

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

23

13.2 Ықтимал ақаулықтар

24

ҚАЗАҚ 25

25

14. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

26

ҚАЗАҚ 27

27

СОДЕРЖАНИЕ

28

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

28

ОБСЛУЖИВАНИЕ

28

РУССКИЙ 29

29

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

31

2.4 Эксплуатация

32

2.5 Сервис

32

2.6 Утилизация

32

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

33

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

33

4.2 Дисплей

34

5. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

35

РУССКИЙ 37

37

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

38

7. РЕЖИМЫ

39

8. ПАРАМЕТРЫ

41

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

42

10.4 Жидкое или порошковое

43

РУССКИЙ 45

45

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

46

12. УХОД И ОЧИСТКА

47

12.3 Профилактическая

48

РУССКИЙ 49

49

12.7 Экстренный слив

50

12.8 Меры против замерзания

50

13.1 Введение

51

13.2 Возможные неисправности

51

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

53

15. НЕИСПРАВНОСТЬ ЭЛЕКТРОСЕТИ

54

16. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

54

РУССКИЙ 55

55

192953011-A-302017

56

Electrolux EWT1366HGW Folha Informativa (1 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.25 MB |

Russo

Índice

Технический лист

1

Electrolux EWT1366HGW Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.37 MB |

Russo

Eslovaco

Ucraniano

Índice

EWT 1366HGW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

3

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.3 Pripojenie na vodovodné

5

2.4 Použitie

5

2.5 Servis

5

2.6 Likvidácia

5

3. POPIS VÝROBKU

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

6

4.2 Displej

7

5. TABUĽKA PROGRAMOV

8

SLOVENSKY 9

9

6. SPOTREBA

11

7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

12

7.3 Predpieranie

13

7.4 Posunutý štart

13

7.5 Extra plákanie

13

7.6 Jednoduché žehlenie

13

7.7 Time Manager

13

8. NASTAVENIA

14

9. PRED PRVÝM POUŽITÍM

14

10. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

15

SLOVENSKY 17

17

11. TIPY A RADY

18

12. OŠETROVANIE A ČISTENIE

19

SLOVENSKY 21

21

13. RIEŠENIE PROBLÉMOV

22

13.2 Možné poruchy

23

14. TECHNICKÉ ÚDAJE

25

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

26

ОБСЛУГОВУВАННЯ

26

1.2 Загальні правила безпеки

27

2.1 Установка

28

УКРАЇНСЬКА 29

29

3. ОПИС ВИРОБУ

30

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

30

4.2 Дисплей

31

5. ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ

32

УКРАЇНСЬКА 33

33

6. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

35

7. ФУНКЦІЇ

36

УКРАЇНСЬКА 37

37

8. НАЛАШТУВАННЯ

38

9. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

39

10. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

39

10.4 Рідкий або порошковий

40

10.5 Увімкнення приладу

40

10.6 Встановлення програми

40

УКРАЇНСЬКА 41

41

10.10 Скасування програми

42

10.11 Відкриття кришки

42

10.12 Дії після завершення

42

11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

43

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

44

12.5 Чищення зливного фільтра

45

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

47

13.2 Можливі несправності

48

УКРАЇНСЬКА 49

49

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

50

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

51

192953020-A-242016

52

Electrolux EWT1366HGW Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.36 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

EWT 1366HGW

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Сервис

5

2.6 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

4.2 Дисплей

7

5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

8

6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

10

7. ФУНКЦИЯЛАР

11

8. ПАРАМЕТРЛЕР

13

9. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

13

10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

14

10.4 Сұйық немесе ұнтақ

15

10.5 Құрылғыны іске қосу

15

10.6 Бағдарламаны орнату

15

10.11 Қақпақты ашу

17

10.12 Бағдарламаның соңы

17

11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

18

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

19

ҚАЗАҚ 21

21

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

22

13.2 Ықтимал ақаулықтар

23

14. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

25

Өнімді жергілікті қайта өңдеу

26

СОДЕРЖАНИЕ

27

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

27

ОБСЛУЖИВАНИЕ

27

РУССКИЙ 29

29

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

30

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

31

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

32

5. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

33

РУССКИЙ 35

35

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

36

7. РЕЖИМЫ

37

7.3 Предварительная стирка

38

7.4 Отсрочка пуска

38

7.5 Доп. полоскание

38

7.6 Легкая глажка

38

7.7 Менеджер времени

38

8. ПАРАМЕТРЫ

39

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

40

10.4 Жидкое или порошковое

41

РУССКИЙ 43

43

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

44

12. УХОД И ОЧИСТКА

45

12.3 Профилактическая

46

РУССКИЙ 47

47

12.7 Экстренный слив

48

12.8 Меры против замерзания

48

13.1 Введение

49

13.2 Возможные неисправности

49

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

51

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

52

РУССКИЙ 53

53

РУССКИЙ 55

55

192953010-A-242016

56

Electrolux EWT1366HGW Folha Informativa (1 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.26 MB |

Ucraniano

Índice

Назва моделі

1

ELECTROLUX

1

EWT1366HGW

1

Торгівельна марка

1

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ER6540T	Manual do Utilizador Electrolux ER6540T Benutzerhandbuch [en] , 10 páginas
EN3613MOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3613MOX Használati utasítás, 16 páginas
ESI5545LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESI5545LOX Manuali i perdoruesit [en] [nl] , 28 páginas
EK276BNEEV	Manual do Utilizador Electrolux EK276BNEEV Manuel utilisateur [en] , 44 páginas
ERU13401	Manual do Utilizador Electrolux ERU13401 Manuale utente [en] [fr] , 16 páginas
EOC65140X	Manual do Utilizador Electrolux EOC65140X Manuel utilisateur, 68 páginas
ERU13310	Manual do Utilizador Electrolux ERU13310 Korisnički priručnik, 76 páginas
ERB3026	Manual do Utilizador Electrolux ERB3026 Uživatelský manuál [pt] , 8 páginas
CI1301	Manual do Utilizador Electrolux CI1301 Manuale utente, 20 páginas
ESF4202LOW	Manual do Utilizador Electrolux ESF4202LOW Kasutusjuhend, 64 páginas
ERM15100	Manual do Utilizador Electrolux ERM15100 Användarmanual, 12 páginas
ERT1543	Manual do Utilizador Electrolux ERT1543 User Manual, 16 páginas
ERW33900X	Manual do Utilizador Electrolux ERW33900X Kullanım kılavuzu [ua] , 28 páginas
ESL459	Manual do Utilizador Electrolux ESL459 Manuale utente [fr] [nl] , 28 páginas
ERT1506FOW	Manual do Utilizador Electrolux ERT1506FOW Használati utasítás, 68 páginas
EW7F348SI	Manual do Utilizador Electrolux EW7F348SI Lietotāja rokasgrāmata, 48 páginas
GHL2-4.4	Manual do Utilizador Electrolux GHL2-4.4 Manuale utente, 32 páginas
ESI4621LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESI4621LOX 用户手册, 24 páginas
EWT1064ERW	Manual do Utilizador Electrolux EWT1064ERW Használati utasítás [et] [sv] , 72 páginas
ERB 9043	Manual do Utilizador Electrolux ERB 9043 Vartotojo vadovas, 20 páginas

Electrolux dispositivos