Electrolux EWS1477FDW Manual do Utilizador

EWS 1277 FDWEWS 1477 FDWHR PERILICA RUBLJA UPUTE ZA UPORABU 2CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 28

Program 1) Postavite brzinu centrifuge. Pazite da odgovara ru

Programi Količinarublja (kg)Potrošnjaelektričneenergije(kWh)Potrošnjavode (u li‐trama)Približnotrajanjeprograma(u minuta‐ma)Preostalavlaga (%)1)Vuna/r

razmacima kako bi se spriječilogužvanje rublja.• Vrata ostaju zaključana. Kako bisteotvorili vrata, morate izbaciti vodu.•Na zaslonu se prikazuje indi

IndikatorPamuk Eko 1)1)4) 3) 3) 3)1) Ako je stroj opremljen.2) Najkraće: za osvježavanje odjeće.3) Zadano trajanje programa.4) Najdulje: Produljen

• Za uključivanje/isključivanje oveopcije istovremeno pritisnite i sve dok se indikator ne uključi/isključi.8.3 Zvučni signaliZvučni signali oglaš

10.3 Odjeljci za deterdžentPOZOR!Koristite isključivo posebne deterdžente za perilice rublja.Uvijek se pridržavajte uputa na pakiranju deterdženta.Spr

• Položaj A za deterdžent u prahu (tvornička postavka).• Položaj B za tekući deterdžent.Kada upotrebljavate tekući deterdžent:• Ne koristite želatinoz

10.9 Prekidanje programa imijenjanje opcijaSamo neke opcije možete promijenitiprije nego se izvedu.1. Pritisnite .Indikator treperi.2. Promijenite op

Pritisnite tipku za ponovnouključivanje uređaja.• 5 minuta nakon završetka programapranja.Pritisnite tipku za ponovnouključivanje uređaja.Na zaslo

11.4 Savjeti za očuvanjeokoliša• Za pranje normalno uprljanog rubljaodaberite program bez predpranja.•Program pranja uvijek pokrenite smaksimalnom kol

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

12.5 Čišćenje spremnika za deterdžent1.122.3. 4.12.6 Čišćenje odvodnog filteraNe čistite ispusni filtar ako je voda u uređaju vruća.1. 2.211www.electr

3. 4.215.126.7. 8.219. HRVATSKI 21

12.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.3. 4.45°20°12.8 Izbacivanje vode u nuždiZbog kvara uređaj ne može izbaciti vodu.Ako

13. RJEŠAVANJE PROBLEMAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.13.1 UvodUređaj se ne pokreće ili se zaustavljatijekom rada.Najprije poku

Problem Moguće rješenjeUređaj ne izbacuje vo‐du.Provjerite da sifon nije začepljen. Provjerite da odvodno crijevo nije prignječeno ili savijeno. Pro

Problem Moguće rješenjeCiklus traje dulje negošto je prikazano.Neravnomjerno punjenje produljuje trajanje. To je uobičaje‐no ponašanje uređaja.Rezulta

Naziv distributera Electrolux Lehel Kft1142 BudapestErzsébet kir.né útja 87Naziv modela EWS 1277FDWEWS 1477 FDW Mjerna jedinica Energetska klasa

simbolom ne bacajte zajedno s kućnimotpadom. Proizvod odnesite na lokalnoreciklažno mjesto ili kontaktirajtenadležnu službu.HRVATSKI 27

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 292. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno pos

• Spotřebič musí být připojen k vodovodnímu potrubípomocí nové dodané soupravy hadic. Neinstalujte jižjednou použitou soupravu hadic znovu.• Jestliže

v síťové zástrčce, použijte 13Apojistku ASTA (BS 1362).• Tento spotřebič je v souladu sesměrnicemi EHS.2.3 Vodovodní přípojka• Dbejte na to, abyste ha

3.2 Souprava fixovacíchdestiček (4055171146)Dostupná u vašeho autorizovanéhoprodejce.Pokud spotřebič instalujete napodstavec, zajistěte jej pomocífixo

4.2 DisplejA B C D EFGHJ IKA) Oblast teploty:: Ukazatel teploty : Ukazatel studené vodyB) : Maximální množstvíprádla1)C): Ukazatel Time ManagerD) Obla

5. PROGRAMY5.1 Tabulka programůProgramTeplotní rozsahPopis programu(Druh náplně a stupeň znečištění)Maximální množství prádlaMaximální rychlost odstře

ProgramTeplotní rozsahPopis programu(Druh náplně a stupeň znečištění)Maximální množství prádlaMaximální rychlost odstřeďování Dámské prádlo40 °C - stu

Program 1)

Programy Náplň (kg) Spotřebaenergie(kWh)Spotřebavody (litry)Přibližnádélka pro‐gramu(minuty)Zbytkovávlhkost(%)1)Bavlna 60°C6,5 1.15 62 166532) / 523)B

Na displeji se zobrazí ukazatelnastavené rychlosti.Dodatečné funkce odstřeďování:Bez odstředění•Nastavením této funkce zrušítevšechny odstřeďovací fáz

KontrolkaBavlna Úsporný 1) 1) 3) 3) 3) 4) 3) 3) 3)1) Je-li k dispozici.2) Nejkratší: k osvěžení prádla.3) Výchozí délka programu

• Ako je kabel za napajanje oštećen, proizvođač iliovlašteni servisni centar ili slična kvalificirana osobamora ga zamijeniti kako bi se izbjegla opas

8.2 Trvalé extra mácháníS touto funkcí můžete trvale zapnoutpřídavné máchání při volbě novéhoprogramu.• Funkci zapnete či vypnetesoučasným stisknutím

10.3 Komory pracího prostředkuPOZOR!Používejte pouze prací prostředky určené k použití v pračkách.Vždy dodržujte pokyny uvedené na balení pracích pros

3. B4.• Poloha A pro práškový prací prostředek (tovární nastavení).•Poloha B pro tekutý prací prostředek.Při použití tekutého pracího prostředku:• Nep

• Po dokončení odpočtu seautomaticky spustí zvolenýprogram.Nastavený odložený start lzepřed stisknutím zrušitnebo změnit. Zrušeníodloženého startu:•

• Před otevřením dvířek je nutnévypustit vodu.Vodu vypustíte následujícímzpůsobem:1. Stiskněte .Spotřebič vypustí vodu a odstředí prádlo.2. Nastavte

11.2 Odolné skvrnyU některých skvrn voda a pracíprostředek nestačí.Takovéto skvrny doporučujeme odstranitpřed vložení příslušných kusů prádlo dospotře

Vždy dodržujte pokynyuvedené na balení těchtovýrobků.12.3 Údržbové praníU programů s nízkou teplotou je možné,že v bubnu zůstane určité množstvípracíh

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.21ČESKY 47

9. 12.7 Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu1.1232.3. 4.45°20°12.8 Nouzové vypouštěníSpotřebič nemůže z důvodů poruchyvypustit vodu.Po

pracího prostředku nalijte dva litryvody.2. Spusťte program na vypouštěnívody.12.9 Opatření proti vlivu mrazuPokud spotřebič instalujete v místě, kdem

• Prilikom prve upotrebe uređajaprovjerite da nema curenja.2.4 UporabaUPOZORENJE!Opasnost od ozljeda,električnog udara, vatre,opekotina ili oštećenjau

Problém Možné řešeníSpotřebič se neplní vo‐dou správně.Zkontrolujte, zda je vodovodní kohoutek otevřený. Ujistěte se, že není příliš malý tlak na pří

Problém Možné řešení Ujistěte se, že používáte správný prací prostředek vesprávném množství.Nelze otevřít dvířkaspotřebiče.Ujistěte se, že se prací p

Připojení k elektrickésítiNapětíCelkový příkonPojistkaFrekvence230 V2 000 W10 A50 HzÚroveň ochrany proti průniku pevných částic avlhkosti, kterou zaji

Maximální rychlostodstřeďováníot/min1 200 1 400Náplň prádla kg 6,5Průměrná roční spotřebaenergie1)kW169Průměrná roční spotřebavody 1)litrů9 550Hluk př

www.electrolux.com54

ČESKY 55

www.electrolux.com/shop132922391-A-102015

4. UPRAVLJAČKA PLOČA4.1 Opis upravljačke ploče53 41012 1187961 21Tipka Uključeno/isključeno (AutoOff:)2Programator3Tipka za smanjenje brzine centrifug

: Indikator hladne vodeB) : Maksimalno punjenjerublja1)C): Time Manager indikatorD) Područje vremena:• : Trajanje programa• : Odgoda početka•: Šifre

ProgramRaspon tempera‐tureOpis programa(Vrsta punjenja i razina zaprljanosti)Maksimalno punjenjeMaksimalna brzina centrifuge Sintetika60°C - hladnoSin

ProgramRaspon tempera‐tureOpis programa(Vrsta punjenja i razina zaprljanosti)Maksimalno punjenjeMaksimalna brzina centrifuge Popluni60° - 30°Posebni p