Electrolux EWP1062TDW Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux EWP1062TDW. Electrolux EWP1462TDW Korisnički priručnik Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 40
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
EWP1062TDW
EWP1262TDW
EWP1462TDW
................................................ .............................................
HR PERILICA RUBLJA UPUTE ZA UPORABU 2
TR ÇAMAŞIR MAKİNESİ KULLANMA KILAVUZU 21
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Resumo do Conteúdo

Página 1

EWP1062TDWEWP1262TDWEWP1462TDW... ...HR PERILICA RUBLJA UPUTE Z

Página 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

7.5 Dodatno ispiranje Pomoću ove opcije možete programu pranja do‐dati nekoliko ispiranja.Ovu opciju koristite za osobe koje su alergičnena deterdžent

Página 3 - 2.1 Postavljanje

9.1 Umetanje rublja1.Otvorite vrata uređaja.2.Stavite rublje u bubanj, umećući jedan pojedan komad. Protresite rublje prijestavljanja u uređaj. Pripaz

Página 4 - 2.4 Odlaganje

3.B4.• Položaj A za deterdžent u prahu (tvornička postavka).• Položaj B za tekući deterdžent.Kada upotrebljavate tekući deterdžent:– Ne koristite žela

Página 5 - 4. UPRAVLJAČKA PLOČA

Uređaj ne izbacuje vodu.9.8 Otvaranje vrataDok su u radu program ili odgoda početka, vratauređaja su zaključana i na zaslonu se prikazujeindikator .P

Página 6 - 5. PROGRAMI PRANJA

• Zakopčajte jastučnice, zatvorite patentne za‐tvarače, kukice i gumbe. Zavežite pojaseve.• Ispraznite džepove i razvijte složene komadeodjeće.• Tkani

Página 7 - HRVATSKI 7

• Postavite program za pranje pamuka s najvi‐šom temperaturom i malom količinom deter‐dženta.11.3 Brtva na vratimaRedovito provjeravajte brtvu i uklon

Página 8 - 6. POTROŠNJA

1. 2.3. 4.5. 6.16www.electrolux.com

Página 9 - 7. OPCIJE

11.6 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.3. 4.45°20°11.7 Zaštita od smrzavanjaAko se uređaj postavi u području u kojem tempe‐

Página 10 - 9. SVAKODNEVNA UPORABA

12. RJEŠAVANJE PROBLEMAUređaj se ne pokreće ili se zaustavlja tijekom ra‐da.Najprije pokušajte pronaći rješenje problema(pogledajte tablicu). Ako ne,

Página 11 - 9.1 Umetanje rublja

Problem Moguće rješenje Ručno rasporedite predmete u bubnju i ponovno pokrenite fazucentrifugiranja. Ovaj problem može biti prouzročen problemima sur

Página 12

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 13 - 10.1 Punjenje rublja

Tlak dovoda vode Minimalno 0,5 bar (0,05 MPa)Maksimalno 8 bar (0,8 MPa)Dovod vode 1) Hladna vodaMaksimalna količina rublja Pamuk 6 kgBrzina centrifug

Página 14 - 11. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

İÇINDEKILER1. GÜVENLIK BILGILERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 15 - 11.3 Brtva na vratima

1. GÜVENLİK BİLGİLERİCihazın montajından ve kullanımından önce, verilen talimatları dik‐katlice okuyun. Üretici, yanlış bir montajın ve kullanımın has

Página 16

2.1 Montaj• Ambalajı ve nakliye cıvatalarının tamamını sö‐kün.• Nakliye cıvatalarını saklayın. Cihazı tekrar ta‐şırken tamburu bloke etmeniz gerekir.•

Página 17 - 11.7 Zaštita od smrzavanja

• Cihazın fişini prizden çekin.• Elektrik kablosunu kesin ve atın.• Çocukların ve hayvanların cihazda kapalı kal‐masını önlemek için kapı kilit dilini

Página 18 - 12. RJEŠAVANJE PROBLEMA

4. KONTROL PANELİTemp.SpinDelay StartQuickExtra RinsePrewashSilkCottons EcoCottonsCurtainsRinseSpinDrainDuvetJeansSyntheticsDelicatesWool/HandwashSpor

Página 19 - 13. TEHNIČKI PODACI

ProgramSıcaklık aralığıÇamaşır türü ve kirlilik derecesiMaksimum yük, Maksimum sıkma Yünlüler / Elde yıkama40°C – Soğuk ( )Makinede yıkanabilir yün

Página 20 - 14. BRIGA ZA OKOLIŠ

Program seçenekleri uyumluluğuProgram 1)∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ Eco∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎

Página 21 - MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

ProgramlarÇamaşır Miktarı(kg)Enerji tüketimi(kWs)Su tüketimi(litre)Yaklaşık programsüresi (dakika)Kalan nem (%)1)EWP 1062TDWKalan nem (%)1)EWP 1262TDW

Página 22

• Program tamamlandığında tamburda su olur.• Tambur, çamaşırların kırışmasını önlemek içindüzenli olarak döner.• Kapak kilitli kalır.• Kapak kilidini

Página 23 - TÜRKÇE 23

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučeneupute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno post

Página 24 - 3. ÜRÜN TANIMI

9. GÜNLÜK KULLANIM• Su musluğunu açın. • Elektrik fişini prize takın.9.1 Çamaşırların yerleştirilmesi1.Cihazın kapağını açın.2.Çamaşırları tambura bir

Página 25 - 5. YIKAMA PROGRAMLARI

Sıvı ya da toz deterjan1.A2.3.B4.• Toz deterjan için konum A (fabrika ayarı).• Sıvı deterjan için konum B.Sıvı deterjan kullandığınızda:– Jel veya kat

Página 26

9.5 Gecikmeli başlatma ile birprogramın başlatılması•Ayarlamak istediğiniz gecikme için tuşunabasın. Ayarlanmış gecikme göstergesi yanar. göstergesi

Página 27 - 6. TÜKETİM DEĞERLERİ

Cihaz yaklaşık 18 saat sonra otomatikolarak suyu boşaltır ve çamaşırı sıkar(Yünlü programı hariç).9.10 Bekleme moduYıkama programı sona erdikten birka

Página 28 - 7. SEÇENEKLER

Bulunduğunuz bölgedeki su sertliği hakkında bil‐gi almak üzere yerel su idarenizle iletişime geçin.Doğru miktarda su yumuşatıcı kullanın. Ürününambala

Página 29 - 8. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

3. 4.11.5 Tahliye filtresinin temizlenmesiUYARICihaz içerisindeki su sıcaksa tahliye fil‐tresini temizlemeyin.1.2.3. 4.TÜRKÇE 35

Página 30 - 9. GÜNLÜK KULLANIM

5. 6.11.6 Giriş hortumu ve valf filtresi temizliği1.1232.3. 4.45°20°11.7 Donmaya karşı önlemlerCihaz sıcaklığın 0°C'nin altına düşebileceği biral

Página 31 - 9.3 Bir programın ayarlanması

5.Giriş hortumunun iki ucunu bir kap içerisinekoyun. Suyun hortumdan dışarı akmasınaizin verin.6.Boşalan su bittiğinde, giriş ve tahliye hor‐tumlarını

Página 32

Sorun Olası çözüm Tahliye aşaması olmayan bir program ayarladıysanız, tahliyeprogramını ayarlayın. Tamburda su bırakacak bir seçenek ayarlarsanız, t

Página 33 - TÜRKÇE 33

Elektrik bağlantısı: GerilimToplam güçSigortaFrekans230 V2100 W10 A50 HzKoruyucu kapak tarafından sağlanan nem ve katı parçacıkla‐rın girmesine karşı

Página 34 - 11. BAKIM VE TEMİZLİK

• Uređaj ne postavljajte ili ne upotrebljavajte namjestima gdje je temperatura niža od 0 °C iligdje je izložen vremenskim utjecajima.• Pridržavajte se

Página 35 - TÜRKÇE 35

www.electrolux.com/shop192981870-A-232012

Página 36 - 11.7 Donmaya karşı önlemler

3. OPIS PROIZVODA1 2 35641Radna ploča2Spremnik za deterdžent3Upravljačka ploča4Ručica na vratima5Nazivna pločica6Nožica za poravnavanje uređaja3.1 Sig

Página 37 - 12. SORUN GİDERME

1Programator2Tipka za smanjenje centrifuge i indikato‐ri funkcija: Bez indikatora centrifuge Indikator zadržavanja vode3Tipka temperature 4Tipka pre

Página 38 - 13. TEKNİK VERİLER

ProgramRaspon temperatureVrsta punjenja i zaprljanostMaksimalna količina rublja, Maksimalna centrifuga CentrifugaZa centrifugiranje rublja i izbacivan

Página 39 - 14. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

Program 1) ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ 1) Ako odaberete opciju Brzo, preporučujemo da smanjite količinu rublja.

Página 40 - 192981870-A-232012

ProgramiKoličina(kg)Potrošnja(kWh)Potrošnja vode(litre)Približno trajanjeprograma (minute)Preostala vlaga (%)1)EWP 1062TDWPreostala vlaga (%)1)EWP 126

Comentários a estes Manuais

Sem comentários