Electrolux EWF1486GDW Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux EWF1486GDW. Electrolux EWF1486GDW Пайдаланушы нұсқаулығы Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 56
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
EWF 1486 GDW
KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ 2
RU СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 28
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Resumo do Conteúdo

Página 1 - EWF 1486 GDW

EWF 1486 GDWKK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ 2RU СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 28

Página 2 - ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

БағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақЕң үлкенайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі) Хлопок40°C1,5 kg Мақта

Página 3 - 1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

Бағдарлама 1) Айналдыру жылдамдығын орнатыңыз. Оның кірге сай келетініне жақсылап көзжеткізіңіз. Егер Айналдырмау циклын орнатсаңыз, тек

Página 4 - 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

7. ФУНКЦИЯЛАР7.1 Температура Әдепкі температураны өзгерту үшіносы параметрді орнатыңыз. индикаторы = суық су.Бейнебетте орнатылған температуракөрсетіл

Página 5 - 2.5 Құрылғыны тастау

Тиісті индикатор жанады.7.7 Таймер Жуу бағдарламасын орнатқан кездебейнебетте әдепкі уақыт көрсетіледі.Бағдарламаның уақытын азайтунемесе көбейту үшін

Página 6 - 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

9. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН1. Жуу циклына арналған бөліккешамалы жуғыш зат салыңыз.2. Мақта матаға арналғанбағдарламаны орнатып, ең жоғарытемпература

Página 7 - 4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

Жуу циклына арналған жуғыш зат бөлігі.Сұйық үстемелерге арналған бөлік (мата жұмсартқыш,крахмал).Ұнтақ немесе сұйық жуғыш затқа арналған бөлгіш.10.4 С

Página 8 - 5. БАҒДАРЛАМАЛАР

• индикаторы жыпылықтайды.•Бейнебетте Таймердің деңгейі,бағдарламаның уақыты жәнебағдарлама циклдарыныңиндикаторлары көрсетіледі.2. Қажет болса, темп

Página 9

Жаңа бағдарламаныбастау алдында құрылғысуды төгеді. Жуғыш затүлестіргіште жуғыш заттыңәлі бар екеніне көзжеткізіңіз, егер жоқ болсажуғыш заттан қайтас

Página 10

Бейнебетте соңғы орнатылғанбағдарламаның соңы көрсетіледі.Жаңа циклді орнату үшінбағдарлама тетігін бұраңыз.11. АҚЫЛ-КЕҢЕСНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Қауіпсізді

Página 11 - 6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

11.4 Қоршаған ортағақатысты ескерім•Қалыпты кірлеген кірді алдын алажуу циклі жоқ бағдарламанықолданып жуыңыз.• Жуу бағдарламасын кірді әрқашаннеғұрлы

Página 12 - 7. ФУНКЦИЯЛАР

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

Página 13 - 8. ПАРАМЕТРЛЕР

12.5 Жуғыш зат үлестіргішін тазалау1.122.3. 4.12.6 Су төгетін түтіктегі сүзгіні тазалауНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Құрылғыдағы су ыстықболса су төгу жүйесіндегі

Página 14 - 10. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

3. 4.125.126.7. 8.129.12 ҚАЗАҚ 21

Página 15 - 10.6 Бағдарламаны орнату

12.7 Су құятын түтіктің және клапанның сүзгісін тазалау1.1232.3. 4.45°20°12.8 Суды тосын жағдайдатөгуАқаулыққа байланысты құрылғы судытөге алмайды.Бұн

Página 16

НАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Құрылғыны қайта іскеқолданар алдындатемператураның 0 °Cградустан жоғары екенінекөз жеткізіңіз. Төментемпературағабайланысты орын алғ

Página 17 - 10.13 АВТ. Күту режимі

Ақаулық Ықтимал шешіміҚұрылғыға су дұрысқұйылмай тұр.Су шүмегінің ашық тұрғанына көз жеткізіңіз. Сумен жабдықтау жүйесіндегі судың қысымының өтетөмен

Página 18 - 11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

Ақаулық Ықтимал шешіміЕденге су аққан. Су түтіктерінің жалғастырғыштарының берік екенінежәне су ағып тұрмағанына көз жеткізіңіз. Су төгетін түтіктің

Página 19 - 12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

14. ЕСІКТІ ТӨТЕНШЕ ЖАҒДАЙДА АШУЕгер тоқ сөніп немесе құрылғы жұмысістемей қалса, құрылғының есігібекітулі тұрады. Тоқ қайта қосылғандажуу бағдарламасы

Página 20 - Құрылғыдағы су ыстық

Құйылатын судыңқысымыЕң азыЕң көбі0,5 бар (0,05 MПa)8 бар (0,8 MПa)Құйылатын су 1)Суық суЕң үлкен салмақ Мақта мата 8 кгҚуат тиімділігі санаты A+++Айн

Página 21 - ҚАЗАҚ 21

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...302. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Página 22 - 12.9 Мұздап кетуден сақтау

Право на изменения сохраняется.РУССКИЙ 29ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕОБСЛУЖИВАНИЕМы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.При обращении

Página 23 - 13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдал

Página 24

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

Página 25 - ҚАЗАҚ 25

1.2 Общие правила техники безопасности• Не изменяйте параметры данного прибора.• Соблюдайте максимально допустимую загрузку в 8кг (см. Главу «Таблица

Página 26 - 15. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА

• Следуйте приложенным к приборуинструкциям по его установке.•Не устанавливайте и неэксплуатируйте прибор впомещениях с температурой ниже0°C или в мес

Página 27 - ҚАЗАҚ 27

Чтобы узнать, какиедополнительные принадлежностимогут использоваться с Вашимприбором, обратитесь вавторизованный сервисный центр.•Не прикасайтесь к ст

Página 28 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

3.3 Набор крепежныхнакладок (4055171146)Имеется в продаже в ближайшемавторизованном магазине.При установке прибора на цоколезакрепите прибор крепежным

Página 29

4.2 ДисплейA B C DEFGA) Область температуры:: Индикатор температуры: Индикатор холодной водыB) : Индикатор Менеджеравремени.C) Область отображения вре

Página 30

5. ПРОГРАММЫ5.1 Таблица программПрограммаДиапазонтемпературМаксимальная загрузкаМаксимальная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень з

Página 31 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПрограммаДиапазонтемпературМаксимальная загрузкаМаксимальная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности) Спортивнаяодежда3

Página 32 - 2.4 Эксплуатация

ПрограммаДиапазонтемпературМаксимальная загрузкаМаксимальная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности) Хлопок40°C1,5 кг

Página 33 - 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯПриведенные в таблице данные являются ориентировочными. Онимогут меняться в зависимости от количества и типа белья,температур

Página 34 - 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

• Табанындағы желдеткіш саңылауларға (егер барболса) кілем кедергі жасамауға тиіс.• Құрылғыны жаңа түтіктер жинағын пайдаланып, сужүйесіне қосу керек.

Página 35 - 4.2 Дисплей

7. РЕЖИМЫ7.1 Температура Используйте эту функцию дляизменения температуры поумолчанию.Индикатор = холодная вода.На дисплее отобразится текущаятемпер

Página 36 - 5. ПРОГРАММЫ

7.6 Легкая глажка Прибор тщательно стирает иотжимает белье для предотвращенияобразования складок.Прибор уменьшает скорость отжима,использует больше во

Página 37 - РУССКИЙ 37

• В случае неисправности прибора.Чтобы включить/отключитьзвуковые сигналы, нажимайте и одновременно - в течение 6 секунд.При обнаружениинеисправност

Página 38

Всегда следуйте инструкциям, приведенным на упаковке средств длястирки.Отсек средства для стирки, используемого на этапепредварительной стирки.Отсек с

Página 39 - 6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

10.5 Включение прибораНажмите кнопку для включения илиотключения прибора. При включенииприбора выдается звуковой сигнал.10.6 Выбор программы1. Выбер

Página 40 - 7. РЕЖИМЫ

10.10 Отмена программы1. Нажмите кнопку на несколькосекунд, чтобы отменить программуи отключить прибор.2. Чтобы включить прибор, еще разнажмите ту ж

Página 41 - 8. ПАРАМЕТРЫ

10.13 Функция АВТОМАТИЧЕСКИЙ переходв режим ожиданияФункция АВТОМАТИЧЕСКИЙ переходв режим ожидания автоматическивыключает прибор для сниженияпотреблен

Página 42 - 10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

– жидкие моющие средства,предпочтительные длянизкотемпературных программстирки (макс. температура60°C) для всех типов тканей илиспециально предназначе

Página 43 - 10.4 Жидкое или порошковое

Всегда следуйтеинструкциям, приведеннымна упаковке данныхсредств.12.3 «Профилактическаястирка»При использовании программ стиркипри низкой температуре

Página 44

1.122.2113. 4.125.126.7. 8.12РУССКИЙ 49

Página 45 - 10.12 По окончании

сымын ауыстыру қажет болса, оныміндетті түрде қызмет көрсетуорталығы жүзеге асыруға тиіс.•Құрылғының ашасын розеткаға текқұрылғыны орнатып болғаннанке

Página 46 - 11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9.12 12.7 Очистка наливного шланга и фильтра клапана1.1232.3. 4.45°20°12.8 Экстренный сливВ результате неисправности приборможет быть не в состоянии п

Página 47 - 12. УХОД И ОЧИСТКА

воды в отсек дозатора моющегосредства для основной стирки.2. Запустите программу, чтобы слитьводу.12.9 Меры против замерзанияЕсли прибор установлен в

Página 48 - 12.4 Уплотнитель дверцы

Неисправность Возможное решение Убедитесь, что предохранитель на электрощите неповрежден. Убедитесь, что кнопка «Пуск/Пауза» была нажата. Если зада

Página 49 - РУССКИЙ 49

Неисправность Возможное решение Убедитесь, что сливной фильтр не засорен. Принеобходимости очистите фильтр. См. Главу «Уход иочистка». Распределите

Página 50 - 12.8 Экстренный слив

Неисправность Возможное решениеНе удается выбратькакой-либо режим.Убедитесь, что Вы нажимаете только на требуемуюсенсорную кнопку/кнопки.После проверк

Página 51 - 13.2 Возможные неисправности

15. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕРасстояние Ширина/Высота/Глубина/Общаяглубина600 мм/ 850 мм/ 605 мм/ 639 ммПодключение кэлектросетиНапряжениеОбщая мощностьПредо

Página 52

www.electrolux.com/shop132911001-A-142014

Página 53 - РУССКИЙ 53

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Құрылғының жалпы көрінісі12356741Жұмыс тақтасы2Жуғыш зат үлестіргіші3Басқару панелі4Есіктің тұтқасы5Техникалық ақпарат тақтайш

Página 54

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ4.1 Басқару панелінің сипаттамасыОтсрочкастартаТемператураОтжимЛегкаяглажкаДоп.полосканиеПредварит.стиркаДжинсыШерсть/Ручная стирка

Página 55 - 16. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• : бағдарлама аяқталды.D) : бала қауіпсіздігі құралыныңиндикаторы.E) Жуу индикаторлары:• : жуу циклы• : шаю циклы•: айналдыру циклы• : бу циклы• : т

Página 56 - 132911001-A-142014

БағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақЕң үлкенайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі) Отжим/Слив3)8 кг1400 м

Comentários a estes Manuais

Sem comentários