Electrolux EVYP7800AX Manual do Utilizador

Mikrodalgalı ankastrefırınEVYP7800AXElectroluxCooking

Simge FonksiyonSıcaklık Ekranda sıcaklık gösterilir.Zaman Göstergesi Ekranda ısıtma fonksiyonunun nekadar çalışacağı gösterilir. Saati sı‐fırlamak içi

6.2 Menülere genel bakışAna menüSimgeMenü ögesi UygulamaIsıtma Fonksiyonları Isıtma fonksiyonlarının bir listesini içerir.Yardımlı Pişirme Otomatik pr

6.3 Isıtma FonksiyonlarıIsıtma fonksiyonu UygulamaSıcak Hava Aynı anda 2 adede kadar raf konumunda pişir‐mek ve yiyecekleri kurutmak içindir.Sıcaklığı

Isıtma fonksiyonu UygulamaKonserve Yapma Turşu gibi sebze konserveleri yapmak içindir.Kurutma Elma, erik, şeftali gibi dilimlenmiş meyvelerinve domate

7. MIKRODALGA MODU7.1 MikrodalgaÇalışma bilgileriGenel:• Cihazı devre dışı bıraktıktan sonrayiyeceğin birkaç dakika beklemesineizin verin. Mikrodalga

Mikrodalga ile ilgili ipuçlarıSonuç ÇözümHazırlanan yemek miktarına ilişkinbilgileri bulamıyorsunuz.Benzer bir yemeğe bakın. Pişirme sürelerininuzunlu

Pişirme kabı / Malzeme Mikrodalga IzgaraBuzçöz‐dürmeIsıtma PişirmeSiyah lake veya silikon kaplama pi‐şirme kalıpları 3)-- -- -- XPişirme tepsisi X X X

7.3 Mikrodalga fonksiyonununayarlanması1. Cihazı etkinleştirin.2. Mikrodalga fonksiyonunuetkinleştirmek için tuşunadokunun.3. tuşuna dokunun. Fonksi

Güç ayarı Kullanım• 1000 Watt• 900 Watt• 800 Watt• 700 Watt• Sıvıların ısıtılması• Pişirme işleminin başında kavurma• Sebzelerin pişirilmesi• Jelatin

Saat fonksiyonlarını:Süre,Bitiş şeklindekullanırsanız, cihazayarlanan sürenin %90'ıgeçtikten sonra rezistanslarıkapatır. Cihaz, süretamamlanana k

İÇİNDEKİLER1. GÜVENLIK BILGILERI... 32. GÜVENLIK TALIMATLARI...

9.1 Çevrimiçi yemek tarifleriBu cihaz için belirtilenotomatik programlarıntariflerini internet sitemizdebulabilirsiniz. Uygun YemekTarifleri Kitabı&ap

• Güvenliği artırmak içintüm aksesuarların altkısmının sağ ve soltaraflarında küçükgirintiler bulunur.Girintiler, raflarındüşmesini de önleyenaraçlard

yalnızca cihaz çalışırkenetkinleştirebilirsiniz.1. Cihazı etkinleştirin.2. Bir ısıtma fonksiyonu ya da ayarınıayarlayın.3. Ekranda şu gösterilene kada

Tablolarda verilen sıcaklıklarve pişirme süreleri sadecebilgi amaçlıdır. Gerçeksüreler tariflere ve kullanılanmalzemelerin kalitesine vemiktarına bağl

Pişirme sonuçları Muhtemel neden ÇözümKek çöküyor ve ıslak, topa‐klı veya çizgili kalıyor.Hamurda çok fazla sıvıvardır.Daha az sıvı kullanın.Özellikle

Yemek Fonksiyon Sıcaklık(°C)Süre (dk.) Raf konumuApple pie / Elmalı turta(2 kalıp, Ø 20 cm, çap‐razlamasına yerleştiril‐miş)Üst + Alt Isıt‐ma180 70 -

Yemek Fonksiyon Sıcaklık(°C)Süre (dk.) Raf konumuHafif üst malzemeli (ör.lor peyniri, krema, pud‐ing) mayalı kek 1)Üst + Alt Isıt‐ma160 - 180 40 - 80

Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumuLazanya Üst + Alt Isıtma 180 - 200 25 - 40 1Sebze graten1)Turbo Izgara 160 - 170 15 - 30 1Eritilmiş

12.7 Düşük Isıda PişirmeYağsız, yumuşak et parçaları ve balıkpişirmek için bu fonksiyonu kullanın. Bufonksiyon etli güveç ya da yağlı keçi etirosto gi

Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumuPiroggen (Rus usulükapalı pide) 1)180 - 200 15 - 25 31) Fırını önceden ısıtın.2) Tava/pişirme kabını kullanın

Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır.1. GÜVENLIK BILGILERICihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatlarıdikkatlice

Yemek Fonk‐siyonMiktar Güç(Watt)Sıcaklık(°C)Süre (dk.) Raf ko‐numuKuzu incik(öncedenpişirilmiş)TurboIzgara750 g - 1kg200 150 - 170 60 - 75 1Dana etiYe

YemeklerYemek Fonk‐siyonMiktar(kg)Güç(Watt)Sıcaklık(°C)Süre (dk.) Raf ko‐numuTatlı yiye‐ceklerSıcakHava- 200 160 - 180 20 - 35 1Pişmişmalzemel‐er ile

Hızlı IzgaraYemek Süre (dk.) Raf konumu1. taraf 2. tarafBurgers / Burgerler 9 - 13 8 - 10 3Kuzu fileto 10 - 12 6 - 10 2Sosisler 10 - 12 6 - 8 3Fileto

Dondurulmuş Hazır Yemekler TablosuYemek Fonksiyon Sıcaklık(°C)Süre (dk.) Raf konumuDondurulmuşpizza1)Üst + Alt Isıtma üretici tali‐matlarınauygun şe‐k

Yemek Miktar Buz çöz‐dürmesüresi (dk.)Ek buz çöz‐dürmesüresi (dk.)AçıklamalarKrema 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 Kremayı hafif donmuş haldeykençırpın.Kre

12.15 KurutmaYemek Sıcaklık (°C) Süre (sa.) Raf konumuFasulyeler 60 - 70 6 - 8 3Biberler 60 - 70 5 - 6 3Çorbalık sebzeler 60 - 70 5 - 6 3Mantarlar 50

Yemek Güç (Watt) Miktar (g) Süre (dk.) Beklemesüresi (dk.)AçıklamalarBiftek 200 200 3 - 5 5 - 10 Sürenin yarı‐sı dolduğun‐da çevirin,buzu çözül‐meyen

Yemek Güç (Watt) Miktar (g) Süre (dk.) Beklemesüresi (dk.)AçıklamalarÖrdek 200 2000 45 - 60 20 - 30 Sürenin yarı‐sı dolduğun‐da çevirin,buzu çözül‐mey

Yemek Güç (Watt) Miktar (g) Süre (dk.) Beklemesüresi (dk.)AçıklamalarPeynir 100 250 3 - 5 30 - 60 Alüminyumparçalarıalın, süreninyarısı dol‐duğunda çe

Yemek Güç (Watt) Miktar Süre (dk.) Beklemesüresi (dk.)AçıklamalarKüçük ek‐mekler100 4 ekmek 5 - 8 5 - 10 Sürenin yarı‐sı dolduğun‐da çevirin.Meyveleri

• Cihazı temizlemek için buharlı bir temizleyicikullanmayın.• Cam kapıyı silmek için sert, aşındırıcı temizleyicilerveya keskin metal kazıyıcılar kull

Yemek Güç (Watt) Miktar Süre (dk.) Beklemesüresi (dk.)AçıklamalarBebek sütü(şişe, 180ml)1000 200 g 0:20 - 0:40 - Kaşığı şişe‐nin içinekoyun, karış‐tır

Yemek Güç (Watt) Miktar Süre (dk.) Beklemesüresi (dk.)AçıklamalarSebzeler, kı‐sa pişirmesüresi,taze 1)600 500 g 12 - 16 - Yaklaşık 50ml suekleyin, üs‐

Yemek Güç (Watt) Miktar Süre (dk.) Beklemesüresi (dk.)AçıklamalarPatlamışmısır1000 - 3 - 4 - Patlamışmısırı, bir ta‐bak içeri‐sinde alt kıs‐ma koyun.1

2312. Raf desteğinin ön kısmını yanduvardan uzağa çekin.3. Desteği arka askıdan çekin.Raf desteklerini ters sırayla takın.13.3 Lambanın değiştirilmesi

Sorun Muhtemel neden ÇözümFırın ısınmıyor. Sigorta atmıştır. Arızaya, sigortanın nedenolup olmadığını kontrol ed‐in. Sigortanın tekrar tekraratması ha

446 mm548 mm567 mm594 mm455 mm21 mm450 mmmin.550 mm min.20 mm min.560 mm4 mm5 mm446 mm567 mm594 mm455 mm455 mm450 mm548 mmmin. 550 mm450 mmmin.560 mm

446 mm450 mm450 mm450 mm446 mm455 mm455 mm455 mm5 mm567 mm594 mm548 mm21 mm min.550 mmmin.560 mmmin. 20 mm 114mm4 mm446 mmalternativH05VV-FH05RR-Fmin.

13 mm20mm2x3,5x2516. TEKNIK BILGILER16.1 Teknik verilerVoltaj 230 VFrekans 50 Hz17. TÜKETICININ SEÇIMLIK HAKLARI1. Malın ayıplı olduğunun anlaşılmasıd

amaçlı taşınmazlarda ise altmış işgünü içinde yerine getirilmesizorunludur. Ancak, bu Kanunun 58inci maddesi uyarınca çıkarılanyönetmelik eki listede

TÜRKÇE 49

• Yanmanın önüne geçmek için biberon içerikleri vebebek maması kavanozları karıştırılmalı veyaçalkalanmalı ve tüketimden önce sıcaklık kontroledilmeli

www.electrolux.com50

TÜRKÇE 51

867302196-B-482014Kullanma Kılavuzu: Türkçe

çekmeyin. Her zaman fişten tutarakçekin.• Sadece doğru yalıtım malzemelerinikullanın: hat koruyucu devre kesiciler,sigortalar (yuvasından çıkarılan vi

• Cihaz içerisindeki yağ veya yiyecekkalıntıları yangına neden olabilir.• Cihazı yumuşak, nemli bir bezletemizleyin. Sadece nötr deterjanlarkullanın.

3.2 AksesuarlarTel rafPişirme kapları, kek kalıpları, kızartmalariçin.Cam pişirme tepsisi4. KONTROL PANELI4.1 Elektronik programlayıcı1110987654321Cih

SensöralanıFonksiyon Açıklama5Sıcaklık ayardüğmesiSıcaklığı ayarlamak ya da cihazın mevcut sıca‐klığını görmek içindir. Fonksiyonu etkinleştir‐mek ya