Electrolux EVYP7800AX Manual do Utilizador

ElectroluxCookingFour à micro-ondescombinéEVYP7800AX

Numé-roTouchesensiti-veFonction Commentaire5Touche Bas Pour se déplacer vers le bas dansle menu.6Touche Haut Pour se déplacer vers le hautdans le menu

Symbole FonctionIndication dutempsL'affichage indique la durée d'un mode de cuis-son. Appuyez sur et simultanément pourréinitialiser la d

Symbole Sous-menu UtilisationIndication du tempsLorsque cette fonction est activée,l'heure s'affiche lorsque vous éteignezl'appareil.SE

Mode de cuisson UtilisationConvection naturelle Pour cuire et rôtir sur 1 seul niveau.Cuisson basse tempé-raturePour cuire des rôtis maigres et tendre

4.Réglez la température. Presser OKpour confirmer.Appuyez sur pour passer direc-tement au menu Modes de cuis-son . Vous pouvez égalementl'utili

• Les légumes fermes tels que les carot-tes, les petits pois ou le chou-fleur doi-vent être cuits dans l'eau.• Retournez les grosses pièces à la

Ustensile de cuisine/matériaux Micro-ondes GrilDécongé-lationRé-chauf-fageCuissonCarton, papierX -- -- --Film étirable X -- -- --Sachet de cuisson ave

7.3 Réglage de la fonctionMicro-ondes1.Si nécessaire, appuyez sur pouréteindre l'appareil.2.Appuyez sur pour activer la fonc-tion Micro-ondes

Réglage de puissance Utilisation• 1 000 W•900 W•800 W•700 W• Chauffer des liquides• Saisir au début de la cuisson•Cuire des légumes• Faire fondre de l

de 90 % de la durée définie. L'ap-pareil utilise la chaleur résiduellepour poursuivre la cuisson jusqu'àla fin de la durée définie. La cha-l

SOMMAIRE1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUCTIONS DE

• Programmes de cuisson de la viandeavec la fonction Cuisson par le poids(menu Cuisson assistée ). Cette fonc-tion calcule automatiquement le tempsde

10.1 Installation des accessoiresPlateau de cuisson (si présent) :Poussez le plateau de cuisson entre lesrails du support de grille.Grille métallique

OK pour remplacer un programme exi-stant.• Vous pouvez modifier le nom d'un pro-gramme dans le menu Entrer nom duprogramme .Activation du program

11.6 Luminosité de l'affichageDeux modes de luminosité sontdisponibles :• Luminosité « nuit » : lorsque l'appareilest éteint, la luminosité

• Le temps de cuisson peut être prolon-gé de 10 à 15 minutes, si vous cuisezdes gâteaux sur plusieurs niveaux.• Les gâteaux et petites pâtisseries à d

Lorsque vous utilisez des plats surgelés,les plaques dans le four peuvent se tordrelors de la cuisson. Une fois les plaques re-froidies, cette torsion

Gâteaux/Petites pâtisseries/Pains sur plateaux de cuissonType de cuisson Fonction dufourPosi-tions desgrillesTempérature(°C)Durée(min)Tresse/couronne

Plat Fonction dufourPosi-tions desgrillesTempérature(°C)Durée(min)Short bread / Biscuitssablés / Tresses feuil-letées 1)Convectionnaturelle2 160 20 -

Type de cuisson Chaleur tournantePositions des grilles,en partant du bas2 positions des grillesTempérature (°C) Durée(min)Short bread / Bis-cuits sabl

Type de cuissonPositions desgrillesTempérature(°C)Durée (min)Gâteau aux pommes,couvert2 150 - 170 50 - 60Tourte aux légumes 3 160 - 180 50 - 60Pain sa

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse-ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut ê

PorcType deviandeQuan-titéFonctiondu fourRéglagedu micro-ondesPosi-tionsdesgrillesTempératu-re (°C)Durée(min)Épaule,collier,jambon àl'os1 -1,5 kg

Type deviandeQuan-titéFonctiondu fourRéglagedu mi-cro-on-desPosi-tionsdesgrillesTempérature(°C)Durée(min)Poulet,poularde1 -1,5 kgTurbo gril 200 W 1 19

GrilAliment àgrillerTempérature(°C)Niveau d'en-fournementDurée sous le gril (min)1re face 2e faceRôti de boeuf,à point210 - 230 1 30 - 40 30 - 40

Plats préparés Positions desgrillesTempérature(°C)Durée (min)Parts de pizza sur-gelées3 180 - 200 15 - 30Frites, fines1)3 200 - 220 20 - 30Frites, épa

Tableau de décongélationPlat Quantité Durée dedécongé-lation enminDécongé-lationcomplé-mentaireen minCommentaireVolaille 1 kg 100 - 140 20 - 30 Placez

Tableau de cuisson pour les conserves - Fruits à noyauConserve Températu-re (°C)Cuisson jusqu'àce que la prépa-ration commen-ce à frémir (min)Tem

Type de cuis-sonFonction dufourNiveaud'enfourne-mentTempératureen °CDurée en minBrioche Pain 2 160 - 180 40 - 60Ciabatta Pain 2 200 - 220 35 - 45

Décongélation de volaillePlatMicro-ondesPoids(g)Puissan-ce (W)Durée(min)Temps derepos(min)CommentairesPoulet 1000 200 25 - 30 10 - 20Retournez à lamoi

Décongélation de saucissesPlatMicro-ondesPoids (g)Puis-sance(W)Durée(min)Tempsde re-pos(min)CommentairesSaucisses en tran-ches100 100 2 - 4 20 - 40Ret

PlatMicro-ondesPoids (g)Puis-sance(W)Durée(min)Tempsde re-pos(min)CommentairesCake aux fruits1 mor-ceau100 1 - 2 15 - 20Retournez à lamoitié du tempsP

1.2 Sécurité générale• L'appareil doit être installé et le câble remplacé unique-ment par un professionnel qualifié.• L'intérieur de l'

Décongélation/réchauffagePlatMicro-ondesPoids (g)Puis-sance(W)Durée(min)Tempsde re-pos(min)CommentairesPetits pots pourbébés200 300 2 - 3 ---Remuez à

PlatMicro-ondesPoids(g)Puis-sance(W)Durée(min)Tempsde re-pos(min)CommentairesFilets de poisson 500 500 6 - 8 ---Faites chauffer encouvrant et tour-nez

Préchauffage avec plateau Crostino :4 minutes à 700 WPlatPlats à rôtir/decuissonTemp.(°C)Micro-ondes(W)Po-si-tionsdesgril-lesDu-rée(min)Commen-taires2

Les temps de cuisson et les températuresne sont indiqués qu'à titre indicatif et dé-pendent du type et de la qualité des ali-ments.Conseils pour

Remontage du support de grillePour remonter le support de grille, suivezla même procédure dans l'ordre inverse.13.2 ÉclairageAVERTISSEMENTIl exis

Problème Cause probable SolutionL'éclairage ne fonc-tionne pas.L'éclairage est défectueux. Remplacez l'ampoule.Si vous ne trouvez pas d

446min. 567594455455450548550450min. 560 2111411454min. 20 4464446450450450446455455455556759454821min. 550min. 560min. 20 11446www.electrolux.com

90°FRANÇAIS 47

13202x3,5x2517. FR FRANCE - GARANTIE/SERVICE-CLIENTÈLE17.1Garantie:Conformément à la Législationen vigueur, votre Vendeur est tenu, lorsde l'acte

18. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans lesconteneurs prévus à cet

• En présence de fumée, éteignez ou débranchez l’ap-pareil et laissez la porte fermée pour étouffer les flam-mes.• Si vous chauffez des boissons au mi

50www.electrolux.com

51

Notice d'utilisation: Français892964724-A-482013

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ2.1 InstallationAVERTISSEMENTL'appareil doit être installé unique-ment par un professionnel qualifié.• Retirez l&apos

• N'utilisez jamais l'appareil comme plande travail ou comme plan de stockage.• Maintenez toujours la porte de l'appareilfermée lorsque

3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL1 284312364571Bandeau de commande2Programmateur électronique3Gril et résistance4Générateur de micro-ondes5Éclairage6V

5. BANDEAU DE COMMANDE5.1 Programmateur électronique10 1198765321 4Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil.Numé-roTouch