Electrolux EUN1100FOW Manual do Utilizador

EUN1100FOWRU Морозильник Инструкция по эксплуатации 2UK Морозильник Інструкція 18

• не допускайте, чтобы свежие незамороженные продукты касалисьзамороженных (во избежаниеповышения температурыпоследних);• постные продукты сохраняются

6.3 Периодическая чисткаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЗапрещается вытягивать,перемещать илиповреждать какие-либотрубки и (или) кабели,находящиеся внутрикорпуса.ПРЕДУП

6.6 РазмораживаниеморозильникаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНи в коем случае неиспользуйте острыеметаллическиеинструменты для удаленияналеди с испарителя воизбежание

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи

Неисправность Возможная причина Решение Одновременно положенобольшое количество про‐дуктов для заморажива‐ния.Подождите несколько ча‐сов, а затем про

Неисправность Возможная причина РешениеДверца не закрыта какследует.См. «Закрывание двер‐цы».Слишком высокая темпе‐ратура пищевых продук‐тов.Прежде че

солнечные лучи и т.д. Убедитесь всвободной циркуляции воздуха вокругзадней стенки прибора.8.2 РазмещениеУстанавливайте прибор в сухом,хорошо вентилиру

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ9.1 Технические данные Высота мм 815Ширина мм 560Глубина мм 550Время повышения температуры Час 18Напряжение Вольт 230 - 240Ча

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...192. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

• Стежте за тим, щоб не пошкодити контурциркуляції холодоагенту.• Не застосовуйте електричні пристрої всерединівідділень для зберігання продуктів, якщ

2.2 Підключення доелектромережіПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик займання таураження електричнимструмом.• Прилад повинен бути заземленим.• Переконайтеся в тому

2.5 УтилізаціяПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує небезпеказадушення.• Від’єднайте прилад віделектромережі.• Відріжте кабель живлення йвикиньте його.• Зніміть дверцята

3.3 ВимкненняПоверніть регулятор температури вположення «О», і звук лунатимепротягом лише 2 секунд.Індикатор живлення згасне.3.4 Регулювання температу

Щоб заморозити свіжі продукти,активуйте функцію FastFreeze іпокладіть до морозильної камерипродукти для заморожування.Покладіть до морозильної камерип

можна додавати продукти до тих,які вже заморожуються;• заморожуйте лише свіжі й ретельновимиті продукти найвищої якості;• готуйте продукти невеликимип

6.3 Періодичне чищенняУВАГАНе тягніть, не пересувайтета не пошкоджуйте трубкий кабелі всередині камери.УВАГАПильнуйте за тим, щоб непошкодити системуо

6.6 РозморожуванняморозильникаУВАГАУ жодному разі невикористовуйте металевіпредмети для видаленняінею з випарника, щоб непошкодити його. Дляприскоренн

7.1 Необхідні дії в разі виникнення проблемПроблема Можлива причина РішенняПрилад не працює. Прилад вимкнений. Увімкніть прилад. Вилка кабелю живленн

Проблема Можлива причина Рішення Продукти, покладені уприлад, були недо‐статньо охолодженими.Перш ніж завантажуватихарчові продукти для збе‐рігання,

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Проблема Можлива причина РішенняУ пристрої одночаснозберігається багато про‐дуктів.Не зберігайте в холо‐дильнику значну кількістьпродуктів харчування

Кліма‐тичнийкласНавколишня температураT Від +16 °C до + 43 °CПри експлуатації замежами цього діапазонудля деяких типів моделейможуть виникнути певніпр

Товщина мм 550Час виходу в робочий режим Год. 18Напруга В 230-240Частота Гц 50Технічна інформація міститься напаспортній табличці, розташованій н

УКРАЇНСЬКА 33

www.electrolux.com34

УКРАЇНСЬКА 35

www.electrolux.com/shop211623808-A-042017

персонала в магазинах, офисах и на другихрабочих местах.– Для использования клиентами отелей, мотелеймини-гостиниц типа «ночлег и завтрак» и другихмес

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 УстановкаВНИМАНИЕ!Установка прибора должнаосуществляться толькоквалифицированнымперсоналом!• Удалите всю упаковку и выв

• Не помещайте в приборэлектроприборы (например,мороженицы), если ихпроизводителем не указано, чтоподобное их применениедопустимо.• Следите за тем, чт

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ3.1 Панель управления1 2 3 4 51Индикатор включения2Регулятор температуры3Индикатор FastFreeze4Селектор функции FastFreeze ивыключате

3.5 Функция FastFreezeФункция быстрого замораживанияFastFreeze ускоряет замораживаниесвежих продуктов, предотвращая приэтом повышение температуры ужез

При случайномразмораживаниипродуктов, например, присбое электропитания, еслинапряжение в сетиотсутствовало в течениевремени, превышающегоуказанное в Т