manuais Electrolux EOC66800X

Electrolux EOC66800X Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.15 MB |

Croata

Romena

Índice

EOC66800

1

Electrolux. Thinking of you

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

2

4 electrolux

4

OPIS PROIZVODA

5

PRIJE PRVE UPORABE

5

SVAKODNEVNA UPORABA

6

FUNKCIJE SATA

8

KORIŠTENJE PRIBORA

8

DODATNE FUNKCIJE

10

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

11

KRUH I PIZZA

12

ZAPEČENA JELA

13

Pečenje na roštilju

14

10 minuta

14

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

15

16 electrolux

16

18 electrolux

18

RJEŠAVANJE PROBLEMA

19

TEHNIČKI PODACI

20

POSTAVLJANJE

20

Ukupna snaga Presjek kabela

21

3 x 0,75 mm²

21

BRIGA ZA OKOLIŠ

22

TARTALOMJEGYZÉK

23

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

23

24 electrolux

24

TERMÉKLEÍRÁS

26

AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

26

NAPI HASZNÁLAT

27

ÓRAFUNKCIÓK

29

TARTOZÉKOK HASZNÁLATA

30

TOVÁBBI FUNKCIÓK

31

32 electrolux

32

Tészta- és hússütési táblázat

33

SÜTEMÉNYEK

33

KENYÉR ÉS PIZZA

34

FELFÚJTAK

34

Grillezés

35

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

36

38 electrolux

38

MIT TEGYEK, HA

40

MŰSZAKI ADATOK

41

ÜZEMBE HELYEZÉS

41

42 electrolux

42

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

43

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

44

46 electrolux

46

DESCRIEREA PRODUSULUI

47

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

47

UTILIZAREA ZILNICĂ

48

FUNCŢIILE CEASULUI

50

UTILIZAREA ACCESORIILOR

51

52 electrolux

52

FUNCŢII SUPLIMENTARE

53

SFATURI UTILE

54

PÂINE ŞI PIZZA

55

Frigerea la grătar

57

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

58

60 electrolux

60

CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

62

DATE TEHNICE

63

INSTALAREA

63

64 electrolux

64

66 electrolux

66

397200401-B-032011

68

Electrolux EOC66800X Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.05 MB |

Amárico

Eslovaco

Eslovaco

Índice

EOC66800

1

Electrolux. Thinking of you

2

PËRMBAJTJA

2

TË DHËNA PËR SIGURINË

2

4 electrolux

4

PËRSHKRIM I PRODUKTIT

5

PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

5

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

6

FUNKSIONET E ORËS

8

PËRDORIMI I AKSESORËVE

9

FUNKSIONET SHTESË

10

BUKË DHE PICA

13

KREM I PJEKUR

13

Pjekja në grilë

14

KUJDESI DHE PASTRIMI

15

16 electrolux

16

18 electrolux

18

SI TË VEPROJMË NËSE…

19

TË DHËNA TEKNIKE

20

INSTALIMI

20

Fuqia totale Pjesa e kabullit

22

22 electrolux

22

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

23

24 electrolux

24

POPIS SPOTŘEBIČE

26

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

26

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

27

FUNKCE HODIN

29

POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

29

30 electrolux

30

DOPLŇKOVÉ FUNKCE

31

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

32

CHLÉB A PIZZA

33

Grilování

35

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

36

38 electrolux

38

CO DĚLAT, KDYŽ

40

TECHNICKÉ ÚDAJE

41

INSTALACE

41

Celkový příkon Průřez kabelu

42

42 electrolux

42

SISUKORD

44

OHUTUSINFO

44

46 electrolux

46

SEADME KIRJELDUS

47

ENNE ESIMEST KASUTAMIST

47

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

48

KELLA FUNKTSIOONID

50

TARVIKUTE KASUTAMINE

50

LISAFUNKTSIOONID

52

VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

53

SAI, LEIB JA PITSA

54

LAHTISED PIRUKAD

55

PUHASTUS JA HOOLDUS

57

58 electrolux

58

60 electrolux

60

MIDA TEHA, KUI

61

TEHNILISED ANDMED

62

PAIGALDAMINE

62

64 electrolux

64

66 electrolux

66

397200601-B-032011

68

Electrolux EOC66800X Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.24 MB |

Búlgaro

Macedônio

Neerlandês

Índice

EOC66800

1

Electrolux. Thinking of you

2

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

4 electrolux

4

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

5

ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

6

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

6

ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА

9

10 electrolux

10

ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

11

ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

12

ХЛЯБ И ПИЦА

14

Печене на грил

15

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

17

18 electrolux

18

20 electrolux

20

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

21

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

23

СОДРЖИНА

24

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

24

26 electrolux

26

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

27

ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

28

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

28

ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

31

КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

31

32 electrolux

32

ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

33

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

34

Табела за печење тесто и месо

35

ЛЕБ И ПИЦА

36

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

39

40 electrolux

40

42 electrolux

42

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

43

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

44

ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

46

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

47

48 electrolux

48

ОПИС ПРОИЗВОДА

50

ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

50

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

51

ФУНКЦИЈЕ САТА

53

КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

54

ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

56

ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

57

ХЛЕБ И ПИЦА

58

Печење на роштиљу

60

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

62

64 electrolux

64

ШТА УЧИНИТИ АКО

66

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

67

ИНСТАЛАЦИЈА

67

70 electrolux

70

397200701-A-032011

72

Electrolux EOC66800X Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 9.54 MB |

Italiano

Letão

Polonês

Eslovaco

Índice

EOC66800

1

Electrolux. Thinking of you

2

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

4 electrolux

4

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

5

PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

5

IZMANTOŠANA IKDIENĀ

6

PULKSTEŅA FUNKCIJAS

8

PIEDERUMU LIETOŠANA

9

PAPILDFUNKCIJAS

10

NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI

11

MAIZE UN PICA

12

1) Uzsildiet 10 minūtes

13

Grilēšana

14

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

16

18 electrolux

18

KO DARĪT, JA

19

TEHNISKIE DATI

20

UZSTĀDĪŠANA

20

SAUGOS INFORMACIJA

23

24 electrolux

24

GAMINIO APRAŠYMAS

26

PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART

26

KASDIENIS NAUDOJIMAS

27

LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

29

PRIEDŲ NAUDOJIMAS

29

30 electrolux

30

PAPILDOMOS FUNKCIJOS

31

DUONA IR PICA

33

1) Įkaitinkite 10 minučių

34

Kepimas ant grotelių (grilis)

35

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

37

38 electrolux

38

KĄ DARYTI, JEIGU

40

TECHNINIAI DUOMENYS

41

ĮRENGIMAS

41

Bendra naudoja

42

Kabelio skerspjūvis

42

42 electrolux

42

APLINKOSAUGA

43

SPIS TREŚCI

44

46 electrolux

46

OPIS URZĄDZENIA

47

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

48

CODZIENNA EKSPLOATACJA

48

FUNKCJE ZEGARA

50

KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

51

52 electrolux

52

DODATKOWE FUNKCJE

53

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

54

CHLEB I PIZZA

55

ZAPIEKANKI

56

Grillowanie

57

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

59

60 electrolux

60

62 electrolux

62

CO ZROBIĆ, GDY…

63

DANE TECHNICZNE

64

INSTALACJA

64

66 electrolux

66

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

67

68 electrolux

68

POPIS VÝROBKU

70

PRED PRVÝM POUŽITÍM

70

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

71

ČASOVÉ FUNKCIE

73

POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

74

DOPLNKOVÉ FUNKCIE

75

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

76

Tabuľky pečenia jedál

77

CHLIEB A PIZZA

78

TORTOVÉ KORPUSY

78

Grilovanie

79

OŠETROVANIE A ČISTENIE

80

82 electrolux

82

ČO ROBIŤ, KEĎ

84

TECHNICKÉ ÚDAJE

85

INŠTALÁCIA

85

Celkový príkon Prierez kábla

86

86 electrolux

86

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

87

397200501-A-032011

88

Electrolux EOC66800X Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.23 MB |

Espanhol

Ucraniano

Índice

EOC66800

1

Electrolux. Thinking of you

2

4 electrolux

4

БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

6

ƏРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

7

САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ

9

КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

10

ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

12

Пісіру жəне қуыру кестесі

14

НАН ЖƏНЕ ПИЦЦА

15

АШЫҚ БƏЛІШ

15

БАЛЫҚ ЕТІ

16

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

20 electrolux

20

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

22

ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

23

24 electrolux

24

МАҒЛҰМАТТАР

25

ÍNDICE DE MATERIAS

26

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

26

28 electrolux

28

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

29

ANTES DEL PRIMER USO

29

USO DIARIO

30

FUNCIONES DE RELOJ

32

USO DE LOS ACCESORIOS

33

FUNCIONES ADICIONALES

34

CONSEJOS ÚTILES

35

PAN Y PIZZA

37

TARTALETAS

37

Asado a la parrilla

38

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

40

42 electrolux

42

QUÉ HACER SI…

43

DATOS TÉCNICOS

44

INSTALACIÓN

44

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

46

48 electrolux

48

ОПИС ВИРОБУ

50

ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

50

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

51

ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

54

ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

54

ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

56

КОРИСНІ ПОРАДИ

57

Таблиця випікання та смаження

58

ХЛІБ І ПІЦА

59

ВІДКРИТИЙ ПИРІГ ІЗ ФРУКТАМИ

59

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

62

64 electrolux

64

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

66

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

67

68 electrolux

68

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

69

70 electrolux

70

397212001-A-032011

72

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ESL6231	Manual do Utilizador Electrolux ESL6231 Manual do usuário [sv] , 40 páginas
EOC5651CAX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5651CAX Пайдаланушы нұсқаулығы [bs] [hr] [sk] [sr] , 36 páginas
ERB25391X	Manual do Utilizador Electrolux ERB25391X Brugermanual, 28 páginas
76EGX - LÂMINA	Folha Informativa Electrolux 76EGX - LÂMINA Information Sheet, 2 páginas
EUN12510	Manual do Utilizador Electrolux EUN12510 User Manual, 16 páginas
EOC3514AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOC3514AOX Manuel utilisateur, 40 páginas
ERD3420X	Manual do Utilizador Electrolux ERD3420X Uživatelský manuál [en] [es] [pt] , 13 páginas
EWC1350	Manual do Utilizador Electrolux EWC1350 Uživatelský manuál, 22 páginas
EOB33100K EU ENV06	Manual do Utilizador Electrolux EOB33100X Manuali i perdoruesit [en] [nl] , 32 páginas
EN3613AOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3613AOX Пайдаланушы нұсқаулығы, 88 páginas
EOB03430OW	Manual do Utilizador Electrolux EOB03430OW Упатство за користење, 28 páginas
EKI54552OX	Manual do Utilizador Electrolux EKI54552OX Manuel utilisateur [es] [pt] , 40 páginas
ER7831B	Manual do Utilizador Electrolux ER7831B Användarmanual, 8 páginas
EFG513G	Manual do Utilizador Electrolux EFG513G Handleiding, 11 páginas
EC2200AOW	Manual do Utilizador Electrolux EC2200AOW Uživatelský manuál, 60 páginas
EKI54550OX	Manual do Utilizador Electrolux EKI54550OX Korisnički priručnik, 76 páginas
EOC4440AAK	Manual do Utilizador Electrolux EOC4440AAX Manuale utente [en] , 56 páginas
EKC6025	Manual do Utilizador Electrolux EKC6025 Brugermanual [fr] [it] , 37 páginas
EN3853MOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3853MOX Használati utasítás, 24 páginas
EUP23901X	Manual do Utilizador Electrolux EUP23901X Manuale utente, 60 páginas

Electrolux dispositivos