manuais Electrolux EC2200AOW

Electrolux EC2200AOW Folha Informativa (1 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.05 MB |

Ucraniano

Índice

МОРОЗИЛЬНА СКРИНЯ

1

Electrolux EC2200AOW Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.47 MB |

Amárico

Italiano

Letão

Índice

EC2200AOW

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

OHUTUSINFO

3

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

4

HOOLDUS JA PUHASTAMINE

4

TEENINDUS

4

KESKKONNAKAITSE

4

SEADME KIRJELDUS

5

SISSELÜLITAMINE

6

VÄLJALÜLITAMINE

6

TEMPERATUURI REGULEERIMINE

6

JUHTPANEEL

7

ESIMENE KASUTAMINE

8

VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

10

PUHASTUS JA HOOLDUS

11

MIDA TEHA, KUI

12

KLIENDITEENINDUS

13

LAMBI ASENDAMINE

14

PAIGALDAMINE

15

EESTI 17

17

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

18

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

19

IKDIENAS LIETOŠANA

20

APKOPE UN TĪRĪŠANA

20

UZSTĀDĪŠANA

20

APKĀRTĒJĀS VIDES AIZSARDZĪBA

20

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

21

LIETOŠANA

22

VADĪBAS PANELIS

23

PIRMĀ IESLĒGŠANA

24

IZMANTOŠANA IKDIENĀ

25

NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI

26

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

27

KO DARĪT, JA

28

LATVIEŠU 29

29

PATĒRĒTĀJA PAKALPOJUMI

30

APGAISMOJUMA SPULDZES NOMAIŅA

30

LATVIEŠU 33

33

MES GALVOJAME APIE JUS

35

SAUGOS INFORMACIJA

36

KASDIENIS NAUDOJIMAS

37

PRIEŽIŪRA IR VALYMAS

37

ĮRENGIMAS

37

TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

37

APLINKOS APSAUGA

37

GAMINIO APRAŠYMAS

38

VEIKIMAS

39

VALDYMO SKYDELIS

40

NAUDOJANTIS PIRMĄKART

41

UŽŠALDYMO PATARIMAI

43

UŽŠALDYTO MAISTO LAIKYMO

43

PATARIMAI

43

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

44

KĄ DARYTI, JEIGU

45

KLIENTŲ APTARNAVIMAS

46

LEMPUTĖS KEITIMAS

47

LIETUVIŲ 49

49

LIETUVIŲ 51

51

Electrolux EC2200AOW Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.51 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

МАҒЛҰМАТТАР

3

БАЛАЛАР МЕН ӘЛСІЗ

3

АДАМДАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ

3

ЖАЛПЫ ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ

3

КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ

4

КҮТІМ КӨРСЕТУ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ

4

ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ

5

БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

7

БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

8

БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

9

ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

ТОҢАЗЫТУ ТУРАЛЫ КЕҢЕС

11

МҰЗДАТЫЛҒАН ТАҒАМДЫ

11

САҚТАУ БОЙЫНША КЕҢЕС

11

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

12

ҚАЗАҚ 13

13

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

14

ҚАЗАҚ 15

15

ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

16

ШАМДЫ АУЫСТЫРУ

16

ОРНАЛАСТЫРУ

17

ЭЛЕКТР ЖЕЛІСІНЕ ЖАЛҒАУ

17

ЖЕЛДЕТУГЕ ҚОЙЫЛАТЫН

17

ТАЛАПТАР

17

ҚАЗАҚ 19

19

СОДЕРЖАНИЕ

20

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

20

БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И ЛИЦ С

21

ОГРАНИЧЕННЫМИ

21

ВОЗМОЖНОСТЯМИ

21

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ

21

БЕЗОПАСНОСТИ

21

ЕЖЕДНЕВНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

22

ЧИСТКА И УХОД

22

УСТАНОВКА

22

ОБСЛУЖИВАНИЕ

23

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

23

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

24

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

25

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

26

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

27

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

28

РУССКИЙ 29

29

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

30

УХОД И ОЧИСТКА

31

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

33

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

35

ЗАМЕНА ЛАМПЫ

35

РУССКИЙ 37

37

РУССКИЙ 39

39

Electrolux EC2200AOW Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.48 MB |

Polonês

Eslovaco

Eslovaco

Índice

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

4

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

4

POPIS SPOTŘEBIČE

5

VYPNUTÍ SPOTŘEBIČE

6

REGULACE TEPLOTY

6

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

8

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

10

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

11

CO DĚLAT, KDYŽ

12

ČESKY 13

13

VÝMĚNA ŽÁROVKY

14

INSTALACE

15

ČESKY 17

17

SPIS TREŚCI

18

Z MYŚLĄ O TOBIE

18

OBSŁUGA KLIENTA

18

BEZPIECZEŃSTWO DZIECI I OSÓB

19

UPOŚLEDZONYCH

19

OGÓLNE ZASADY

19

BEZPIECZEŃSTWA

19

CODZIENNA EKSPLOATACJA

20

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

20

INSTALACJA

20

OCHRONA ŚRODOWISKA

21

OPIS URZĄDZENIA

22

EKSPLOATACJA

23

PANEL STEROWANIA

24

PIERWSZE UŻYCIE

25

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

27

CO ZROBIĆ, GDY…

29

WYMIANA ŻARÓWKI

31

POLSKI 33

33

POLSKI 35

35

WE’RE THINKING OF YOU

36

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

37

POPIS SPOTREBIČA

39

PREVÁDZKA

40

OVLÁDACÍ PANEL

41

PRVÉ POUŽITIE

42

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

43

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

44

OŠETROVANIE A ČISTENIE

45

ČO ROBIŤ, KEĎ

46

ZÁKAZNÍCKE CENTRUM

47

VÝMENA ŽIAROVKY

48

INŠTALÁCIA

49

(kompresor, chladiaci okruh)

50

SLOVENSKY 51

51

Electrolux EC2200AOW Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.64 MB |

Russo

Índice

TARTALOMJEGYZÉK

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.3 Napi használat

4

1.4 Ápolás és tisztítás

4

1.5 Üzembe helyezés

4

1.6 Szerviz

4

1.7 Környezetvédelem

4

2. TERMÉKLEÍRÁS

5

3. MŰKÖDÉS

5

4. KEZELŐPANEL

6

5. ELSŐ HASZNÁLAT

6

6. NAPI HASZNÁLAT

7

8. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

8

8.2 A fagyasztó leolvasztása

9

8.3 A készülék üzemen kívül

9

9. MIT TEGYEK, HA

10

MAGYAR 11

11

10. ÜZEMBE HELYEZÉS

12

11. ZAJOK

13

12. MŰSZAKI ADATOK

15

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

17

1.2 Жалпы қауіпсіздік туралы

18

1.3 Күнделікті пайдалану

19

1.5 Орнату

19

1.6 Қызмет

19

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

20

3. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

21

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

21

5. БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

22

6. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

22

7.1 Тоңазыту туралы кеңес

23

8. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

24

9. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

25

9.1 Қызмет көрсету

27

9.2 Шамды ауыстыру

27

10. ОРНАТУ

28

11. ШУЫЛ ТҮРЛЕРІ

28

ҚАЗАҚ 29

29

МАҒЛҰМАТТАР

31

СОДЕРЖАНИЕ

32

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

32

1.2 Общие правила по технике

33

1.3 Ежедневная эксплуатация

34

1.4 Чистка и уход

34

1.5 Установка

34

1.6 Обслуживание

34

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

35

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

36

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

36

5. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

37

6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

37

7. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

38

8. УХОД И ОЧИСТКА

39

9. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

40

РУССКИЙ 41

41

9.1 Техническое обслуживание

42

9.2 Замена лампы

42

10. УСТАНОВКА

43

11. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

43

РУССКИЙ 45

45

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

46

INNEHÅLL

47

WE’RE THINKING OF YOU

47

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

47

SÄKERHETSINFORMATION

48

1.3 Daglig användning

49

1.4 Skötsel och rengöring

49

1.5 Installation

49

1.6 Service

49

1.7 Miljöskydd

49

2. PRODUKTBESKRIVNING

50

3. ANVÄNDNING

50

4. KONTROLLPANEL

51

6. DAGLIG ANVÄNDNING

52

7. RÅD OCH TIPS

53

8. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

54

9. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

55

10. INSTALLATION

57

11. BULLER

58

SVENSKA 59

59

12. TEKNISKA DATA

60

13. MILJÖSKYDD

60

SVENSKA 61

61

SVENSKA 63

63

804180335-A-142012

64

Electrolux EC2200AOW Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.51 MB |

Índice

EC2200AOW

1

SV FRYSBOX BRUKSANVISNING 38

1

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

2

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

2

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

2

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

3

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ

4

ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ

5

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

6

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

7

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

8

ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

9

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

10

ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

11

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

12

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13

13

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

14

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15

15

ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΉΡΑ

16

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

17

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19

19

TARTALOMJEGYZÉK

20

GONDOLUNK ÖNRE

20

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

20

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

21

NAPI HASZNÁLAT

22

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

22

ÜZEMBE HELYEZÉS

22

KÖRNYEZETVÉDELEM

23

TERMÉKLEÍRÁS

24

BEKAPCSOLÁS

25

KIKAPCSOLÁS

25

A HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSA

25

KEZELŐPANEL

26

ELSŐ HASZNÁLAT

27

ÖTLETEK FAGYASZTÁSHOZ

29

ÖTLETEK FAGYASZTOTT

29

ÉLELMISZEREK TÁROLÁSÁHOZ

29

MIT TEGYEK, HA

31

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

33

IZZÓCSERE

33

MAGYAR 35

35

MŰSZAKI ADATOK

37

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

37

INNEHÅLL

38

WE’RE THINKING OF YOU

38

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

38

SÄKERHETSINFORMATION

39

DAGLIG ANVÄNDNING

40

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

40

INSTALLATION

40

MILJÖSKYDD

40

PRODUKTBESKRIVNING

41

ANVÄNDNING

42

KONTROLLPANEL

43

INVÄNDIG RENGÖRING

44

RÅD OCH TIPS

46

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

47

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

48

SVENSKA 49

49

KUNDTJÄNST

50

BYTE AV LAMPAN

50

SVENSKA 53

53

SVENSKA 55

55

Electrolux EC2200AOW Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.62 MB |

Francês

Polonês

Eslovaco

Eslovaco

Índice

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Consignes générales de

4

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Entretien et nettoyage

5

1.5 Installation

5

1.6 Maintenance

5

1.7 Protection de

6

3. FONCTIONNEMENT

7

4. BANDEAU DE COMMANDE

7

5. PREMIÈRE UTILISATION

8

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

7. CONSEILS UTILES

9

8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

FRANÇAIS 11

11

FRANÇAIS 13

13

10. INSTALLATION

14

11. BRUITS

15

FRANÇAIS 17

17

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

18

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

18

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

18

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

19

1.3 Καθημερινή χρήση

20

1.4 Φροντίδα και καθαρισμός

20

1.5 Εγκατάσταση

20

1.6 Σέρβις

20

2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

21

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

22

4. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

22

5. ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

23

6. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

23

7. ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

24

8. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

25

9. ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

26

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 27

27

9.1 Σέρβις

28

10. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

29

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 31

31

13. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

32

SPIS TREŚCI

33

Z MYŚLĄ O TOBIE

33

OBSŁUGA KLIENTA

33

1.3 Codzienna eksploatacja

35

1.4 Konserwacja i czyszczenie

35

1.5 Instalacja

35

1.6 Serwis

35

2. OPIS URZĄDZENIA

36

3. EKSPLOATACJA

37

4. PANEL STEROWANIA

37

5. PIERWSZE UŻYCIE

38

6. CODZIENNA EKSPLOATACJA

38

7. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

39

8. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

40

9. CO ZROBIĆ, GDY…

41

9.1 Serwis

43

9.2 Wymiana żarówki

43

10. INSTALACJA

44

11. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

44

POLSKI 45

45

13. OCHRONA ŚRODOWISKA

47

WE’RE THINKING OF YOU

48

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

49

1.3 Každodenné používanie

50

1.4 Starostlivosť a čistenie

50

1.5 Inštalácia

50

1.6 Servis

50

2. POPIS SPOTREBIČA

51

3. PREVÁDZKA

51

4. OVLÁDACÍ PANEL

52

5. PRVÉ POUŽITIE

52

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

53

7. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

54

8. OŠETROVANIE A ČISTENIE

54

9. ČO ROBIŤ, KEĎ

55

9.1 Zákaznícke centrum

57

10. INŠTALÁCIA

58

(kompresor, chladiaci okruh)

59

SLOVENSKY 61

61

SLOVENSKY 63

63

804180334-A-142012

64

Electrolux EC2200AOW Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.34 MB |

Amárico

Índice

EC2200AOW

1

FI SÄILIÖPAKASTIN KÄYTTÖOHJE

1

SISÄLLYS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

2

TURVALLISUUSOHJEET

3

1.3 Päivittäinen käyttö

4

1.4 Huolto ja puhdistus

4

1.5 Asennus

4

1.6 Huoltopalvelu

4

1.7 Ympäristönsuojelu

4

2. LAITTEEN KUVAUS

5

3. KÄYTTÖ

5

4. KÄYTTÖPANEELI

6

5. ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

7

6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

7

6.4 Säilytyskorit

8

7.1 Pakastusohjeita

8

8. HOITO JA PUHDISTUS

9

9. KÄYTTÖHÄIRIÖT

10

SUOMI 11

11

10. ASENNUS

12

11. ÄÄNET

13

12. TEKNISET TIEDOT

15

13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

15

804180366-A-242012

16

Electrolux EC2200AOW Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.53 MB |

Amárico

Italiano

Letão

Eslovaco

Índice

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

1.6 Servis

4

2. POPIS SPOTŘEBIČE

5

3. PROVOZ

5

4. OVLÁDACÍ PANEL

6

5. PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

6

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

7. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

8. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

8

9. CO DĚLAT, KDYŽ

9

9.1 Servis

11

10. INSTALACE

12

ČESKY 13

13

ČESKY 15

15

SISUKORD

16

SULLE MÕELDES

16

KLIENDITEENINDUS

16

OHUTUSINFO

17

1.3 Igapäevane kasutamine

18

1.4 Hooldus ja puhastamine

18

1.5 Paigaldamine

18

1.6 Teenindus

18

1.7 Keskkonnakaitse

18

2. SEADME KIRJELDUS

19

3. KÄITUS

19

4. JUHTPANEEL

20

5. ESIMENE KASUTAMINE

20

6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

21

7. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

22

8. PUHASTUS JA HOOLDUS

22

9. MIDA TEHA, KUI

23

9.1 Klienditeenindus

25

9.2 Lambi asendamine

25

10. PAIGALDAMINE

26

11. HELID

26

EESTI 27

27

13. JÄÄTMEKÄITLUS

29

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

30

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

31

1.3 Ikdienas lietošana

32

1.4 Apkope un tīrīšana

32

1.5 Uzstādīšana

32

1.6 Apkope

32

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

33

3. LIETOŠANA

33

4. VADĪBAS PANELIS

34

5. PIRMĀ IESLĒGŠANA

34

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

35

8. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

36

9. KO DARĪT, JA

37

9.1 Patērētāja pakalpojumi

39

10. UZSTĀDĪŠANA

40

11. TROKŠŅI

40

LATVIEŠU 41

41

LATVIEŠU 43

43

MES GALVOJAME APIE JUS

44

SAUGOS INFORMACIJA

45

1.3 Kasdienis naudojimas

46

1.4 Priežiūra ir valymas

46

1.5 Įrengimas

46

1.6 Techninė priežiūra

46

1.7 Aplinkos apsauga

46

2. GAMINIO APRAŠYMAS

47

3. VEIKIMAS

47

4. VALDYMO SKYDELIS

48

5. NAUDOJANTIS PIRMĄKART

49

6. KASDIENIS NAUDOJIMAS

49

8. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

50

9. KĄ DARYTI, JEIGU

51

9.1 Klientų aptarnavimas

53

10. ĮRENGIMAS

54

LIETUVIŲ 55

55

13. APLINKOSAUGA

57

LIETUVIŲ 59

59

804180333-A-142012

60

Electrolux EC2200AOW Folha Informativa (1 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.04 MB |

Ucraniano

Índice

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EKC513517K	Manual do Utilizador Electrolux EKC513517K Korisnički priručnik, 80 páginas
EVY6610AAX	Manual do Utilizador Electrolux EVY6610AAX Manuale utente, 32 páginas
EC2309S	Manual do Utilizador Electrolux EC2309S Brugermanual [fr] , 11 páginas
EHD68210P	Manual do Utilizador Electrolux EHD68210P Vartotojo vadovas, 16 páginas
EUF29260W	Manual do Utilizador Electrolux EUF29260W Användarmanual [et] [it] [lv] [ru] , 16 páginas
PBL641V	Manual do Utilizador Electrolux PBL641V Manuale utente, 20 páginas
EKC96450AX	Manual do Utilizador Electrolux EKC96450AX Руководство пользователя, 40 páginas
EGH6243BOX	Manual do Utilizador Electrolux EGH6243BOX Kullanım kılavuzu [it] , 20 páginas
EOC65101X ISRAEL	Manual do Utilizador Electrolux EOC65101X ISRAEL Руководство пользователя, 72 páginas
EAK6789AOX	Manual do Utilizador Electrolux EAK6789AOX Uživatelský manuál, 52 páginas
EON2627X NORDIC R05	Manual do Utilizador Electrolux EON2627X NORDIC R05 Руководство пользователя, 44 páginas
EKK6450AOW	Manual do Utilizador Electrolux EKK6450AOW User Manual, 64 páginas
EZB2400AOX	Manual do Utilizador Electrolux EZB2400AOX Упатство за користење, 52 páginas
EOA3430AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOA3430AOX Lietotāja rokasgrāmata, 48 páginas
EOA45555OX	Manual do Utilizador Electrolux EOA45555OX Lietotāja rokasgrāmata, 40 páginas
EVY0841BAX	Guia de Início Rápido Electrolux EVY0841BAX Quick start guide [nl] , 4 páginas
EHDP8740KK	Manual do Utilizador Electrolux EHDP8740KK Korisnički priručnik, 60 páginas
EOB8851AOX	Livro de Receitas Electrolux EOB8851AOX Recipe Book, 24 páginas
EKG913A2OX	Manual do Utilizador Electrolux EKG913A2OX Manuel utilisateur [et] , 36 páginas
EOB8851AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB8851AAX Instrukcja obsługi [hu] , 52 páginas

Electrolux dispositivos