Electrolux EOB6850AOX Manual do Utilizador

EOB6850... ...HR PEĆNICA NA PARU UPUTE ZA UPORABU 2SR ПЕЋНИЦА Н

Funkcija pećnice UporabaPizza program Za parno pečenje pizze, quiche ili pite.Gornji i donji grijač Za pečenje i prženje hrane na jednoj razini.Nisko

Funkcija pećnice UporabaSušenje Za sušenje voća narezanog na ploške kao što sujabuke, šljive ili breskve i povrća kao što su rajčice,tikvice ili gljiv

2.Drugi kraj cijevi za ispuštanje (C) stavite uspremnik. Stavite ga u niži položaj negoventil za izlaz (A).3.Otvorite vrata pećnice i umetnite priklju

Simbol Funkcija OpisTrajanjeZa postavljenje koliko dugo će uređaj raditi (maks. 23 sata59 minuta).ZavršetakZa postavljanje vremena isključivanja za fu

8. AUTOMATSKI PROGRAMI8.1 Pomoć pri kuhanju s funkcijomAutomatski receptiUređaj ima komplet recepata koje možete koristi‐ti. Recepti su zadane postavk

°C2.Žičanu policu stavite na sklopive vodilice ipažljivo ih gurnite u uređaj.Prije zatvaranja vrata pećnice sklopive vo‐dilice obvezno gurnite do kraj

• Mlaznica za izravno pečenje s parom (D)• Čelična rešetka (E)CPosuda se sastoji od staklene posude, poklopcas otvorom za cijev mlaznice (C) i čelične

Pečenje s parom u posudi za dijetno pečenjeHranu stavite na čeličnu rešetku unutar posudeza pečenje i poklopite poklopcem. Umetnite cijevmlaznice u sp

Ne stavljajte vruću posudu za pečenje na hlad‐ne / mokre površine.Ne ulijevajte hladne tekućine u vruću posudu zapečenje.Ne upotrebljavajte posudu za

3.Dodirujte sve dok se na zaslonu neprikaže SPREMI . Pritisnite OK za potvrdu.4.Na zaslonu se prikazuju prva tri položajamemorije.Pritisnite OK za p

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.5 Automatsko isključivanjeIz sigurnosnih razloga, uređaj se automatskiisključuje nakon nekog vremena:• Ako funkcija pećnice radi.• Ako ne promijeni

11.4 Tablica pečenja kolača i mesaTORTEVRSTE JELAGornji i donji grijač Vrući zrakVrijemekuhanja[min]NapomenaPoložaj re‐šetkeTemp.[°C]Položaj re‐šetkeT

VRSTE JELAGornji i donji grijač Vrući zrakVrijemekuhanja[min]NapomenaPoložaj re‐šetkeTemp.[°C]Položaj re‐šetkeTemp.[°C]Poljupci - dvijerazine- - 2 i 4

PITEVRSTE JELAGornji i donji grijač Vrući zrakVrijemekuhanja[min]NapomenaPoložaj re‐šetkeTemp.[°C]Položaj re‐šetkeTemp.[°C]Pita od prhkogtijesta s tje

VRSTE JELAGornji i donji grijač Vrući zrakVrijemekuhanja[min]NapomenaPoložaj re‐šetkeTemp.[°C]Položaj re‐šetkeTemp.[°C]Patka 2 175 2 220 120 - 150 Cij

11.6 Turbo roštiljGovedinaVRSTA JELA Količina Položaj rešetkeTemperatura[°C]Vrijeme [min]Goveđe pečenje ilifile, slabo pečenopo cm debljine 1190 - 200

VRSTA JELA Količina Položaj rešetke Temperatura [°C] Vrijeme [min]Puran 2,5 - 3,5 kg 1 160 - 180 120 - 150Puran 4 - 6 kg 1 140 - 160 150 - 240Riba (na

11.8 KonzerviranjeMeko voćeKONZERVIRANJE Temperatura [°C]Vrijeme kuhanja dopočetka ključanja(min)Vrijeme kuhanja pri100 °C (min)Jagode, borovnice,mali

VOĆEVRSTE JELAPoložaj rešetkeTemperatura [°C] Vrijeme [hr]1 razina 2 razineŠljive 3 1/4 60 - 70 8 - 10Marelice 3 1/4 60 - 70 8 - 10Jabuke izrezanena p

MESOVRSTE JELA [g]PoložajrešetkeTemp.[°C]Vrijemekuhanja[min]NapomenaSvinjsko pečenje 1000 2 180 90 - 110 Na rešetkiTeletina 1000 2 180 90 - 110 Na reš

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučeneupute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno post

VRSTE JELA Položaj rešetke Temperatura [ °C] Vrijeme kuhanja [min]Korabica 2 130 25 - 30Paprika nasjeckanana trake2 130 20 - 25Sjeckani celer 2 130 30

VRSTA HRANEPoložaj re‐šetkeTemp. [°C]Vrijeme kuhanja[min]NapomenaPita od luka 2 200 – 220 20 – 30Na pekaču za peci‐voPODGRIJAVANJEPredgrijte praznu pe

meku krpu namočenu u toplu vodu sa sred‐stvom za čišćenje.• Ako je dodatna oprema od neljepljivog mate‐rijala, ne čistite je agresivnim sredstvima,ošt

Koristite istu vrstu svjetla pećnice.4.Postavite stakleni poklopac.12.4 Čišćenje spremnika za voduUPOZORENJETijekom ciklusa čišćenja, u spremnik zavod

Skidanje vrata pećnice i staklene ploče1.Otvorite vrata do kraja i utvrdite šarku s des‐ne strane vrata.2.Gurnite obujmicu sve dok se ne povučeprema n

5.Podignite i okrenite ručicu na lijevoj šarki.6.Vrata pećnice zatvorite do prvog položaja(napola). Zatim povucite vrata prema na‐prijed i izvadite ih

90°9.Dva pričvrsna elementa okrenite za 90° i iz‐vucite ih iz ležišta.1210.Pažljivo podignite (1. korak) i uklonite jednupo jednu staklenu ploču (2. k

13. RJEŠAVANJE PROBLEMAUPOZORENJEPogledajte poglavlja Sigurnost.Problem Mogući uzrok RješenjeUređaj se ne zagrijava. Uređaj je isključen. Uključite ur

Serijski broj (S.N.) ...14. TEHNIČKI PODACINapon 230 VFrekvencija 50 Hz15. POSTAVLJANJEUPOZORENJEPogledajte pogl

15.3 KabelVrste kabela primjenjivih za montažu ili zamjenu:H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05V2V2-F (T90), H05 BB-F.Za presjek kabela pogledaj

• Za skidanje vodilica plitica najprije povucite prednji dio vodilice,a zatim stražnji dio dalje od bočnih stijenki. Vodilice plitica vratitena mjesto

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412. УП

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајтеприложено упутство. Произвођач није одговоран уколико уследнеправил

• Пре одржавања, прекините напајање електричном енерги‐јом.• Немојте користити груба абразивна средства или оштре ме‐талне сунђере за чишћење стаклени

• Заштита од удара делова под напоном иизолованих делова мора се причврстититако да се не може уклонити без алата.• Прикључите главни кабл за напајање

• Редовно чистите уређај да бисте спречилипропадање површинског материјала.• Остаци масноће или хране у уређају могуизазвати пожар.• Уређај чистите вл

4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕУПОЗОРЕЊЕПогледајте поглавља о безбедности.4.1 Прво чишћење• Уклоните сав прибор и подршке решетке(ако постоје).• Очистите уређај

Позиција Сензор Функција Коментар3Дугме „Home” Да бисте се у менију вратили за један ниво.Да би се приказао главни мени, додирнитепоље и држите 3 секу

Симбол ФункцијаИндикатор загрева‐њаДисплеј показује вредност температуре у пећници.Индикатор брзог за‐гревањаСлужи за укључивање ове функције. Ова фун

Симбол Подмени ОписДодатно време Активира и деактивира функцију.Контраст дисплеја Поступно подешава контраст екрана.Осветљеност дисплеја Поступно поде

Функција загревања ПрименаЕКО печење ЕКО функције вам омогућавају оптимизацију по‐трошње енергије током печења. Стога је неопход‐но да се претходно по

• Uređaj ne ostavljajte bez nadzora dok radi.• Isključite uređaj nakon svake upotrebe.• Budite oprezni prilikom otvaranja vrata dok jeuređaja u radu.

Притисните једном или два пута да бисте отишли директно на мениФункције загревања (кад је уређај ак‐тивиран).6.5 Печење на париФиока за воду је на кон

У резервоару може бити нешто водекада се на дисплеју појави порука По‐требна вода . Сачекајте док се не за‐устави цурење воде из вентила заодвод воде.

2.Притискајте више пута, све док се надисплеју не прикаже жељена функцијасата и одговарајући симбол.3.Притисните или да бисте под‐есили потребно

3.Изаберите категорију и врсту јела. Прити‐сните OK да бисте потврдили.4.Изаберите Аутоматски рецепт . Прити‐сните OK да бисте потврдили.Кад користите

°C2.Поставите жичану решетку на телсекоп‐ске вођице и пажљиво их гурните у уре‐ђај.Уверите се да сте потпуно гурнули теле‐скопске вођице назад у уређа

• Бризгаљка за директно кување на пари (D)• Челичне решетке (E)CПосуда се састоји од стаклене чиније, поклоп‐ца са отвором за бризгаљку (C) и челичне

Печење на пари у посуди за печење дијеталне хранеСтавите храну на челичну решетку у посудуза печење и одозго ставите поколпац. Стави‐те цев бризгаљке

Немојте стављати врелу посуду за печење нахладне / мокре површине.Немојте стављати течности у посуду запечење док је врела.Немојте користити посуду за

2.Подесите функцију загревања или функ‐цију Кување уз асистенцију .3.Додирните више пута све док дисплејне прикаже САЧУВАЈ . Притисните OK дабисте п

Корисне информације:• Кад је функција загревања активна, функ‐ција Контролна брава .• Функцију ПОДЕСИ + КРЕНИ можете да ак‐тивирате и деактивирате у м

3. OPIS PROIZVODA4118973106541231 251Elektronski programator2Spremnik za vodu3Roštilj4Svjetlo pećnice5Ventilator6Nosač police, može se skinuti7Cijev z

11.3 Време кувањаВреме кувања зависи од врсте хране, њенегустине и запремине.У прво време, надгледајте учинак током кува‐ња. Пронађите најбоља подешав

ВРСТА ЈЕЛАУобичајено печењеПечење уз равнивентил.Време ку‐вања[мин.]НапоменеПоложајрешеткеТемпе‐ратура[°C]Положај ре‐шеткеТемпе‐ратура[°C]Бисквити/пе‐

ХЛЕБ И ПИЦАВРСТА ЈЕЛАУобичајено печењеПечење уз равнивентил.Време ку‐вања[мин.]НапоменеПоложајрешеткеТемпе‐ратура[°C]Положај ре‐шеткеТемпе‐ратура[°C]Б

МЕСОВРСТА ЈЕЛАУобичајено печењеПечење уз равнивентил.Време ку‐вања[мин.]НапоменеПоложајрешеткеТемпе‐ратура[°C]ПоложајрешеткеТемпе‐ратура[°C]Говедина 2

РИБАВРСТА ЈЕЛАУобичајено печењеПечење уз равнивентил.Време ку‐вања[мин.]НапоменеПоложајрешеткеТемпе‐ратура[°C]ПоложајрешеткеТемпе‐ратура[°C]Пастрмка/д

ВРСТА ЈЕЛА КоличинаПоложај поли‐цеТемпература[°C]Време [мин.]Печена јунетинаили филети, добропеченопо цм дебљине 1170 - 180 1)8 - 101) Пећницу претход

ВРСТА ЈЕЛА Количина Положај полице Температура[°C]Време [мин.]Ћуретина 4 - 6 кг 1 140 - 160 150 - 240Риба (кувана на пари)ВРСТА ЈЕЛА Количина Положај

ВРСТА ЈЕЛА [г]Време одмр‐завање[мин.]Време допунскогодмрзавања[мин.]НапоменеТорта 1400 60 60 -11.8 ОдржавањеМекано воћеКОНЗЕРВИРАЊЕ Температура [°C]Вр

ВРСТА ЈЕЛАПоложај полицеТемпература[°C]Време [сати]1 ниво 2 нивоаЗачинско биље 3 1/4 40 - 50 2 - 3ВОЋЕВРСТА ЈЕЛАПоложај полицеТемпература[°C]Време [са

ВРСТА ЈЕЛАПоложај по‐лицеТемпера‐тура [°C]Време ку‐вања [мин.]НапоменеГратинираникромпир1 (2 и 4) 160 - 170 50 - 60 У калупуМЕСОВРСТА ЈЕЛА [г]Положајп

5. UPRAVLJAČKA PLOČAElektronski programator1 10112 43 8 95 6 7Za rukovanje uređajem koristite polja senzoraBrojPolje se‐nzoraFunkcija Komentar1Uključe

ВРСТА ЈЕЛА Положај решетке Температура [ °C] Време печења [мин]Парадајз 2 130 15Бела шпаргла 2 130 25 - 35Зелена шпаргла 2 130 35 - 45Тиквице сечене н

ВРСТА ХРАНЕПоложај по‐лицеТемпература[°C]Време кувања[мин.]НапоменеПица (танка ко‐ра)1 200 - 220 15 - 25 У плеху за печењеПица (са пуно са‐стојака)1 2

12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕУПОЗОРЕЊЕПогледајте поглавља о безбедности.• Обришите предњу страну уређаја мекомкрпом, топлом водом и средством за чиш‐ћење.• За чи

212.Извуците задњи део подршке решетке избочног зида и уклоните га.Уградња носача решеткеУградња подршке решетке врши се обрнутимредоследом.Заобљени к

• Тврда вода са великом садржином каменца- не утиче на рад уређаја али повећаваучесталост чишћењаТАБЕЛА СА КОЛИЧИНАМА КАЛЦИЈУМА ПРЕМА С.З.О.(Светска з

3.Компоненту коју сте гурнули придржитеједном руком. Другом руком, помоћушрафа, подигните и окрените полугушарке с десне стране.4.Потражите шарку на л

6.Затворите врата рерне до првог положа‐ја за отварање (до пола). Затим их пову‐ците према себи и извадите из лежишта.7.Ставите врата на меку крпу на

1210.Пажљиво подигните (корак 1) и склоните(корак 2) једну по једну стаклену плочу.Почните од горње плоче.11.Стаклене плоче очистите водом и пеном.Паж

Проблем Могући разлог РешењеУређај се не загрева. Сат није подешен. Подесите сат.Уређај се не загрева. Неопходна подешавања нисуизвршена.Проверите да

14. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИНапон 230 VФреквенција 50 Hz15. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕПогледајте поглавља о безбедности.15.1 Уградња573594558955854820min. 55020590mi

ZaslonADEB CA)Funkcija pećniceB)VrijemeC)Indikator zagrijavanjaD)TemperaturaE)Funkcije Trajanje i ZavršetakOstali indikatori na zaslonuSimbol Funkcija

15.3 КаблВрсте кабла који се користе за инсталацијуили замену: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF,H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FЗа одељак о каблу погле

СРПСКИ 81

82www.electrolux.com

СРПСКИ 83

www.electrolux.com/shop397270153-A-182013

Simbol Stavka izbornika UporabaFavoriti programiSadrži popis omiljenih programa kuhanja koje je pohra‐nio korisnik.Osnovne postavke Sadrži popis ostal