manuais Electrolux EHH9552FOK

Electrolux EHH9552FOK Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 10.88 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Índice

EHH9552FOK

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Aansluiting aan het

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Indeling bedieningspaneel

6

3.2 Kookstanddisplays

7

3.3 OptiHeat Control (3 staps

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

NEDERLANDS 9

9

NEDERLANDS 11

11

5.5 Öko Timer (Eco-timer)

12

5.6 De voorbeelden van

12

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

16

> 20 mm

17

< 20 mm

17

9. TECHNISCHE INFORMATIE

18

10. MILIEUBESCHERMING

18

SOMMAIRE

19

NOUS PENSONS À VOUS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

1.2 Sécurité générale

20

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

21

Branchement électrique

22

2.2 Utilisation

22

2.3 Entretien et nettoyage

23

2.4 Mise au rebut

23

1 2 3 4 5 6 7

24

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

CountUp Timer (minuteur

27

Minuterie

27

4.9 STOP+GO

27

4.10 Verrouillage

27

5. CONSEILS UTILES

28

FRANÇAIS 29

29

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

8. INSTALLATION

33

8.1 Appareils encastrables

34

8.2 Câble d'alimentation

34

8.3 Pour fixer le joint

34

8.4 Montage

34

FRANÇAIS 35

35

L'ENVIRONNEMENT

36

WIR DENKEN AN SIE

37

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

37

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

38

Personen

38

1.2 Allgemeine Sicherheit

38

SICHERHEITSHINWEISE

39

Elektrischer Anschluss

40

2.2 Gebrauch

40

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

41

3.1 Bedienfeldanordnung

42

3.2 Anzeige der Kochstufen

42

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

43

4.5 Ankochautomatik

44

4.6 Power-Funktion

44

4.7 Power-Management

44

4.8 Timer

44

Kurzzeitmesser

44

CountUp Timer (Garzeitmesser)

45

Kurzzeitwecker

45

4.10 Tastensperre

45

4.11 Kindersicherung

45

DEUTSCH 47

47

6. REINIGUNG UND PFLEGE

48

7. FEHLERSUCHE

49

9. TECHNISCHE DATEN

53

10. UMWELTTIPPS

54

DEUTSCH 55

55

892951627-C-312012

56

Electrolux EHH9552FOK Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.89 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Índice

EHH9552FOK

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

INHOUDSOPGAVE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

3.1 Indeling kookplaat

6

3.2 Indeling Bedieningspaneel

7

3.3 Kookstanddisplays

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

4.9 STOP+GO

10

4.10 Toetsblokkering

10

4.11 De kinderbeveiliging

10

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

11

5.2 Lawaai tijdens gebruik

12

5.3 Energie besparen

12

5.4 Öko Timer (Eco-timer)

12

5.5 Voorbeelden van

12

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS

15

8. MONTAGE

16

8.5 Montage

17

8.6 Beveiligingsdoos

18

9. TECHNISCHE INFORMATIE

19

10. MILIEUBESCHERMING

19

TABLE DES MATIÈRES

20

NOUS PENSONS À VOUS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

21

1.2 Sécurité générale

21

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

22

2.2 Branchement électrique

23

2.3 Utilisation

23

2.4 Entretien et nettoyage

24

2.5 Mise au rebut

24

1 2 3 4 5 6 7

25

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

27

4.6 Démarrage automatique de

28

4.7 Fonction Booster

28

4.8 Minuteur

28

4.10 Touches verrouil

29

4.11 Dispositif de sécurité

29

5. CONSEILS

30

5.2 Bruits pendant le

31

5.3 Économies d'énergie

31

5.4 Öko Timer (Minuteur éco)

31

5.5 Exemples de cuisson

31

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

32

FRANÇAIS

33

8. INSTALLATION

35

8.6 Enceinte de protection

37

9.1 Plaque de calibrage

38

INHALTSVERZEICHNIS

39

WIR DENKEN AN SIE

39

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

39

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

40

Personen

40

1.2 Allgemeine Sicherheit

40

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

41

2.2 Elektrischer Anschluss

42

2.3 Verwendung

42

2.4 Reinigung und Pflege

43

2.5 Entsorgung

43

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

44

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

45

4.2 Abschaltautomatik

46

4.3 Kochstufe

46

4.4 Verwendung der Kochzonen

46

4.5 Funktion Bridge

46

4.6 Ankochautomatik

46

4.7 Power-Funktion

47

4.8 Timer

47

5. TIPPS UND HINWEISE

49

5.4 Öko Timer (Öko-Timer)

50

5.5 Anwendungsbeispiele zum

50

6. REINIGUNG UND PFLEGE

51

7. FEHLERSUCHE

51

8.6 Schutzboden

56

9. TECHNISCHE DATEN

57

10. UMWELTTIPPS

57

867301898-A-222014

60

Electrolux EHH9552FOK Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 10.88 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Índice

EHH9552FOK

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Aansluiting aan het

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Indeling bedieningspaneel

6

3.2 Kookstanddisplays

7

3.3 OptiHeat Control (3 staps

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

NEDERLANDS 9

9

NEDERLANDS 11

11

5.5 Öko Timer (Eco-timer)

12

5.6 De voorbeelden van

12

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

16

< 20 mm

17

> 20 mm

17

9. TECHNISCHE INFORMATIE

18

10. MILIEUBESCHERMING

18

SOMMAIRE

19

NOUS PENSONS À VOUS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

1.2 Sécurité générale

20

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

21

Branchement électrique

22

2.2 Utilisation

22

2.3 Entretien et nettoyage

23

2.4 Mise au rebut

23

1 2 3 4 5 6 7

24

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

CountUp Timer (minuteur

27

Minuterie

27

4.9 STOP+GO

27

4.10 Verrouillage

27

5. CONSEILS UTILES

28

FRANÇAIS 29

29

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

8. INSTALLATION

33

8.3 Pour fixer le joint

34

8.4 Montage

34

FRANÇAIS 35

35

L'ENVIRONNEMENT

36

WIR DENKEN AN SIE

37

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

37

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

38

Personen

38

1.2 Allgemeine Sicherheit

38

SICHERHEITSHINWEISE

39

Elektrischer Anschluss

40

2.2 Gebrauch

40

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

41

3.1 Bedienfeldanordnung

42

3.2 Anzeige der Kochstufen

42

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

43

4.5 Ankochautomatik

44

4.6 Power-Funktion

44

4.7 Power-Management

44

4.8 Timer

44

Kurzzeitmesser

44

CountUp Timer (Garzeitmesser)

45

Kurzzeitwecker

45

4.10 Tastensperre

45

4.11 Kindersicherung

45

DEUTSCH 47

47

6. REINIGUNG UND PFLEGE

48

7. FEHLERSUCHE

49

9. TECHNISCHE DATEN

53

10. UMWELTTIPPS

54

DEUTSCH 55

55

892958810-A-302013

56

Electrolux EHH9552FOK Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.89 MB |

Alemão

Francês

Índice

EHH9552FOK

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

3.1 Indeling kookplaat

6

3.2 Indeling Bedieningspaneel

7

3.3 Kookstanddisplays

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

4.9 STOP+GO

10

4.10 Toetsblokkering

10

4.11 De kinderbeveiliging

10

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

11

5.2 Lawaai tijdens gebruik

12

5.3 Energie besparen

12

5.4 Öko Timer (Eco-timer)

12

5.5 Voorbeelden van

12

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS

15

8. MONTAGE

16

8.5 Montage

17

8.6 Beveiligingsdoos

18

9. TECHNISCHE INFORMATIE

19

10. MILIEUBESCHERMING

19

TABLE DES MATIÈRES

20

NOUS PENSONS À VOUS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

21

1.2 Sécurité générale

21

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

22

2.2 Branchement électrique

23

2.3 Utilisation

23

2.4 Entretien et nettoyage

24

2.5 Mise au rebut

24

1 2 3 4 5 6 7

25

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

27

4.6 Démarrage automatique de

28

4.7 Fonction Booster

28

4.8 Minuteur

28

4.10 Touches verrouil

29

4.11 Dispositif de sécurité

29

5. CONSEILS

30

5.2 Bruits pendant le

31

5.3 Économies d'énergie

31

5.4 Öko Timer (Minuteur éco)

31

5.5 Exemples de cuisson

31

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

32

FRANÇAIS

33

8. INSTALLATION

35

8.6 Enceinte de protection

37

9.1 Plaque de calibrage

38

INHALTSVERZEICHNIS

39

WIR DENKEN AN SIE

39

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

39

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

40

Personen

40

1.2 Allgemeine Sicherheit

40

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

41

2.2 Elektrischer Anschluss

42

2.3 Verwendung

42

2.4 Reinigung und Pflege

43

2.5 Entsorgung

43

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

44

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

45

4.2 Abschaltautomatik

46

4.3 Kochstufe

46

4.4 Verwendung der Kochzonen

46

4.5 Funktion Bridge

46

4.6 Ankochautomatik

46

4.7 Power-Funktion

47

4.8 Timer

47

5. TIPPS UND HINWEISE

49

5.4 Öko Timer (Öko-Timer)

50

5.5 Anwendungsbeispiele zum

50

6. REINIGUNG UND PFLEGE

51

7. FEHLERSUCHE

51

8.6 Schutzboden

56

9. TECHNISCHE DATEN

57

10. UMWELTTIPPS

57

867301898-A-222014

60

Electrolux EHH9552FOK Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 10.88 MB |

Alemão

Francês

Índice

EHH9552FOK

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Aansluiting aan het

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Indeling bedieningspaneel

6

3.2 Kookstanddisplays

7

3.3 OptiHeat Control (3 staps

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

NEDERLANDS 9

9

NEDERLANDS 11

11

5.5 Öko Timer (Eco-timer)

12

5.6 De voorbeelden van

12

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

16

< 20 mm

17

> 20 mm

17

9. TECHNISCHE INFORMATIE

18

10. MILIEUBESCHERMING

18

SOMMAIRE

19

NOUS PENSONS À VOUS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

1.2 Sécurité générale

20

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

21

Branchement électrique

22

2.2 Utilisation

22

2.3 Entretien et nettoyage

23

2.4 Mise au rebut

23

1 2 3 4 5 6 7

24

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

CountUp Timer (minuteur

27

Minuterie

27

4.9 STOP+GO

27

4.10 Verrouillage

27

5. CONSEILS UTILES

28

FRANÇAIS 29

29

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

8. INSTALLATION

33

8.1 Appareils encastrables

34

8.2 Câble d'alimentation

34

8.3 Pour fixer le joint

34

8.4 Montage

34

FRANÇAIS 35

35

L'ENVIRONNEMENT

36

WIR DENKEN AN SIE

37

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

37

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

38

Personen

38

1.2 Allgemeine Sicherheit

38

SICHERHEITSHINWEISE

39

Elektrischer Anschluss

40

2.2 Gebrauch

40

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

41

3.1 Bedienfeldanordnung

42

3.2 Anzeige der Kochstufen

42

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

43

4.5 Ankochautomatik

44

4.6 Power-Funktion

44

4.7 Power-Management

44

4.8 Timer

44

Kurzzeitmesser

44

CountUp Timer (Garzeitmesser)

45

Kurzzeitwecker

45

4.10 Tastensperre

45

4.11 Kindersicherung

45

DEUTSCH 47

47

6. REINIGUNG UND PFLEGE

48

7. FEHLERSUCHE

49

9. TECHNISCHE DATEN

53

10. UMWELTTIPPS

54

DEUTSCH 55

55

892951627-C-312012

56

Mais produtos e manuais para Fogões Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EHF3920VOX	Manual do Utilizador Electrolux EHF3920VOX Benutzerhandbuch [it] , 36 páginas
EHF3920VOX	Manual do Utilizador Electrolux EHF3920VOX Benutzerhandbuch, 24 páginas
EHS6940HOX	Manual do Utilizador Electrolux EHS6940HOX Benutzerhandbuch [it] , 48 páginas
EHL8740FOG	Manual do Utilizador Electrolux EHL8740FOG Benutzerhandbuch, 52 páginas
EKK54503OW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EKK54503OW, 36 páginas
EGT6342NOX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EGT6342NOX, 72 páginas
EHF6240XOK	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EHF6240XOK, 52 páginas
EGG6342NOX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EGG6342NOX [it] , 56 páginas
EGS96648NX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EGS96648NX, 48 páginas
EKK951300X	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EKK951300X, 32 páginas
EKK54501OX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EKK54501OX, 72 páginas
EHF6240XOK	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EHF6240XOK, 64 páginas
EHL98840FG	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EHL98840FG, 56 páginas
EHF6547FOK	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EHF6547FOK, 32 páginas
EGT97355NK	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EGT97355NK, 52 páginas
EGT6343LOK	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EGT6343LOK, 68 páginas
EHI96540FW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EHI96540FW, 56 páginas
EGT96345YK	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EGT96345YK, 48 páginas
EGT6342NOX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EGT6342NOX, 64 páginas
EGG97352SX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EGG97352SX, 48 páginas

Electrolux dispositivos