manuais Electrolux EGG6242NOX

Manuais de instruções e guias do utilizador para Fogões Electrolux EGG6242NOX.
Disponibilizamos 12 manuais Electrolux EGG6242NOX em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Índice

EN HOB USER MANUAL 2

1

EL ΕΣΤΊΕΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 17

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

Gas connection

5

2.3 Care and Cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. DAILY USE

6

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

7

6. CARE AND CLEANING

8

7. TROUBLESHOOTING

9

8. INSTALLATION

10

Provision for ventilation

11

Location

11

8.2 Gas Connection

11

Rigid connection:

12

8.3 Injectors replacement

12

8.5 Electrical connection

12

Electrical Requirements

12

8.6 Replacement of the

13

8.7 Building In

14

Kitchen unit with door

14

Kitchen unit with oven

14

9. TECHNICAL INFORMATION

15

10. ENVIRONMENT CONCERNS

16

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

17

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

17

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

17

ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

19

Σύνδεση αερίου

20

2.2 Χρήση

20

3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

21

4. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

21

5. ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

22

6. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

23

7. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

24

8. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

25

8.1 Σύνδεση αερίου

26

Υγραέριο

26

8.2 Αντικατάσταση εγχυτήρων

26

8.4 Ηλεκτρική σύνδεση

27

8.6 Εντοιχισμός

27

9. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

28

10. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

29

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 31

31

356989802-A-452012

32

Electrolux EGG6242NOX Manual do Utilizador (52 páginas)


Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.69 MB |

   

Índice

EN HOB USER MANUAL 2

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.3 Gas connection

5

2.5 Care and cleaning

6

2.6 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

8. INSTALLATION

11

8.3 Injectors replacement

12

8.5 Electrical connection

13

8.6 Connection cable

13

8.7 Building In

13

8.8 Installing hob under the

13

9.1 Hob dimensions

14

9.2 Bypass diameters

14

9.3 Other technical data

14

10. ENERGY EFFICIENCY

15

11. ENVIRONMENT CONCERNS

16

INHALTSVERZEICHNIS

17

WIR DENKEN AN SIE

17

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

17

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

18

Personen

18

1.2 Allgemeine Sicherheit

18

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

19

2.1 Montage

20

2.2 Elektrischer Anschluss

20

2.3 Gasanschluss

21

2.4 Gebrauch

21

2.5 Reinigung und Pflege

22

2.6 Entsorgung

22

2.7 Service

22

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

23

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

23

5. TIPPS UND HINWEISE

24

6. REINIGUNG UND PFLEGE

25

7. FEHLERSUCHE

26

7.1 Was tun, wenn

27

8. MONTAGE

28

8.3 Austauschen der Düsen

29

8.5 Elektrischer Anschluss

30

8.6 Anschlusskabel

30

8.7 Montage

30

8.8 Montage des Kochfelds

31

8.9 Einbaumöglichkeiten

31

9.1 Abmessungen des Kochfelds

31

9.2 Bypassdurchmesser

32

9.3 Sonstige technische Daten

32

10. ENERGIEEFFIZIENZ

33

11. UMWELTTIPPS

33

PENSATI PER VOI

34

ITALIANO

35

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

36

2.2 Collegamento elettrico

37

2.3 Collegamento gas

37

2.4 Utilizzo

38

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

39

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

40

5.1 Pentole

41

5.2 Diametri delle pentole

41

6. PULIZIA E CURA

42

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

43

8. INSTALLAZIONE

44

8.4 Regolazione del livello

45

8.5 Collegamento elettrico

46

8.6 Cavo di collegamento

46

8.7 Incasso

46

(max 150 mm)

47

10. EFFICIENZA ENERGETICA

48

10.2 Risparmio energetico

49

867315276-A-472014

52

Electrolux EGG6242NOX Manual do Utilizador (60 páginas)


Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 4.12 MB |

    

Índice

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

Electrical connection

5

Gas connection

5

2.3 Care and Cleaning

6

2.4 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

7

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

8. INSTALLATION

11

ENGLISH 13

13

9. TECHNICAL INFORMATION

14

10. ENVIRONMENT CONCERNS

15

SOMMAIRE

16

NOUS PENSONS À VOUS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

1.2 Sécurité générale

18

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

19

2.2 Utilisation

20

2.3 Entretien et nettoyage

21

2.4 Mise au rebut

21

3.2 Manettes de commande

21

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

5. CONSEILS UTILES

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

6.1 Nettoyage du générateur

24

6.2 Entretien périodique

24

FRANÇAIS 25

25

FRANÇAIS 27

27

8.4 Branchement électrique

28

8.5 Remplacement du câble

28

8.6 Encastrement

28

Élément de cuisine avec porte

29

Élément de cuisine avec four

29

L'ENVIRONNEMENT

31

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

32

ROMÂNA 33

33

2.1 Instalarea

34

Racordul la gaz

35

2.2 Utilizarea

35

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

36

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

37

5. SFATURI UTILE

38

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

38

6.2 Întreţinerea periodică

39

7. DEPANARE

40

8. INSTALAREA

41

8.2 Înlocuirea injectoarelor

42

8.3 Reglarea nivelului minim

42

9. INFORMAŢII TEHNICE

43

ROMÂNA 45

45

İÇINDEKILER

46

SİZİ DÜŞÜNÜR

46

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

46

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ

47

1.2 Genel Güvenlik

47

GÜVENLİK TALİMATLARI

48

Gaz bağlantısı

49

2.2 Kullanım

49

3. ÜRÜN TANIMI

50

4. GÜNLÜK KULLANIM

51

6. BAKIM VE TEMİZLİK

52

7. SORUN GİDERME

53

8. MONTAJ

54

Likit gaz

55

8.3 Minimum seviye ayarlaması

55

8.4 Elektrik bağlantısı

55

8.6 Ankastre Montaj

56

8.7 Yerleştirme olanakları

56

Kapaklı mutfak ünitesi

56

Fırınlı mutfak ünitesi

56

9. TEKNİK BİLGİLER

57

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

58

TÜRKÇE 59

59

397319102-A-372013

60

Electrolux EGG6242NOX Manual do Utilizador (36 páginas)


Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.62 MB |

  

Índice

EN Hob User Manual 2

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.1 Installation

5

2.2 Electrical Connection

5

2.3 Gas connection

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

8

5. HINTS AND TIPS

9

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

7.2 If you cannot find a

11

7.3 Labels supplied with the

11

8. INSTALLATION

12

8.3 Adjustment of minimum

13

8.4 Electrical connection

13

8.5 Connection cable

13

8.6 Assembly

13

9. TECHNICAL DATA

15

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

16

СОДЕРЖАНИЕ

17

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

17

ОБСЛУЖИВАНИЕ

17

РУССКИЙ 19

19

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

20

2.2 Подключение к

21

2.3 Подключение к газовой

22

2.4 Эксплуатация

22

2.5 Уход и очистка

23

2.6 Утилизация

23

2.7 Сервис

23

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

24

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

24

4.2 Розжиг горелки

25

4.3 Выключение горелки

25

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

26

6. УХОД И ОЧИСТКА

27

6.4 Очистка свечи зажигания

28

6.5 Периодический уход

28

7.1 Что делать, если

28

8. УСТАНОВКА

29

8.2 Подключение к газовой

30

РУССКИЙ 31

31

8.6 Сборка

32

8.7 Возможности встраивания

33

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

34

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

34

РУССКИЙ 35

35

867329649-A-232016

36

Electrolux EGG6242NOX Manual do Utilizador (32 páginas)


Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.51 MB |

  




Mais produtos e manuais para Fogões Electrolux

Modelos Tipo de Documento
EGS9353NOX Manual do Utilizador   Electrolux EGS9353NOX Manuale d'uso, 44 páginas
EGC3322NOK Manual do Utilizador    Electrolux EGC3322NOK Manuale d'uso, 84 páginas
EGS9353NOX Manual do Utilizador   Electrolux EGS9353NOX Manuale d'uso, 32 páginas
EHH9967FOG Manual do Utilizador    Electrolux EHH9967FOG Manual del usuario, 76 páginas
EKG951100W Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EKG951100W [fr] , 48 páginas
EKG61300OX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EKG61300OX, 84 páginas
EKG961101X Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EKG961101X, 32 páginas
EHI96740FK Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EHI96740FK, 56 páginas
EHA6046FOK Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EHA6046FOK, 44 páginas
EKK96450AW Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EKK96450AW [fr] , 72 páginas
EHF56547FK Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EHF56547FK, 48 páginas
EKG61300OX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EKG61300OX, 88 páginas
EHI96732FK Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EHI96732FK [fr] , 56 páginas
EHL96740FK Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EHL96740FK [fr] , 56 páginas
EHG96341FK Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EHG96341FK, 52 páginas
EKK54503OW Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EKK54503OW, 68 páginas
EHL96740FK Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EHL96740FK, 64 páginas
EHF96240XK Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EHF96240XK, 40 páginas
EHF97647FK Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EHF97647FK [fr] , 48 páginas
EGG6343NOX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EGG6343NOX [fr] , 32 páginas