Electrolux IEB4SL80CN Manual do Utilizador

ITIstruzioni per l’usoPREMIUMLINEEB4PL80CNEB4PL80SP

A. Ritorno al menùB. Funzione cottura attualmenteimpostataC. Temperatura attualmente impostataD. OrologioE. InizioAltre spie del display:Simbolo Funzi

• La funzione scelta si attiva nonappena si solleva il dito dal display.• Per attivare una funzione del menù,sfiorare il display all'altezza dell

7. UTILIZZO QUOTIDIANOAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.7.1 Funzionamentodell'apparecchiaturaPer far funzionare l'appar

7.4 Sottomenù per: FunzioniTrue Fan CookingHeating FunctionsSpecialCleaningFavouritesA BCDA. Ritorno al menùB. Elenco funzioni cotturaC. Elenco opzion

Cottura Finale Per riscaldare torte con basi croccanti e per conser‐vare i cibi.Cottura Ecoventilata Per cucinare cibi cotti in teglie o su una posizi

La lampada si potrebbedisattivare automaticamentea temperature inferiori a 60°C durante alcune funzionidel forno.7.7 Sottomenù per: Funzioni SpecialiA

7.9 Sottomenù per: FavoritiGran’s apple crumbleDeleteRenameRunBACA. Ritorno al menùB. Programma favoritoC. Elenco funzioniElenco impostazioni salvatep

7.11 Sottomenù per: Timer11:33EndStart2h 30min1 293 31Duration09:034 320 28A B CE DA. Ritorno al menùB. Durata attualmente impostataC. Ripristina dura

7.13 Sottomenù per: OpzioniUlteriori impostazioni relative allasicurezza, alla praticità e alla luce delforno..Voce menù DescrizioneLuce Acceso / Spen

usarla più tardi, sfiorando un tastosensore qualsiasi o il messaggio suldisplay.La funzione è disponibilecon le funzioni: Impostaredurata, termosonda.

INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

7.18 Sottomenù per: RicetteOven DishQuickstartCookbookA BCDA. Ritorno al menùB. Categoria ciboC. Libro delle ricette e Avvio rapidoD. Ulteriori opzion

Voce menù DescrizioneSuonoImpostazioni audio.VolumeTipo (Bip / Clic / Nessun audio)Lingua Selezionare la lingua.Ora e DataImpostare l'ora e la da

3. Per attivare la funzione sfiorare: Start.Al termine della funzione un messaggioappare sul display.11:09°CStopCalzone4min58sCA BDEA. RicettaB. Tempo

Categoria cibo PietanzaPizza e Quiche PizzaCrostata Di CipolleQuiche LorraineCrostata Al FormaggioPierogiTorta Di FormaggioFlan al formaggioTorta e Pa

Categoria cibo PietanzaPollameCosce Di Pollo Cosce Di Pollo (1 - 1,5 kg)Pollo• Metà (400 - 500 g cia‐scuno)• Intero • Ali fresche• Ali surgelate• Cosc

Categoria cibo PietanzaPizza e Quiche Baguette con formaggio fu‐soFlammkuchenPizza• Americana surgelata• Fresca• Farcitura supplementa‐re• Congelato•

9.1 TermosondaLe due temperature da impostare sono:la temperatura del forno e quella interna.La termosonda misura la temperatura alcentro della carne.

Leccarda:Spingere la leccarda tra le guide delsupporto ripiano.Ripiano a filo e leccarda insieme:Spingere la leccarda tra le guide delsupporto ripiano

11. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.La temperatura e i tempi dicottura specificati nelletabelle so

Risultati di cottura Causa possibile SoluzioneLa torta si affloscia e di‐venta poltigliosa, unta, constrisce d'acqua.Il tempo di cottura è troppo

1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori nonsono

Alimenti Funzione Tempe‐ratura(°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaBase per flan – pastafrolla1)Cottura Venti‐lata170 - 180 10 - 25 2Base per flan -

Alimenti Funzione Tempera‐tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaTorte di frutta (con pa‐sta frolla/pasta lievita‐ta)2)Cottura Venti‐lata150 - 16

Alimenti Funzione Tempera‐tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaSmall cakes /Pasticci‐ni1)Cottura Venti‐lata160 20 - 35 2Small cakes /Pasticci‐n

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione dellagrigliaTorta tipo crumble(secca)160 - 170 20 - 40 2Biscotti realizzati conpasta lievitata160 - 1

continua a cuocere a 80°C. Non usarequesta funzione per il pollame.Cucinare sempre senzacoperchio quando si utilizzaquesta funzione.1. Far rosolare la

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPiroggen (versione rus‐sa del calzone)1)180 - 200 15 - 25 21) Preriscaldare il forno.2) U

MaialeAlimenti Funzione Quantità Tempera‐tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella gri‐gliaSpalla, cop‐pa, taglio diprosciuttoper arrostoDoppioGrill Ven‐ti

SelvagginaAlimenti Funzio‐neQuantità Tempera‐tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella gri‐gliaSella di lepre,cosciotto dilepre1)Cotturaecoventi‐latafino a

• Cuocere al grill solo pezzi di carne opesce di spessore ridotto.• Preriscaldare sempre il forno vuotocon le funzioni del grill impostate, per5 minut

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri‐gliaPizza Americana sur‐gelata190 - 210 20 - 25 2Pizza fredda 210 - 230 13 - 25 2Pizzette s

1.2 Avvertenze di sicurezza generali• L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzionedei cavi deve essere svolta unicamente da person

Alimenti Quantità Tempo discongela‐mento(min.)Tempo discongela‐mento ulte‐riore (min.)CommentiPollo 1 kg 100 - 140 20 - 30 Sistemare il pollo su un pi

Frutta con noccioliAlimenti Temperatura (°C) Tempo di cotturafino alla bollitura(min.)Continuare la cot‐tura a 100 °C(min.)Pere/Mele cotogne/Prugne160

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri‐gliaPane Bianco 180 - 200 40 - 60 2Baguette 200 - 220 35 - 45 2Brioche 160 - 180 40 - 60 2C

SelvagginaAlimenti Temperatura interna (°C)Lombata di lepre 70 - 75Coscia di lepre 70 - 75Lepre intera 70 - 75Sella di cervo 70 - 75Cosciotto di cervo

12.3 Pulizia per pirolisiÈ possibile pulire l'apparecchiaturatramite la pulizia per pirolisi.ATTENZIONE!Rimuovere tutti gli accessori.Menu / Funz

della stessa e premere verso l'internoper rilasciare la chiusura a scatto.12BATTENZIONE!In caso di urti violenti si puòrompere il vetro, soprattu

3. Pulire il rivestimento di vetro.4. Sostituire la lampadina con unaadatta, alogena, termoresistente finoa 300°C, 230 V, 40 W.5. Installare la calott

Problema Causa possibile RimedioVapore e acqua di conden‐sa si depositano sugli ali‐menti e nella cavità del for‐no.Le pietanze sono state la‐sciate n

min. 3 mm 14.2 IncassoNel corso dell'installazione inpresenza di materialecombustibile, osservarescrupolosamente lenormative NIN SEV 1000 ele ind

440mm546mm594mm455mm450mm455mm450mm450mm548mmmin. 550mm450mmmin.560mm 21mm114 mm15mmmin. 20mm 440mm450mm450mm450mm455mm450mm450mm450mm455mm455mm546mm5

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA2.1 InstallazioneAVVERTENZA!L’installazionedell'apparecchiatura deveessere eseguita dapersonale qualificato.• Rimuovere

alternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,60 m90°13mm20mm2x3,5x25www.electrolux.com50

14.3 Collegamento elettricoAVVERTENZA!Se occorre eseguire unaprocedura di assistenza,scollegare semprel'apparecchiaturadall'alimentazione.Co

15.2 Risparmio energeticoL'apparecchiatura è dotata difunzioni che consentono diaiutarvi a risparmiareenergia durante leoperazioni di cottura di

Garanzia Per ogni prodotto concediamouna garanzia di 2 anni a partire dalladata di consegna o dalla sua messa infunzione. (fa stato la data della fatt

www.electrolux.com54

ITALIANO 55

www.electrolux.com/shop867316368-C-042017

• Non lasciare mai l'apparecchiaturaincustodita durante il funzionamento.• Spegnere l'apparecchiatura dopo ogniutilizzo.• Prestare attenzion

abrasivi, spugnette abrasive, solventiod oggetti metallici.• Se si utilizza uno spray per il forno,seguire attentamente le istruzioni disicurezza sull

• Utilizzare esclusivamente ricambioriginali.3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO3.1 Panoramica1 243567812341Pannello comandi2Programmatore elettronico3Presa p

4. PANNELLO DEI COMANDI4.1 Programmatore elettronico1 2 3 4 5Utilizzare i tasti sensore per mettere in funzione l'apparecchiatura.TastosensoreFun