Electrolux EWB105405W Manual do Utilizador

EWB 105405 W... ...MK МАШИНА ЗА ПЕРЕЊЕ УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2SR

12435678910CLACK11CLACKФИЛТРИ НА ДОВОДОТ ЗА ВОДАЗа да ги исчистите, постапете наследниот начин : ПРОБЛЕМИ ПРИ РАБОТАТАПред да излезе од фабриката, ваш

Проблеми ПричиниАпаратот не почнувада работи или не јапразни водата:• одводното црево е затнато или превиткано,• затната е стапицата за предмети (виде

Проблеми ПричиниОзнаката загрешка се појавува наекранот 1)и копчето за„Старт/Пауза“ трепкацрвено2):• стапицата за предмети е затната,• одводното цре

Програми Полнење(kg)Потрошувачка на енергија(kWh)Потрошувачка на вода(литри)Траење напрограмата(минути)Преостаната влажност(%)1)Памук 60 °C 5,5 1.30 6

12B21BDЧувајте гишрафовите затранспорт вослучај да гопреместуватеапаратот.За да гомонтиратеапаратот на истониво како исоседниотнамештај, исечетеги ови

поместување на апаратот додекаработи. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊАОтстранете го Вашиот истрошен уредспоред прописите кои важат во Вашетоместо на живеење.ОТСТРАНУВ

Electrolux. Thinking of you.О нашем начину размишљања наћићете више на сајтуwww.electrolux.comСАДРЖАЈУпутства о безбедности 16Опис производа 17Персо

МЕРЕ ПРЕДОСТРОЖНОСТИ ПРОТИВЗАМРЗАВАЊАУколико је машина изложена темпера-турама испод 0°C, онда треба предузе-ти извесне мере предострожности:• Затвори

КОМАНДНА ТАБЛА1 2 3 4 5 61. Бирач програма2. Дугмад и њихове функције3. Дисплеј4. Индикаторска лампица „Додајте рубље“5. Дугме „Старт/Пауза“6. Дугмад

Да бисте активирали блокаду за зашти-ту деце, укључите уређај и истовреме-но притисните „Допунско испирање“ и „Одложени старт“ док се на дис-плеју н

Electrolux. Thinking of you.Видете повеќе како размислуваме наwww.electrolux.comСОДРЖИНАБезбедносни информации 2Опис на производот 3Персонализација

Избором ове опције машина неће изба-цити воду након последњег испирања,чиме се спречава гужвање рубља.Ноћни циклус Избором ове функције машина неће из

Ниво запр-љаностиИко-ницаВрста тканинеСупер брзо1)За рубље коришће-но или ношенократко времеОсвежавање1) 2)Само за освежава-ње одећеСупер осве-жавање

Програм/врста прања КоличинарубљаРасположиве опције Синтетика (хладно - 60°): Синте-тички материјали, доње рубље, обојениматеријали, мајице које се не

Програм/врста прања КоличинарубљаРасположиве опције Џинс (хладно - 60°) : За прање одећеод тексаса. Активирана је опција Додат-но испирање.Максимална

12435678910CLACK11CLACKФИЛТЕРИ НА ДОВОДУ ВОДЕЧистите уређај на следећи начин: ОПЕРАТИВНИ ПРОБЛЕМИИзвршили смо бројне провере вашегуређаја пре него што

Проблеми УзроциУређај не врши испи-рање нити се празни:• црево за одвод је блокирано или савијено;• груби филтер је зачепљен (погледајте одељак „Нега

Проблеми УзроциКôд грешке сепојављује на диспле-ју1) и дугме за покре-тање/паузирање тре-пери црвено2):• славина је затворена;• дошло је прекида дов

Програми Ко-личина руб-ља(кг)Потрошњаелектричнеенергије(kWh)Потрошњаводе (у ли-трима)Приближнотрајање про-грама (у ми-нутима)Преосталавлажност(%)1)Осе

Чувајте завртњеза пренос за пре-мештање уређаја.Да бисте инстали-рали уређај уистом нивоу саоклолним наме-штајем, исецитеове пластичне де-лове.ДОВОД В

последице на околину и здравље људи,које би иначе могли угрозитинеодговарајућим руковањем отпадаовог производа. За детаљнијеинформације о рециклирању

• Затворете ја славината и откачете годоводното црево.• Ставете ги краевите на доводното ина одводното црево во леген наподот.• Одберете ја програмата

Electrolux. Thinking of you.Sodelujte pri naših razmišljanjih na spletni strani:www.electrolux.comVSEBINAVarnostna navodila 30Opis izdelka 31Osebn

• Ponovno namestite cevi za dovod in od-tok vode.Na ta način odstranite iz cevi preostalo vo-do in tako preprečite nastajanje ledu, ki bilahko poškodo

UPRAVLJALNA PLOŠČA1 2 3 4 5 61. Gumb za izbiro programa2. Tipke in njihove funkcije3. Prikazovalnik4. Lučka "Dodajte perilo"5. Tipka "V

Funkcijo Varnost otrok vklopite tako, da obvklopljeni napravi hkrati držite pritisnjeni tipki»Dodatno izpiranje« in »Zamik vklopa« , dokler se na pri

rate potem izbrati program »Ožemanje« ali »Črpanje« , da zaključite program in seizčrpa voda.IZBIRA FUNKCIJPo izbiri programa in pred pritiskom na t

Kadar sveti lučka “Dodaj perilo” lahkoperilo dodate po naslednjem postopku. Pri-tisnite tipko “Vklop/prekinitev” : medprekinitvijo delovanja naprav

Program / vrsta perila KoličinaperilaRazpoložljive funkcije Izpiranje: S tem programom lahko izpe-rete ročno oprana oblačila.Najvišje število vrtljaje

DOZIRNA POSODAČiščenje izvajajte po naslednjem postopku :12 43FILTER NA ODTOKURedno čistite filter na odtoku, ki se nahajana dnu bobna:12435678910CLAC

Težave VzrokiNaprava ne izpira ali sene izprazni:• cev za odvod vode je zamašena ali ukrivljena,• lovilec predmetov je zamašen (glejte »Vzdrževanje in

Težave VzrokiNa prikazovalniku1) seprikaže koda napake , tipka »Vklop/Pre-kinitev« utripa v rdečibarvi 2):•pipa je zaprta,• prekinjen je bil dovod vod

КОНТРОЛНА ТАБЛА1 2 3 4 5 61. Бирач на програми2. Копчиња и нивните функции3. Екран4. Светилка за да „додадете алишта“5. Копче „Старт/пауза“6. Копчиња

Programi Količi-na pe-rila(kg)Poraba ener-gije (kWh)Poraba vode (vlitrih)Približno tra-janje progra-ma (v minu-tah)Preostalavlaga (%)1)Občutljivo Peri

Shranite transport-ne vijake za takrat,ko boste premikalinapravo.Če želite napravonamestiti v istem ni-voju kot sosednjepohištvo, odrežiteta plastična

za odstranjevanje odpadkov, komunalnoslužbo ali na trgovino, v kateri ste izdelekkupili.ODSTRANJEVANJE NAPRAVEVsi materiali z oznako se lahko reci-k

electrolux 43

www.electrolux.com/shop 192990303-A-092012

• ако опцијата се активира предпочнување на перењето, апаратот неможе да почне да работи.За да активирате безбедност дадецата, вклучете го апаратот ип

намалите температурата (погледнетево „Табела со програми“). Симболот значи ладно перење.ОДБИРАЊЕ НА БРЗИНА НАЦЕНТРИФУГАТАПритиснете го копчето за цент

капакот, притиснете го копчето „Старт/Пауза“ .УПРАВУВАЧ СО ВРЕМЕТОЦиклусот може да се продолжи или дасе скрати со помош на копчињата„ Time Manager”

ПРОГРАМИ ЗА ПЕРЕЊЕПрограма/Вид на алишта Полнење Достапни опции Памучни (студено - 90°): Бели илиобоени, на пр. нормално извалканаработна облека, крев

Програма/Вид на алишта Полнење Достапни опции Лесно пеглање (студено - 60°) : Запамук и синтетика. Го намалуватуткањето и го олеснува пеглањето.Макс.