Electrolux EOC5956AAX Manual do Utilizador

EOC5956AAHU Sütő Használati útmutató

5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTTVIGYÁZAT!Olvassa el a „Biztonság”című fejezetet.5.1 Kezdeti tisztításVegyen ki a készülékből mindentartozékot és kivehető po

11:09150°20min33minstartMenuAmikor megnyomja ésnyomva tartja egy kiegészítőfunkció gombját a menüben,a kiegészítő funkció rövidleírása jelenik meg.6.2

7.2 A menü használata1. A készülék bekapcsolásához érintsemeg az alábbi gombot: .2. Érintse meg az alábbi gombot: Menu.3. Görgessen végig a menün, hog

7.4 Almenü a következőhöz: FunkciókTrue Fan CookingHeating FunctionsSpecialCleaningFavouritesA BCDA) Visszatérés a menübeB) Sütőfunkciók listájaC) A r

Alsó sütés Ropogós alapú sütemények újramelegítéséhez ésétel tartósításához.Hőlégbefúvás(nedves)1)Alapvetően száraz sütemények sütéséhez és sütő‐formá

7.7 Almenü a következőhöz: Speciális beállításokAszalás Szeletelt gyümölcsök, mint alma, szilva, őszibar‐ack, továbbá zöldségek, mint paradicsom, cukk

A korábban mentett beállítások listája.Az aktuális beállításokat is mentheti,például: időtartam, hőmérséklet vagysütőfunkció. Akár 20 programot isbeál

Menüpont MegnevezésIdőtartam beállítása A visszaszámlálás beállítása és elindítása; azidőzítő megjelenik a fő képernyőn, a sütő leáll,és egy hangjelzé

Menüpont MegnevezésKépernyőzár A képernyőzár ideiglenesen zárolja az érintőké‐pernyőt és az összes gombot a bekapcsológomb kivételével. A zárolás felo

Ha megnyomja a gombota funkció elindulása előtt, afunkció kikapcsol.Amikor a sütőfunkció véget ér,hangjelzés hallható.• A funkció: Gyerekzárbekapcso

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...32. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

A szakácskönyv gondolatébresztőprogramozott recepteket, továbbáVarioGuide funkciót tartalmaz, melyektájékoztatást nyújtanak az ételekhezjavasolt sütőb

Menüpont MegnevezésDátum és időA dátum és az idő, valamint azegyéb kiegészítő funkciók beállítá‐sa, melyek az idő megjelenítésé‐nek módjával kapcsolat

8.2 A funkció bekapcsolása1. Görgessen végig az ételkategóriáklistáján, és érintse meg a megfelelőt.2. Görgessen végig az ételek listáján,és érintse m

Ételkategória ÉtelTepsiben sültek LasagneTészta felfújtMuszakaBurgonyafelfújtEdényben kelesztett tésztaCikóriás felfújtHagymás burgonyaPizza és Quiche

Ételkategória: Hal és tengergyümölcseiÉtelHalSütöttHalrudacskákFilé, fagyasztottHal egészben, kic‐siHal egészben, kic‐si, grillezveHal egészben,grille

ÉtelBárányCombSült GerincComb, közepesComb, közepesVadnyúlCombGerincGerinc Őz/szarvasCombGerincVad roston -Bárányborda -Ételkategória: Tepsiben sültek

ÉtelSütés tepsibenPiskótatésztaKelt tésztaTúrótorta, tepsiben -Csokoládés süte‐mények-Keksztekercs -Kelt tésztás süte‐mény-Prézlikalács -Cukros sütemé

A sütési folyamat során ahúshőmérő szenzornakfolyamatosan a húsbelsejében kell lennie, mígdugaszának az aljzatban.1. Kapcsolja be a készüléket.2. Nyom

Tolja a mély tepsit a polctartóvezetősínjei és a vezetősínek felettihuzalpolc közé.• A nagyobb biztonságérdekében mindentartozék tetején, a jobb ésbal

Hőmérséklet (°C) Kikapcsolási idő(ó)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 - maximum 3Az automatikus kikapcsolásnem működik az alábbifunkciókkal:

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A nem megfelelőüzembe helyezés vagy használ

• Azt javasoljuk, hogy a legelsőalkalommal alacsonyabbhőmérsékletet alkalmazzon.• Ha egy konkrét recepthez nem találbeállítást, keressen egy olyat, am

11.5 Sütés egy szinten:Sütés sütőformákbanÉtel Funkció Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságForma torta /briósHőlégbefúvás,nagy hőfok150 - 160 50 - 7

Étel Funkció Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságKenyér (roz‐skenyér):1. A sütési fo‐lyamat elsőrésze.2. A sütési fo‐lyamat má‐sodik ré‐sze.Felső/al

TeasüteményÉtel Funkció Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságAprósüt. omlóstésztábólHőlégbefúvás,nagy hőfok150 - 160 10 - 20 3Short bread /Linzer / o

Étel Funkció Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságCsőben sültzöldség1)Infrasütés 160 - 170 15 - 30 1Olvasztott saj‐tos bagettHőlégbefúvás,nagy hőfok1

Kekszek / small cakes / aprósütemény / tészták / péksüteményÉtel Hőmérséklet(°C)Idő (perc) Polcmagasság2. pozíció 3. pozícióAprósüt. omlóstésztából150

Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságÉlesztő nélküli ken‐yér230 - 2501)10 - 20 2Leveles tésztábólkészült lepény160 - 1801)45 - 55 2Flammekuche

Étel Mennyiség Funkció Hőmérsék‐let (°C)Idő (perc) Polcma‐gasságMarha hátszínvagy sült mar‐haszelet: jól át‐sütvevastagság(cm) szerintInfrasütés170 -

Étel Mennyiség Funkció Hőmérsék‐let (°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságComb 1,5 - 2 kg Felső/alsófűtés180 - 200 60 - 90 11) Melegítse elő a sütőt.SzárnyasokÉ

Étel Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságElső oldal Második oldalBorjúhát 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Bárány hátszín 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3Hal e

• A karbantartás megkezdése előtt húzza ki a hálózatidugaszt a fali aljzatból.• Az izzó cseréje előtt győződjön meg arról, hogy akészülék ki van kapcs

Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságSütőben sült sajt 170 - 190 20 - 30 3Csirke szárny 190 - 210 20 - 30 2Fagyasztott készételekÉtel Funkció

Étel Mennyiség Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságMarhapecse‐nye200 - 300 g 120 20 - 40 311.15 Felolvasztás• Távolítsa el az étel csomagolását,majd

Bogyós gyümölcsökÉtel Hőmérséklet (°C) Befőzés gyöngyö‐ző forrás kezde‐téig (perc)A 100 °C-on folyta‐tott további főzéspercbenFöldieper / áfonya /máln

GyümölcsÉtel Hőmérséklet(°C)Idő (óra) Polcmagasság1. pozíció 2. pozícióSzilva 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Sárgabarack 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Almaszeletek 60

Étel Étel maghőmérséklete (°C)Borjúcsülök 85 - 90Ürü / bárányÉtel Étel maghőmérséklete (°C)Ürücomb 80 - 85Ürüborda 80 - 85Bárány roston / báránycsülök

A készülék tisztításához távolítsa el apolcvezető síneket.1. A síneket óvatosan húzza fel- éskifelé az elülső felfüggesztésből.2. Húzza el a polcvezet

AA3. Csukja be a sütőajtót az első nyitásipozícióig (kb. 70°-os szög).4. Fogja meg az ajtó mindkét oldalát, ésfelfelé irányuló szögben húzza le akészü

3. Tisztítsa meg az üveglámpaburkolatot.4. Cserélje ki az izzót egy megfelelő,300 °C-ig hőálló izzóra.5. Szerelje fel az üveg lámpaburkolatot.6. Helye

Jelenség Lehetséges ok Javítási módGőz- és páralecsapódásaz ételen és a sütőtérben.Az ételt túl sokáig hagyta asütőben.A sütés befejezése után azedény

14.2 EnergiatakarékosságA készülék több funkcióval is segítenergiát megtakarítani a mindennaposfőzés során.• Általános javaslatok– Ügyeljen arra, hogy

• Ellenőrizze, hogy az adattáblánszereplő elektromos adatokmegfelelnek-e a háztartási hálózatiáram paramétereinek. Amennyibennem, forduljon szakképzet

www.electrolux.com50

MAGYAR 51

www.electrolux.com/shop867314237-C-242015

– A tartozékok kivételekor vagyberakásakor óvatosan járjon el.• A zománc elszíneződése nincshatással a készülék teljesítményére.Ez a garanciajog szemp

hőmérséklet-ingadozásokra, amikor atűzhely pirolitikus öntisztítást végez.• A lábasok, fazekak, tepsik, konyhaieszközök stb. tapadásgátló bevonatakáro

3.2 TartozékokHuzalpolcFőzőedényekhez, tortaformákhoz,sütőedényekhez.Sütő tálcaTortákhoz és süteményekhez.Mély tepsiSütemények és húsok sütéséhez, ill

A készülék működtetéséhez használja az érzékelőmezőket.Érzéke‐lőmezőFunkció Megjegyzés1BE / KI A készülék be- és kikapcsolása.2- Kijelző A készülék ak