Electrolux EOB2200BOX Manual do Utilizador

EOB2200BOXLV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 22

9.3 Gaļas un zivjupagatavošana• Gatavojot taukainu gaļu, lietojietcepamo pannu, lai uz cepeškrāsnsnepaliktu nenotīrāmi traipi.• Pirms pagatavotās gaļa

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izman‐tojot ventilatoruLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaPl

Maize un picaĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izman‐tojot ventilatoruLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)Plau

GaļaĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izman‐tojot ventilatoruLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)Plauktapozīci

ZivsĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izman‐tojot ventilatoruLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)Plauktapozīci

9.7 Žāvēšana - Gatavošana,izmantojot ventilatoru• Apsedziet paplātes ar cepamo papīru.• Lai gūtu labāku rezultātu, izslēdzietcepeškrāsni, kad pagājusi

10.2 Ierīces no nerūsējošatērauda vai alumīnijaTīriet cepeškrāsns durvistikai ar mitru drānu vai tikaisūkli. Nosusiniet ar mīkstudrānu.Neizmantojiet t

4. Novietojiet durvis uz mīkstas drānas,kas uzklāta uz stabilas virsmas.5. Satveriet durvju apmali (B) durvjuaugšējās malas abās pusēs unspiediet uz i

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns nesakarst. Nav iestatīta programmaLaika atgādinājums + gata‐vošanas beigas.Iestatiet programmētājuLa

12.1 Iebūvēšana5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Ierīces nostiprināšana pievirtuves

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

13. TEHNISKIE DATI13.1 Tehniskie datiSpriegums 230 VFrekvence 50 Hz14. ENERGOEFEKTIVITĀTE14.1 Produkta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/20

atlikušo siltumu un saglabātu ēdienusiltu.15. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepak

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 232. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atspariaspirštines.• Prieš techninės priežiūros darbus,

• Elektros kištuką į tinklo lizdą junkite tiktuomet, kai visiškai pabaigsiteįrengimą. Įsitikinkite, kad įrengusprietaisą elektros laido kištuką būtųle

• Patikrinkite, ar prietaisas atvėsęs. Galisutrūkti stiklo plokštės.• Nedelsdami pakeiskite durelių stikloplokštes, jeigu jos pažeistos.Kreipkitės į į

4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.4.1 Pradinis valymasIšimkite iš prietaiso visus priedus.Žr. skyrių „Valymas irpriežiūra“.Pr

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisViršutinis / apati‐nis kaitinimasKepti ir skrudinti maistą vienoje lentynos padėtyje.Gaminimas nau‐dojant karštooro

Gilus prikaistuvis:Įstumkite gilų prikaistuvį tarp lentynėlėskreipiamųjų laikiklių.8. PAPILDOMOS FUNKCIJOS8.1 Aušinimo ventiliatoriusKai prietaisas ve

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

9.3 Mėsos ir žuvies gaminimas• Labai riebiam maistui naudokite gilųkepimo indą, kad orkaitėje neliktųneišvalomų dėmių.• Prieš pjaustydami mėsą gabaliu

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudo‐jant karšto oro srautąLaikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)L

Duona ir picaPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudo‐jant karšto oro srautąLaikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempe

MėsaPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudo‐jant karšto oro srautąLaikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (

ŽuvisPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudo‐jant karšto oro srautąLaikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra

9.7 DžiovinimasOro srautas• Išklokite skardas pergamentiniu arbakepimo popieriumi.• Tam, kad rezultatai būtų kuo geresni,praėjus pusei džiovinimo laik

10.2 Nerūdijančio plieno araliuminio prietaisaiOrkaitės dureles valykite tikdrėgna šluoste ar kempine.Nusausinkite minkštuaudiniu.Nenaudokite plieno v

4. Padėkite dureles ant minkštu audiniuužtiesto stabilaus paviršiaus.5. Laikydami durelių apdailą (B) užabiejų pusių durelių viršutinių kampų,paspausk

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Nenustatyta funkcija „Laik‐matis – gaminimo pabaigosprogramavimas“.Nustatykite funkciją „

12.1 Įrengimas balduose5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Prietaiso tvirtinimas prie

• Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce irizslēgta, lai neizraisītu elektrošoku.• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīr

13. TECHNINIAI DUOMENYS13.1 Techniniai duomenysĮtampa 230 VDažnis 50 Hz14. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS14.1 Gaminio kortelė ir informacija pagal ES direktyvą

panaudotumėte likusį karštį irišlaikytumėte patiekalą šiltą.15. APLINKOS APSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas,pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskitepakuo

www.electrolux.com42

LIETUVIŲ 43

www.electrolux.com/shop867340206-A-412016

ierīcē atstarpei starp kontaktiem jābūtvismaz 3 mm.• Ierīce atbilst Eiropas Savienībasdirektīvām.2.3 PielietojumsBRĪDINĀJUMS!Pastāv traumu, apdegumu,e

• Netīriet katalītisko emaljas pārklājumu(ja tāds ir) ar jebkāda veida tīrīšanaslīdzekli.2.5 Iekšējais apgaismojums• Šajā ierīcē izmantotā spuldze vai

4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANASBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".4.1 Pirmā tīrīšanaIzņemiet no ierīces visuspapildpiederumus.Skatiet sadaļu &

Cepeškrāsns funkcija LietojumsGatavošana, iz‐mantojot ventila‐toruLai grauzdētu vai ceptu un gatavotu ēdienus, kuriemnepieciešama vienāda gatavošanas

8. PAPILDFUNKCIJAS8.1 Dzesēšanas ventilatorsKad ierīce darbojas, dzesēšanasventilators automātiski uztur ierīcesvirsmas vēsas. Izslēdzot ierīci,dzesēš