Electrolux EOB2200BOX Manual do Utilizador

EOB2200BOXRU ДУХОВОЙ ШКАФ ИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУАТАЦИИ 2UK ДУХОВА ШАФА ІНСТРУКЦІЯ 25

7.2 ПредохранительныйтермостатНеправильная эксплуатация илинеисправность какого-либокомпонента может привести копасному перегреву прибора. Дляпредотвр

8.4 Время приготовленияВремя приготовления зависит от типаприготовляемых продуктов, ихконсистенции и количества.Приступая к использованию прибора,след

ПродуктыВерхний + нижнийнагревРежим конвекции Время(мин)КомментарииТемпература (°C)ПоложениепротивняТемпература (°C)ПоложениепротивняБисквит 170 2 160

ПродуктыВерхний + нижнийнагревРежим конвекции Время(мин)КомментарииТемпература (°C)ПоложениепротивняТемпература (°C)ПоложениепротивняРулеты1)190 3 180

ПродуктыВерхний + нижнийнагревРежим конвекции Время(мин)КомментарииТемпература (°C)ПоложениепротивняТемпература (°C)ПоложениепротивняСконы(пшеничные и

МясоПродуктыВерхний + нижнийнагревРежим конвекции Время(мин)КомментарииТемпература (°C)ПоложениепротивняТемпература (°C)ПоложениепротивняГовядина 200

ПродуктыВерхний + нижнийнагревРежим конвекции Время(мин)КомментарииТемпература (°C)ПоложениепротивняТемпература (°C)ПоложениепротивняФазан 190 2 175 2

ПродуктыКоличество Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняШтук (г) ПерваясторонаВтораясторонаГамбургер6 600 макс. 20 - 30 - 4Кускирыбногофиле4 4

9. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.9.1 Примечаниеотносительно очистки• Переднюю часть приборапротирайте мя

Дверца духового шкафаможет захлопнуться припопытке извлечьвнутреннюю стекляннуюпанель, еслипредварительно не снятьдверцу.ОСТОРОЖНО!Не используйте приб

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

90°7. Сначала осторожно поднимите ивыньте стеклянную панель.128. Вымойте стеклянную панель водойс мылом. Тщательно вытритестеклянную панель.После окон

10. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.10.1 Что делать, если...Неисправность Возможная при

Рекомендуем записать их здесь:Серийный номер (S.N.) ...11. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по те

Полнаямощность (Вт)Сечениесетевого кабеля(мм²)максимум 2300 3 x 1Полнаямощность (Вт)Сечениесетевого кабеля(мм²)максимум 3680 3 x 1,5Провод заземления

• Общие рекомендации– Позаботьтесь о том, чтобыдверца во время работыприбора была плотно закрыта.Во время приготовления дверцадолжна быть закрыта как

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...262. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

• Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічнеобслуговування.• Щоб уникнути електричного удару, перш ніжпочинати міняти лампу, переконайтеся, що при

наближений до дверцят приладу,особливо коли дверцята гарячі.• Елементи захисту від ураженняелектричним струмом та ізоляціямають бути зафіксовані так,

• Під час готування дверцята духовкизавжди повинні бути зачиненими.2.4 Догляд і чищенняПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик отриманнятравм, пожежі абопошкодження

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

3. ОПИС ВИРОБУ3.1 Загальний огляд21 53 47685432191Панель керування2Регулятор функцій духової шафи3Перемикач таймера4Регулятор температури5Лампочка/сим

5.1 Увімкнення та вимкненняприладуЦе залежить від моделі,якщо прилад маєсимволи кнопок,індикатори аболампочки:• Індикатор світиться,коли духова шафана

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА6.1 Таймер зворотного відліку+ Завершення готуванняВикористовується для встановленнячасу автоматичного вимикання функціїдуховки.Що

призвести до погіршеннярезультатів випікання та пошкодитиемалеве покриття.8.2 Випікання пирогів/тортів• Не відкривайте дверцята, поки несплине 3/4 вст

Страва ТрадиційнеприготуванняГотування зконвекцієюЧас (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціЯблучнийторт(пиріг)

Страва ТрадиційнеприготуванняГотування зконвекцієюЧас (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціБісквіти /пісочніхл

Хліб і піцаСтрава ТрадиційнеприготуванняГотування зконвекцієюЧас (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціБілийхлі

М’ясоСтрава ТрадиційнеприготуванняГотування зконвекцієюЧас (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціЯловичина200 2

Страва ТрадиційнеприготуванняГотування зконвекцієюЧас (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціФазан 190 2 175 2 9

Страва Кількість Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціШт. (г) З одногобокуЗ іншогобокуКурячагрудинка4 400 макс. 12 - 15 12 - 14 4Гамбургер6 600

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

Страва Температура(°C)Час (год) Положення полиціПоложення 1 Положення 2Груші 60 - 70 6 - 9 3 1 / 49. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інфор

ОБЕРЕЖНО!Не використовуйте приладбез внутрішньої скляноїпанелі.1. Повністю відкрийте дверцята таутримуйте обидві завіси.2. Підніміть і поверніть важел

90°7. Спочатку обережно підніміть ізніміть скляну панель.128. Промийте скляну панель теплоюводою з милом. Обережно витрітьскляну панель.Після завершен

10. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.10.1 Що робити, якщо...Проблема Можлива причина ВирішенняДуховка не на

11. УСТАНОВКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.11.1 Вбудовування в кухоннімеблі5941657321548min. 55020600min. 56055858911459

12. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ12.1 Технічні даніНапруга 230 ВЧастота 50 Гц13. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ13.1 Мікрофіша продукту та інформація згідно з ЄС 65-66/2014Н

• Готування з вентилятором —коли це можливо, використовуйтефункції готування із застосуваннямвентилятора для заощадженняенергії.• Підтримання страви т

УКРАЇНСЬКА 47

www.electrolux.com/shop867304945-B-422014

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 УстановкаВНИМАНИЕ!Установка прибора должнаосуществляться толькоквалифицированнымперсоналом!• Удалите всю упаковку.• Не

2.3 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,ожога и пораженияэлектрическим током иливзрыва.• Используйте прибор только вжилых помещениях.• Не изме

• Во избежание поврежденияпокрытия прибора производите егорегулярную очистку.• Оставшиеся внутри прибора жирили остатки пищи могут статьпричиной пожар

4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.4.1 Первая чисткаИзвлеките все принадлежности изприбора.См

5.2 Режимы духового шкафаРежим духового шкафа ПрименениеПоложение«Выкл»Прибор выключен.Верхний +нижний нагревВыпекание и жарка продуктов на одном уров