manuais Electrolux EN4010DOX

Electrolux EN4010DOX Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 8.25 MB |

Búlgaro

Croata

Polonês

Romena

Eslovaco

Índice

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

2

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.3 Всекидневна употреба

4

1.4 Грижи и почистване

4

1.5 Инсталиране

4

2. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

5

3. ДЕЙСТВИЕ

6

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

6

БЪЛГАРСКИ 7

7

БЪЛГАРСКИ 9

9

5.6 PUREADVANTAGE Memo

11

5.7 Важна информация

12

6. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

13

7. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

14

7.4 Размразяване на фризера

15

8.1 Смяна на крушката

17

9. ИНСТАЛИРАНЕ

18

9.4 Нивелиране

19

9.6 Промяна на посоката на

19

10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

20

БЪЛГАРСКИ 21

21

MISLIMO NA VAS

22

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

22

SIGURNOSNE UPUTE

23

1.3 Svakodnevna uporaba

24

1.4 Održavanje i čišćenje

24

1.5 Postavljanje

24

1.6 Servisiranje

24

1.7 Zaštita okoliša

24

2. OPIS PROIZVODA

25

3. RAD UREĐAJA

25

4. SVAKODNEVNA UPORABA

26

4.6 Pomične police

27

4.7 Stalak za boce

27

4.8 Freshzone ladica

27

FILTAR ULOŠKOM

28

5.4 Način upotrebe

29

PUREADVANTAGE uloška filtra

29

5.5 Izvadite uložak pomoću

30

5.7 Važne informacije

31

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

33

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

34

HRVATSKI 35

35

9. POSTAVLJANJE

36

9.3 Stražnji odstojnici

37

9.4 Niveliranje

37

9.5 Električno spajanje

37

10. TEHNIČKI PODACI

39

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

39

SPIS TREŚCI

40

Z MYŚLĄ O TOBIE

40

OBSŁUGA KLIENTA

40

POLSKI 41

41

1.3 Codzienna eksploatacja

42

1.4 Konserwacja i czyszczenie

42

1.5 Instalacja

42

2. OPIS URZĄDZENIA

43

3. EKSPLOATACJA

44

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

44

POLSKI 45

45

FILTRUJĄCYM PUREADVANTAGE

46

POLSKI 47

47

5.6 Wskaźnik PUREADVANTAGE

49

6. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

50

POLSKI 51

51

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

52

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

53

9. INSTALACJA

55

9.2 Miejsce instalacji

56

9.3 Tylne elementy dystansowe

56

9.4 Poziomowanie

56

9.5 Przyłącze elektryczne

56

POLSKI 57

57

10. DANE TECHNICZNE

58

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

58

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

59

1.3 Utilizarea zilnică

61

1.4 Întreţinerea şi curăţarea

61

1.5 Instalarea

61

2. DESCRIEREA PRODUSULUI

62

3. FUNCŢIONAREA

63

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

63

4.6 Rafturi detaşabile

64

4.7 Suport pentru sticle

64

4.8 Sertarul Freshzone

64

FILTRU PUREADVANTAGE

65

5.3 Procedura de curăţare a

66

PUREADVANTAGE

66

5.7 Informaţii importante

68

6. SFATURI UTILE

69

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

70

7.3 Dezgheţarea frigiderului

71

8. DEPANARE

72

8.1 Înlocuirea becului

73

9. INSTALAREA

74

9.4 Aducerea la nivel

75

9.5 Conexiunea electrică

75

9.6 Reversibilitatea uşii

75

10. DATE TEHNICE

76

ROMÂNA 77

77

ROMÂNA 79

79

280152348-A-292013

80

Electrolux EN4010DOX Folha Informativa (1 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.04 MB |

Ucraniano

Índice

Electrolux EN4010DOX Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.28 MB |

Croata

Polonês

Romena

Índice

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. OPIS PROIZVODA

5

3. RAD UREĐAJA

5

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

4.6 Pomične police

7

4.7 Stalak za boce

7

FILTAR ULOŠKOM

8

HRVATSKI 9

9

HRVATSKI 11

11

5.6 PUREADVANTAGE Memo

13

5.7 Važne informacije

14

HRVATSKI 15

15

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

16

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

17

9. POSTAVLJANJE

19

9.2 Položaj

20

9.3 Stražnji odstojnici

20

9.4 Niveliranje

20

9.5 Električno spajanje

20

HRVATSKI 21

21

10. ZVUKOVI

22

HRVATSKI 23

23

11. TEHNIČKI PODACI

24

12. BRIGA ZA OKOLIŠ

24

SPIS TREŚCI

25

Z MYŚLĄ O TOBIE

25

OBSŁUGA KLIENTA

25

1.3 Codzienna eksploatacja

27

1.4 Konserwacja i czyszczenie

27

1.5 Instalacja

27

2. OPIS URZĄDZENIA

28

3. EKSPLOATACJA

29

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

29

4.3 Rozmrażanie

30

4.4 Funkcja DYNAMICAIR

30

4.6 Zmiana położenia półek

30

4.7 Półka na butelki

31

4.8 Szuflada Freshzone

31

FILTRUJĄCYM PUREADVANTAGE

32

POLSKI 33

33

POLSKI 35

35

5.7 Ważne informacje

37

6. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

38

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

39

7.3 Rozmrażanie chłodziarki

40

7.4 Rozmrażanie zamrażarki

40

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

41

9. INSTALACJA

43

9.2 Miejsce instalacji

44

9.3 Tylne elementy dystansowe

44

9.4 Poziomowanie

44

9.5 Przyłącze elektryczne

44

POLSKI 45

45

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

46

POLSKI 47

47

11. DANE TECHNICZNE

48

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

48

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

49

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

50

1.3 Utilizarea zilnică

51

1.4 Întreţinerea şi curăţarea

51

1.5 Instalarea

51

2. DESCRIEREA PRODUSULUI

52

3. FUNCŢIONAREA

52

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

53

4.4 Funcţia DYNAMICAIR

54

4.6 Rafturi detaşabile

54

4.7 Raft pentru sticle

55

4.8 Sertarul Freshzone

55

FILTRU PUREADVANTAGE

56

ROMÂNA 57

57

ROMÂNA 59

59

5.7 Informaţii importante

61

6. SFATURI UTILE

62

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

63

7.3 Dezgheţarea frigiderului

64

8. DEPANARE

65

8.1 Înlocuirea becului

66

8.2 Închiderea uşii

66

9. INSTALAREA

67

9.4 Aducerea la nivel

68

9.5 Conexiunea electrică

68

9.6 Reversibilitatea uşii

68

ROMÂNA 69

69

ROMÂNA 71

71

ROMÂNA 73

73

ROMÂNA 75

75

280150548-A-192012

76

Electrolux EN4010DOX Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.96 MB |

Eslovaco

Ucraniano

Índice

WE’RE THINKING OF YOU

2

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

3

1.3 Každodenné používanie

4

1.4 Starostlivosť a čistenie

4

1.5 Inštalácia

4

1.6 Servis

4

2. POPIS VÝROBKU

5

3. PREVÁDZKA

5

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

6

4.4 Funkcia DYNAMICAIR

7

4.6 Prestaviteľné police

7

4.7 Polica na fľaše

8

4.8 Zásuvka Freshzone

8

VLOŽKOU PURE ADVANTAGE

9

5.3 Čistenie dávkovača vody

10

SLOVENSKY 11

11

5.6 Memo PURE ADVANTAGE

13

5.7 Dôležité upozornenie

14

6. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

15

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

16

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

17

9. INŠTALÁCIA

19

9.2 Umiestnenie

20

9.3 Zadné vymedzovacie vložky

20

SLOVENSKY 21

21

10. ZVUKY

22

SLOVENSKY 23

23

11. TECHNICKÉ ÚDAJE

24

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

25

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

26

1.3 Щоденне використання

27

1.4 Догляд і чищення

27

1.5 Установка

27

1.6 Технічне обслуговування

27

2. ОПИС ВИРОБУ

28

3. ОПИС РОБОТИ

29

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

29

4.4 Функція DYNAMICAIR

30

4.6 Знімні полички

30

4.7 Підставка для пляшок

31

4.8 Шухляда Freshzone

31

Українська 33

33

Українська 35

35

5.7 Важлива інформація

37

6. КОРИСНІ ПОРАДИ

38

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

39

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

41

9. УСТАНОВКА

43

9.2 Розміщення

44

9.3 Задні розпірки

44

9.4 Вирівнювання

44

Українська 45

45

10. ШУМИ

46

Українська 47

47

Українська 49

49

Українська 51

51

280150549-A-192012

52

Electrolux EN4010DOX Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 8.24 MB |

Macedônio

Eslovaco

Neerlandês

Ucraniano

Índice

СОДРЖИНА

2

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

2

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

3

1.3 Секојдневна употреба

4

1.4 Одржување и чистење

4

1.5 Местење

4

2. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

5

3. РАКУВАЊЕ

6

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

6

МАКЕДОНСКИ 7

7

PUREADVANTAGE

8

МАКЕДОНСКИ 9

9

5.6 На Мемо PUREADVANTAGE

11

5.7 Важни информации

12

6. ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

13

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

14

8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

15

8.1 Замена на светлото

17

8.2 Затворање на вратата

17

9. МОНТАЖА

18

9.5 Поврзување на електриката

19

9.6 Менување на страната на

19

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

20

11. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

20

МИСЛИМО НА ВАС

21

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

21

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

22

1.3 Свакодневна употреба

23

1.4 Нега и чишћење

23

1.5 Инсталирање

23

1.6 Сервис

23

2. ОПИС ПРОИЗВОДА

24

3. РУКОВАЊЕ

25

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

25

4.5 Постављање полица на

26

4.6 Покретне полице

26

4.7 Држач за боце

26

4.8 Freshzone фиока

26

СРПСКИ 27

27

5.4 Начин коришћења

28

PUREADVANTAGE улошка

28

5.5 Извадите уложак помоћу

29

5.6 PUREADVANTAGE Memo

29

5.7 Важна информација

30

6. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

31

7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

32

7.3 Одмрзавање фрижидера

33

7.4 Одлеђивање замрзивача

33

8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

34

8.1 Замена сијалице

35

9. ИНСТАЛАЦИЈА

36

9.4 Нивелисање

37

9.5 Електрично прикључивање

37

9.6 Преокретљивост врата

37

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

38

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

39

WE’RE THINKING OF YOU

40

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

41

1.3 Každodenné používanie

42

1.4 Starostlivosť a čistenie

42

1.5 Inštalácia

42

1.6 Servis

42

2. POPIS VÝROBKU

43

3. PREVÁDZKA

44

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

44

4.6 Prestaviteľné poličky

45

4.7 Polica na fľaše

45

4.8 Zásuvka Freshzone

45

VLOŽKOU PURE ADVANTAGE

46

PURE ADVANTAGE

47

5.5 Vložku vyberte za kruhovú

48

5.6 Memo PURE ADVANTAGE

48

5.7 Dôležité upozornenie

49

6. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

50

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

51

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

52

SLOVENSKY 53

53

9. INŠTALÁCIA

54

9.3 Zadné vymedzovacie vložky

55

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

57

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

58

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

59

1.3 Щоденне використання

60

1.4 Догляд і чищення

60

1.5 Установка

60

2. ОПИС ВИРОБУ

61

3. ОПИС РОБОТИ

62

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

62

Українська 63

63

4.8 Шухляда Freshzone

64

4.9 Виймання кошиків для

64

5.1 Водоочисний пристрій Pure

64

Українська 65

65

5.6 Функція PUREADVANTAGE

67

5.7 Важлива інформація

68

6. КОРИСНІ ПОРАДИ

69

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

70

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

71

9. УСТАНОВКА

73

Українська 75

75

10. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

76

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

76

Українська 77

77

Українська 79

79

280152349-A-292013

80

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EC2800AOW2	Manual do Utilizador Electrolux EC2800AOW2 Uživatelský manuál [et] [it] [it] [ru] [ua] , 56 páginas
ERF3301AOW	Folha Informativa Electrolux ERF3301AOW Information Sheet [it] , 1 páginas
ENN92801BW	Manual do Utilizador Electrolux ENN92801BW Пайдаланушы нұсқаулығы [ru] , 36 páginas
EKE6233	Manual do Utilizador Electrolux EKE6233 Brukermanual, 28 páginas
ERX3214AOX	Manual do Utilizador Electrolux ERX3214AOX User Manual [de] [en] , 20 páginas
EKG5016	Manual do Utilizador Electrolux EKG5016 Manual de utilizare, 32 páginas
EN3452JOW	Manual do Utilizador Electrolux EN3452JOW Ръководство за употреба [de] [en] , 28 páginas
ERN29601	Manual do Utilizador Electrolux ERN29601 Manuali i perdoruesit, 76 páginas
ERB3812S	Manual do Utilizador Electrolux ERB3812S Руководство пользователя [da] [es] [sv] , 20 páginas
EOB33100X EU AFIPRI	Manual do Utilizador Electrolux EOB33100X EU AFIPRI Пайдаланушы нұсқаулығы [da] , 60 páginas
EUG11710	Manual do Utilizador Electrolux EUG11710 Handleiding, 28 páginas
EKE6160	Manual do Utilizador Electrolux EKE6160 Lietotāja rokasgrāmata [et] [it] [pt] , 32 páginas
EN3853MOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3853MOX Brugermanual [bg] [mk] [sr] , 44 páginas
EOB53103X	Manual do Utilizador Electrolux EOB53103X Ръководство за употреба [sv] , 20 páginas
EKC501503W	Manual do Utilizador Electrolux EKC501503W Упатство за користење [fr] , 24 páginas
DFV20	Manual do Utilizador Electrolux DFV20 Manual de usuario [et] , 2 páginas
ERN29801	Manual do Utilizador Electrolux ERN29801 Lietotāja rokasgrāmata, 72 páginas
ERN29601	Manual do Utilizador Electrolux ERN29601 Handleiding, 68 páginas
ACS24 - LÂMINA	Folha Informativa Electrolux ACS24 - LÂMINA Information Sheet, 2 páginas
EOB65300X	Manual do Utilizador Electrolux EOB65300X Používateľská príručka [bg] [mk] [ro] [sr] , 40 páginas

Electrolux dispositivos