manuais Electrolux EKS985X

Electrolux EKS985X Livro de Receitas (28 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.37 MB |

Índice

1. KOKBOK

2

2. FISK OCH SKALDJUR

2

3. FÅGEL

3

3.2 Fyllt kycklingbröst:

4

3.3 Coq au Vin:

4

3.4 Fylld kyckling:

4

3.5 Stekt anka med apelsin:

5

4.1 Biffgryta:

5

4.2 Marinerat nötkött:

5

4.3 Köttfärslimpa:

6

4.4 Fläsklägg:

6

4.5 Fläskbog:

6

4.6 Plommonfylld fläskkarré:

6

4.7 Kalvlägg:

7

4.8 Ossobuco:

7

4.9 Fylld kalvstek:

7

4.10 Lammstek med ben:

8

4.11 Harsadel:

8

4.12 Harsadel i senapssås:

8

4.13 Vildsvin:

8

5. UGNSRÄTTER

9

5.3 Pastagratäng:

10

5.4 Moussaka:

10

5.5 Potatisgratäng:

11

5.6 Frankisk dumplingspanna:

11

5.7 Vitkålsgryta:

11

5.8 Gratinerade endiver:

11

6. PIZZA OCH QUICHE

12

6.5 Piroger:

13

6.3 Quiche Lorraine:

13

6.4 Ostpaj:

13

7. TÅRTA OCH KAKOR

14

7.2 Brownies:

15

7.3 Cappuccinokaka:

15

7.4 Morotskaka:

15

7.5 Ostkaka:

16

7.6 Körsbärspaj:

16

7.7 Fruktkaka:

16

7.8 Frukttårta:

17

7.9 Mormors äppelkaka:

17

7.10 Citronsockerkaka:

17

7.11 Muffins:

18

7.12 Plommonknyten:

18

7.13 Sockerkaka:

18

7.14 Savarinkaka:

19

7.15 Sockerkaka:

19

7.16 Strösselkaka:

19

7.17 Sockerkaka:

20

7.18 Krämig äppelpaj:

20

7.19 Schweizisk morotskaka:

20

8. BRÖD OCH BULLAR

21

9. GRÖNSAKER

22

10. KRÄM OCH TERRINER

23

11. SMÅRÄTTER

24

12. SOUSVIDE-KOKBOK

24

13. FISK OCH SKALDJUR

25

14. FÅGEL

25

15. KÖTT

26

16. GRÖNSAKER

26

17. FRUKTER

27

18. KRÄM OCH TERRINER

27

867344379-A-012018

28

Electrolux EKS985X Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.82 MB |

Índice

EOB9958VAX

1

EOB9958ZOZ

1

GET IT O N

2

VI TENKER PÅ DEG

3

KUNDESTØTTE OG SERVICE

3

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

1.2 Generell sikkerhet

4

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.3 Bruk

6

2.4 Dampkoking

6

2.5 Stell og rengjøring

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

3.2 Tilbehør

8

4. BETJENINGSPANEL

9

5. FØR FØRSTEGANGS BRUK

10

5.3 Kople først til

11

5.4 Stille inn vannhardhet

11

5.5 Trådløs tilkobling

11

6. HURTIGVEILEDNING

12

7. DAGLIG BRUK

13

7.2 Betjene menyen

14

7.3 Menyen i oversikt

14

7.4 Undermeny for: Funksjoner

15

7.5 Stille inn en

15

7.6 Undermeny for:

15

Ovnsfunksjoner

15

7.7 Undermeny for:

17

Spesialiteter

17

7.8 Undermeny for: Rengjøring

17

7.9 Vannskuff

18

7.10 Dampkoking

18

7.12 Lagre et favorittprogram

19

2h 30min

20

7.14 Stille inn

21

7.15 Undermeny for: Tilvalg

21

7.16 Heat+Hold

21

7.21 Undermeny for: Siste og

23

7.22 Undermeny for:

23

Standardoppsett

23

8. ASSISTERT MATLAGING

24

8.3 Undermeny for: Kokebok

25

8.4 Undermeny for: SousVide

26

8.5 Undermeny for: VarioGuide

27

NORSK 29

29

8.6 Undermeny for: SousVide

31

VarioGuide

31

9. BRUKE TILBEHØRET

32

Matvarekategori: gryterett

33

Endre kjernetemperatur

33

9.3 Sette på plass tilbehøret

34

10. TILLEGGSFUNKSJONER

35

11. RÅD OG TIPS

35

11.4 Tilberedning med

36

SousVide

36

11.5 Tilberedning med

36

SousVide: Kjøtt

36

11.6 Tilberedning med

37

SousVide: Fisk og skalldyr

37

11.7 Tilberedning med

37

SousVide: Grønnsaker

37

11.8 Tilberedning med

38

SousVide: Frukt og søtsaker

38

11.9 Dampkoking

38

11.10 Full Damp

38

Forvarm ovnen i 5 minutter

39

Full Damp kombinert

41

11.12 Fuktighet Lav

41

11.15 Oppvarming

43

11.16 Yogurt-Funksjon

43

11.17 Steking av bakst

43

11.18 Baketips

44

11.19 Baking i én høyde

44

NORSK 45

45

11.20 Gryteretter/grateng

46

11.21 Varmluft Med Fukt

46

11.22 Steking i flere høyder

46

NORSK 47

47

11.24 Steking

48

11.25 Steking

48

Forvarm ovnen

49

11.26 Min. Grill

50

11.27 Frossen Mat

50

11.28 Lavtemperatursteking

51

11.29 Hermetisering

52

11.30 Tørking

53

11.31 Brød

53

11.32 Matsensor-tabell

54

NORSK 55

55

11.33 Informasjon for

56

12. STELL OG RENGJØRING

57

12.2 Anbefalte

58

12.3 Fjerne hyllestøttene

58

12.4 Rengjøring Med Damp

58

12.5 Husk Å Rengjøre !

59

12.7 Dampkokesystem –

59

Avkalking

59

12.8 Påminnelse om avkalking

60

12.9 Dampkokesystem –

60

12.10 Ta ut og rengjøre

60

13. FEILSØKING

61

13.1 Hva må gjøres, hvis

62

NORSK 63

63

13.2 Servicedata

64

14. ENERGIEFFEKTIV

65

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

66

NORSK 67

67

867343125-A-052018

68

Electrolux EKS985X Livro de Receitas (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.37 MB |

Amárico

Índice

1. KEITTOKIRJA

2

2. KALA JA MERENHERKUT

2

2.4 Lohifilee

3

2.5 Höyrytetty kala (taimen):

3

2.6 Täytetty kalamari:

3

3. LINTUPAISTI

4

3.4 Täytetty kana:

5

3.5 Appelsiiniankka:

5

4.1 Nautapata:

5

4.2 Marinoitu naudanpaisti:

5

4.3 Lihamureke:

6

4.4 Porsaan potkapaisti:

6

4.5 Porsaan lapapaisti:

6

4.7 Vasikan reisipaisti:

7

4.8 Ossobuco:

7

4.9 Täytetty vasikanrinta:

8

4.10 Lampaanreisi:

8

4.11 Jänis:

8

4.12 Jänistä

8

5. UUNIRUOAT

9

5.2 Cannelloni:

10

5.3 Makaronivuoka:

10

5.4 Moussaka:

10

5.5 Perunapaistos:

11

5.6 Franconian mykypannu:

11

5.7 Kaalipata:

11

6. PIZZA JA PIIRAAT

12

6.2 Sipulipiiras:

13

6.3 Kinkkupiiras:

13

6.4 Juustotorttu:

13

6.5 Pierogi (piiraat):

14

6.6 Juustopiiras:

14

6.7 Vuohenjuustopiiras:

14

7. KAKUT JA LEIVONNAISET

15

7.4 Porkkanakakku:

16

7.5 Juustokakku:

16

7.6 Kirsikkapiiras:

17

7.7 Hedelmäkakku:

17

7.8 Hedelmäpiiras:

17

7.9 Isoäidin omenakakku:

18

7.10 Sitruunakakku:

18

7.11 Muffinssit:

18

7.12 Luumupiilot:

19

7.13 Maustekakku:

19

7.14 Savariinikakku:

19

7.15 Sokerikakku:

20

7.16 Muropiirakka:

20

7.17 Vaniljakakku:

20

8. LEIPÄ JA SÄMPYLÄT

21

8.2 Maalaisleipä:

22

8.3 Vehnäleipä:

22

8.4 Pähkinäpitko:

22

9. VIHANNEKSET

23

10. VANUKKAAT JA TERRIINIT

24

11. LISUKKEET

25

12. SOUSVIDE-KEITTOKIRJA

25

13. KALA JA MERENHERKUT

25

14. LINTUPAISTI

26

15. LIHA

26

16. VIHANNEKSET

27

17. HEDELMÄT

28

18. VANUKKAAT JA TERRIINIT

28

SUOMI 29

29

SUOMI 31

31

867344380-A-012018

32

Electrolux EKS985X Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.82 MB |

Índice

EOB9958VAX

1

EOB9958ZOZ

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

3

KUNDEPLEJE OG SERVICE

3

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

4

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.4 Tilberedning med

6

2.5 Vedligeholdelse og

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

3.2 Tilbehør

8

4. BETJENINGSPANEL

9

5. FØR FØRSTE ANVENDELSE

10

DANSK 11

11

6. HURTIGVEJLEDNING

12

7. DAGLIG BRUG

13

7.2 Betjening af menuen

14

7.3 Oversigt over menuen

14

7.4 Undermenu for: Funktioner

15

7.6 Undermenu for:

15

Ovnfunktioner

15

7.7 Undermenu for: Specielle

17

7.8 Undermenu for: Rengøring

17

7.9 Vandbeholder

18

7.10 Tilberedning med damp

18

7.12 Gemme et favoritprogram

19

2h 30min

20

7.14 Indstilling af

21

7.15 Undermenu for:

21

Tilvalgsfunktioner

21

7.16 Heat+Hold

21

Cake and Pastry

23

VarioGuide

23

Cookbook

23

SousVide VarioGuide

23

SousVide Cookbook

23

8. AUTOMATISK TILBEREDNING

24

8.1 Hjælp Til Tilberedning

25

8.2 Aktivering af funktionen

25

8.3 Undermenu for: Kogebog

25

8.4 Undermenu for: SousVide

26

8.5 Undermenu for: VarioGuide

27

DANSK 29

29

9. BRUG AF TILBEHØRET

31

9.2 Termometer

32

Fødevarekategorier: kød

32

Fødevarekategori: gryderet

32

Ændre den valgte

33

9.3 Isætning af tilbehør

33

9.4 Teleskopskinner –

34

10. EKSTRAFUNKTIONER

35

11. RÅD OG TIP

35

11.4 SousVide-tilberedning

36

11.5 SousVide-tilberedning:

36

11.6 SousVide-tilberedning:

37

Fisk og skaldyr

37

11.7 SousVide-tilberedning:

37

Grøntsager

37

11.8 SousVide-tilberedning:

38

Frugter og desserter

38

11.9 Tilberedning med damp

38

11.10 Damp

38

DANSK 39

39

11.11 Turbogrill og Damp

40

11.12 Fugtighed Lav

41

11.15 Opvarmning Med Damp

43

11.16 Yogurt-Funktion

43

11.17 Bagning

43

11.18 Bagetip

43

11.19 Bagning på én ribbe

44

DANSK 45

45

11.20 Souffleer og gratiner

46

11.21 Fugtig Varmluft

46

11.22 Bagning på flere ribber

46

DANSK 47

47

11.24 Stegning

48

11.25 Stegning

48

Forvarm ovnen

49

11.26 Lille Grill

50

11.27 Frosne Madvarer

50

11.28 Lavtemperaturstegning

51

11.29 Henkogning

51

11.30 Tørring

52

11.31 Brød

53

11.32 Termometer tabel

53

11.33 Oplysninger til

55

11.34 Oplysninger til

56

12.1 Bemærkninger om

57

12.2 Anbefalede

57

12.3 Udtagning af ovnribber

57

12.4 Rengøring Med Damp

58

12.5 Husk Rengøring

58

12.6 Rengøring af

58

12.7 Dampenhed - Afkalkning

59

12.8 Huskefunktionen til

59

12.9 Dampenhed - Rensning

59

12.11 Udskiftning af pæren

60

13. FEJLFINDING

61

DANSK 63

63

14. ENERGIEFFEKTIV

64

15. MILJØHENSYN

65

DANSK 67

67

867343124-A-052018

68

Electrolux EKS985X Livro de Receitas (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.37 MB |

Índice

1. KOKEBOK

2

2. FISK OG SKALLDYR

2

2.4 Laksfileter

3

2.5 Kokt fisk (ørret)

3

2.6 Fylt blekksprut:

3

3. FJÆRKRE

4

4. KJØTT

5

4.3 Kjøttpudding:

6

4.4 Svineknoke:

6

4.5 Bogsteik av svinekjøtt:

6

4.6 Svensk festskinke:

6

4.7 Kalveknoke:

7

4.8 Ossobuco:

7

4.9 Fylt kalvekjøtt:

7

4.10 Lammestek med ben:

8

4.11 Hare:

8

4.12 Kanin i sennepssaus:

8

4.13 Villsvin:

8

5. OVNSRETTER

9

5.3 Pastagrateng:

10

5.4 Moussaka:

10

5.5 Potetgrateng:

11

5.6 Innbakt kjøtt med kumle:

11

5.7 Kålgrateng:

11

5.8 Endivie grateng:

11

6. PIZZA OG QUICHE

12

6.3 Quiche Lorraine:

13

6.4 Ostepai:

13

6.5 Piroger:

13

7. KAKER OG TEBRØD

14

7.2 Brownies:

15

7.3 Cappuccino kake:

15

7.4 Gulrotkake:

15

7.5 Ostekake:

16

7.6 Kirsebær pai:

16

7.7 Fruktkake:

16

7.8 Fruktterte:

17

7.9 Bestemors Roast-eplekake:

17

7.10 Sitron bløtkake:

18

7.11 Muffins:

18

7.12 Ungarske innbakte

18

7.13 Tysk ringkake:

19

7.14 Savarinkake:

19

7.15 Formkake:

19

7.16 Tosca kake:

19

7.17 Formkake:

20

7.18 Kremet eplepai:

20

7.19 Sveitsisk gulrotkake:

20

8. BRØD OG RUNDSTYKKER

21

8.4 Kringle:

22

8.5 Mørdeig:

22

9. GRØNNSAKER

23

10. PUDDINGER OG GRYTER

23

11. MELLOMRETT

24

12. SOUSVIDE KOKEBOK

25

13. FISK OG SKALLDYR

25

14. FJÆRKRE

26

15. KJØTT

26

16. GRØNNSAKER

27

17. FRUKT OG BÆR

27

18. PUDDINGER OG GRYTER

27

• Brettplassering: 2

28

NORSK 29

29

NORSK 31

31

867344378-A-012018

32

Electrolux EKS985X Livro de Receitas (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.37 MB |

Índice

1. KOGEBOG

2

2. FISK OG ALT GODT FRA HAVET

2

2.4 Laksefilet

3

2.5 Fisk (Ørred), pocheret:

3

2.6 Fyldte blæksprutter:

3

3. FJERKRÆ

4

3.4 Kylling med fyld:

5

3.5 And a la orange:

5

4.1 Sammenkogt ret:

5

4.2 Marineret oksekød:

5

4.3 Farsbrød:

6

4.4 Svineskank:

6

4.5 Svinebov:

6

4.6 Rullesteg:

6

4.7 Kalveskank:

7

4.8 Ossobuco:

7

4.9 Fyldt kalvebryst:

8

4.10 Lammekølle:

8

4.11 Kanin:

8

4.12 Kanin med sennep sauce:

8

5. OVNRETTER

9

5.3 Pastagratin:

10

5.4 Moussaka:

10

5.5 Kartoffelgratin:

11

5.6 Shepherds pie:

11

5.7 Gratineret kålfad:

11

6. PIZZA OG QUICHE

12

6.3 Quiche lorraine:

13

6.4 Ostetærte, butterdej:

13

6.5 Pirogger:

13

7. KAGE OG BAGVÆRK

14

7.2 Brownies:

15

7.3 Cappuccino kage:

15

7.4 Gulerodskage:

16

7.5 Kvargkage:

16

7.6 Kirsebærkage:

16

7.7 Engelsk frugtkage:

17

7.8 Frugttærte:

17

7.9 Stegt æblekage:

17

7.10 Citronkage:

18

7.11 Muffins:

18

7.12 Dampede boller m/ fyld:

18

7.13 Gærkrans:

19

7.14 Savarin kage:

19

7.15 Sandkage:

19

7.16 Toscatærte:

20

7.17 Sandkage:

20

7.18 Sød tærte:

20

8. BRØD OG BOLLER

21

8.3 Franskbrød:

22

8.4 Gærkrans:

22

8.5 Fletbrød:

22

9. GRØNTSAGER

23

10. BUDDING OG TERRINES

23

11. TILBEHØR

24

12. SOUSVIDE KOGEBOG

25

14. FJERKRÆ

26

16. GRØNTSAGER

27

17. FRUGT

27

18. BUDDING OG TERRINES

27

DANSK 29

29

DANSK 31

31

867344377-A-012018

32

Electrolux EKS985X Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.82 MB |

Amárico

Índice

EOB9958VAX

1

EOB9958ZOZ

1

GET IT O N

2

SINUN PARHAAKSESI

3

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

3

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Höyrytoiminto

6

2.5 Hoito ja puhdistus

6

3. LAITTEEN KUVAUS

7

3.2 Lisävarusteet

8

4. KÄYTTÖPANEELI

9

5. KÄYTTÖÖNOTTO

10

5.3 Laitteen liittäminen

11

5.4 Aseta vedenkovuus

11

5.5 Langaton yhteys

11

6. PIKAOPAS

12

7. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

13

7.2 Valikon käyttö

14

7.3 Valikon yleiskuvaus

14

7.5 Uunitoiminnon asettaminen

15

7.6 Alavalikot toiminnoille:

15

Uunitoiminnot

15

7.7 Alavalikot toiminnoille:

17

7.8 Alavalikot toiminnoille:

17

Puhdistus

17

7.9 Vesilokero

18

7.10 Höyrykypsennys

18

7.12 Suosikkiohjelman

19

2h 30min

20

7.14 Kellotoimintojen

21

Lisätoiminnot

21

7.16 Valmista Ja Pidä

21

Cake and Pastry

23

VarioGuide

23

Cookbook

23

SousVide VarioGuide

23

SousVide Cookbook

23

8. AVUSTAVA RUOANVALMISTUS

24

8.3 Alavalikot toiminnoille:

25

Keittokirja

25

8.4 Alavalikot toiminnoille:

26

SousVide-keittokirja

26

8.5 Alavalikot toiminnoille:

26

SUOMI 27

27

SUOMI 29

29

8.6 Alavalikot toiminnoille:

31

9.1 Kameran käyttäminen

32

9.2 Paistolämpömittari

32

Ruokalajin kategoriat: liha

33

Ruokalajin kategoria:

33

Ruoan sisälämpötilan

34

9.3 Peltien ja ritilän

34

10. LISÄTOIMINNOT

35

11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

36

11.5 SousVide-kypsennys: Liha

37

11.6 SousVide-kypsennys: Kala

38

11.7 SousVide-kypsennys:

38

Vihannekset

38

11.8 SousVide-kypsennys:

39

Hedelmät ja jälkiruoat

39

11.9 Höyrykypsennys

39

11.10 Voimakas Höyry

39

SUOMI 41

41

11.11 Gratinointi ja Voimakas

42

Höyry yhdessä

42

11.12 Alhainen Kosteus

42

SUOMI 43

43

11.15 Lämmitys Höyryllä

44

11.16 Jogurttitoiminto

44

11.17 Leivonnaisten

45

11.18 Leivontavinkkejä

45

11.20 Paistokset ja gratiinit

47

11.21 Kostea Kiertoilma

48

11.22 Paistaminen useilla

48

11.24 Lihan paistaminen

49

11.25 Lihan paistaminen

50

11.26 Grilli

51

11.27 Pakasteet

52

11.28 Matalalämpö

53

11.29 Säilöntä

53

11.30 Kuivaus

54

11.31 Leipä

55

Esikuumenna uuni

57

12. HOITO JA PUHDISTUS

59

12.4 Höyrypuhdistus

60

12.7 Höyrynkehitin

61

Kalkinpoisto

61

12.8 Kalkinpoiston muistutus

61

12.9 Höyrynkehitin - Huuhtelu

61

12.10 Luukun lasien

62

12.11 Lampun vaihtaminen

62

Ylälamppu

62

13. VIANMÄÄRITYS

63

SUOMI 65

65

14. ENERGIATEHOKKUUS

66

14.2 Energiansäästö

67

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

68

SUOMI 69

69

SUOMI 71

71

867343127-A-052018

72

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EHH6240IOK	Manual do Utilizador Electrolux EHH6240IOK Brugermanual, 60 páginas
EKC54502OW	Manual do Utilizador Electrolux EKC54502OW Упутство за коришћење, 36 páginas
EKG51154OX	Manual do Utilizador Electrolux EKG51154OX Manual de utilizare, 32 páginas
EXI22HJIWI	Manual do Utilizador Electrolux EXI22HJIWI Ръководство за употреба [et] , 27 páginas
EOAP5803AX	Manual do Utilizador Electrolux EOAP5803AX Manual de utilizare, 44 páginas
EHS60041P	Manual do Utilizador Electrolux EHS60041P Пайдаланушы нұсқаулығы, 36 páginas
EVY7800AAV	Guia de Início Rápido Electrolux EVY7800AAV Инструкция по началу работы, 4 páginas
EHD60020X	Manual do Utilizador Electrolux EHD60020X Manual de usuario [it] , 12 páginas
EHS68210P	Manual do Utilizador Electrolux EHS68210P Handleiding, 20 páginas
EKC6450AOX	Manual do Utilizador Electrolux EKC6450AOX Ръководство за употреба [sv] , 64 páginas
EQL4520BOG	Manual do Utilizador Electrolux EQL4520BOG Használati utasítás [en] , 20 páginas
EHS60041P	Manual do Utilizador Electrolux EHS60041P Ohjekirja [et] [sl] , 12 páginas
EGU6648LXX	Manual do Utilizador Electrolux EGU6648LXX Kasutusjuhend, 52 páginas
ESF667W	Manual do Utilizador Electrolux ESF667X Ohjekirja, 36 páginas
ESL654	Manual do Utilizador Electrolux ESL654 Manual do usuário, 32 páginas
EBSL7EEV	Manual do Utilizador Electrolux EBSL7EEV Manuale utente [nl] , 44 páginas
EHO8840FOG	Guia de Início Rápido Electrolux EHO8840FOG Guía de inicio rápido, 4 páginas
PS32	Manual do Utilizador Electrolux PS32 Manuel utilisateur [it] , 4 páginas
EOB43100X EU AFIPRI	Manual do Utilizador Electrolux EOB43100X EU AFIPRI Manual do usuário [pl] [sk] , 64 páginas
EHF3920BOK	Manual do Utilizador Electrolux EHF3920BOK Kasutusjuhend [en] , 52 páginas

Electrolux dispositivos