manuais Electrolux EHD60020P

Electrolux EHD60020P Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 4.63 MB |

Inglês

Índice

EHD60020P

1

EN HOB USER MANUAL 2

1

SAFETY INFORMATION

2

GENERAL SAFETY

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

4 electrolux

4

PRODUCT DESCRIPTION

5

DAILY USE

6

HELPFUL HINTS AND TIPS

8

CARE AND CLEANING

9

TROUBLESHOOTING

10

INSTALLATION

11

ASSEMBLY

12

ENVIRONMENT CONCERNS

13

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

14

BIZTONSÁGA

14

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁG

15

16 electrolux

16

TERMÉKLEÍRÁS

17

NAPI HASZNÁLAT

18

20 electrolux

20

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

22

HIBAELHÁRÍTÁS

23

ÜZEMBE HELYEZÉS

24

ÖSSZESZERELÉS

25

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

26

Electrolux EHD60020P Manual do Utilizador (12 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 2.23 MB |

Inglês

Índice

Ceramic glass induction hob

1

Electrolux. Thinking of you

2

CONTENTS

2

SAFETY INFORMATION

2

INSTALLATION

3

Assembly

4

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

5

OPERATING THE APPLIANCE

6

HELPFUL HINTS AND TIPS

8

CARE AND CLEANING

9

WHAT TO DO IF

10

ENVIRONMENT CONCERNS

11

892935126-B-282010

12

Electrolux EHD60020P Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 9.45 MB |

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

OM SIKKERHED

2

PERSONER

2

GENERELT OM SIKKERHED

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

4 electrolux

4

PRODUKTBESKRIVELSE

5

DAGLIG BRUG

6

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

8

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

10

FEJLFINDING

10

INSTALLATIONSVEJLEDNING

11

< 20 mm

12

> 20 mm

12

TEKNISK INFORMATION

13

MILJØHENSYN

14

VEILIGHEIDSINFORMATIE

15

ALGEMENE VEILIGHEID

16

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

18

INDELING BEDIENINGSPANEEL

19

KOOKSTANDDISPLAYS

19

DAGELIJKS GEBRUIK

20

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

22

ONDERHOUD EN REINIGING

24

PROBLEEMOPLOSSING

24

MONTAGE-INSTRUCTIES

26

TECHNISCHE INFORMATIE

27

MILIEUBESCHERMING

28

SAFETY INFORMATION

29

GENERAL SAFETY

29

SAFETY INSTRUCTIONS

30

PRODUCT DESCRIPTION

32

DAILY USE

33

34 electrolux

34

HELPFUL HINTS AND TIPS

35

CARE AND CLEANING

37

TROUBLESHOOTING

37

INSTALLATION INSTRUCTIONS

39

TECHNICAL INFORMATION

40

ENVIRONMENT CONCERNS

41

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

42

VULNÉRABLES

42

SÉCURITÉ GÉNÉRALE

43

44 electrolux

44

1 2 4 5 3 6

46

UTILISATION QUOTIDIENNE

47

48 electrolux

48

CONSEILS UTILES

49

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

51

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

55

56 electrolux

56

58 electrolux

58

Electrolux EHD60020P Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 4.93 MB |

Inglês

Neerlandês

Índice

EHD60020P

1

EN HOB USER MANUAL 16

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

ALGEMENE VEILIGHEID

3

4 electrolux

4

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

5

INDELING BEDIENINGSPANEEL

6

KOOKSTANDDISPLAYS

6

DAGELIJKS GEBRUIK

7

8 electrolux

8

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

9

ONDERHOUD EN REINIGING

10

PROBLEEMOPLOSSING

11

< 20 mm

13

> 20 mm

13

TECHNISCHE INFORMATIE

14

MILIEUBESCHERMING

15

SAFETY INFORMATION

16

GENERAL SAFETY

16

SAFETY INSTRUCTIONS

17

18 electrolux

18

PRODUCT DESCRIPTION

19

DAILY USE

20

HELPFUL HINTS AND TIPS

22

CARE AND CLEANING

24

TROUBLESHOOTING

24

INSTALLATION

26

TECHNICAL INFORMATION

28

ENVIRONMENT CONCERNS

28

EUROPEAN GUARANTEE

29

WWW.ELECTROLUX.COM

30

Electrolux EHD60020P Manual do Utilizador (12 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 2.21 MB |

Inglês

Índice

Ceramic glass induction hob

1

Electrolux. Thinking of you

2

CONTENTS

2

SAFETY INFORMATION

2

INSTALLATION

3

Assembly

4

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

5

OPERATING THE APPLIANCE

6

HELPFUL HINTS AND TIPS

8

CARE AND CLEANING

9

WHAT TO DO IF

10

ENVIRONMENT CONCERNS

11

892930785-B-282010

12

Electrolux EHD60020P Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 2.23 MB |

Alemão

Índice

EHD60020P

1

Electrolux. Thinking of you

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

INSTALLATION

3

4 electrolux

4

GERÄTEBESCHREIBUNG

5

BEDIENUNG DES GERÄTS

6

HILFREICHE HINWEISE UND TIPPS

8

REINIGUNG UND PFLEGE

10

WAS TUN, WENN

11

UMWELTTIPPS

12

14 electrolux

14

892930789-B-282010

16

Electrolux EHD60020P Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 16.16 MB |

Alemão

Inglês

Espanhol

Francês

Neerlandês

Português

Eslovaco

Índice

EHD60020P

1

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

INSTALACE

3

4 electrolux

4

POPIS SPOTŘEBIČE

5

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

6

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

CO DĚLAT, KDYŽ

10

Electrolux. Thinking of you

12

OM SIKKERHED

12

INSTALLATION

13

Indbygning

14

BESKRIVELSE AF APPARATET

15

BETJENING AF APPARATET

16

PRAKTISKE OPLYSNINGER OG RÅD

18

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

19

HVIS NOGET GÅR GALT

20

MILJØHENSYN

21

VEILIGHEIDSINFORMATIE

22

INSTALLATIE

23

24 electrolux

24

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT

25

BEDIENING VAN HET APPARAAT

26

HANDIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

28

ONDERHOUD EN REINIGING

30

PROBLEMEN OPLOSSEN

30

MILIEUBESCHERMING

31

32 electrolux

32

CONTENTS

33

SAFETY INFORMATION

33

Assembly

35

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

36

OPERATING THE APPLIANCE

37

38 electrolux

38

HELPFUL HINTS AND TIPS

39

CARE AND CLEANING

40

WHAT TO DO IF

41

ENVIRONMENT CONCERNS

42

SOMMAIRE

43

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

43

Touche sensitive Fonction

46

46 electrolux

46

Niveau de cuis

48

- -

48

48 electrolux

48

CONSEILS UTILES

50

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

51

54 electrolux

54

SICHERHEITSHINWEISE

55

GERÄTEBESCHREIBUNG

58

BEDIENUNG DES GERÄTS

59

HILFREICHE HINWEISE UND TIPPS

61

REINIGUNG UND PFLEGE

63

WAS TUN, WENN

64

UMWELTTIPPS

65

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

66

INSTALAÇÃO

67

68 electrolux

68

DESCRIÇÃO DO APARELHO

69

OPERAÇÃO DO APARELHO

70

SUGESTÕES E DICAS ÚTEIS

72

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

74

O QUE FAZER SE

74

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

75

76 electrolux

76

ÍNDICE DE MATERIAS

77

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

77

INSTALACIÓN

78

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

80

FUNCIONAMIENTO DEL APARATO

81

82 electrolux

82

CONSEJOS Y SUGERENCIAS ÚTILES

83

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

85

QUÉ HACER SI

86

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

87

892932587-B-282009

88

Electrolux EHD60020P Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Fogões | Tamanho: 0.69 MB |

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

Induction hob

1

Table de cuisson vitro

1

Inductiekookplaat

1

EHD 60020 P

1

Contents

2

Electrolux. Thinking of you

2

Description of the Appliance

4

Cooking surface layout

4

Control panel layout

4

Timer Timer selection

5

Operating the appliance

6

Setting the heat setting

6

Using the child safety device

7

Switch on the appliance

7

8 electrolux

8

Using the timer

9

00 flashes

9

10 electrolux

10

3 Information on acrylamides

11

Tips on energy saving

13

Cleaning and Care

14

What to do if …

15

W on the product or on its

17

1 Safety instructions

18

electrolux 19

19

Sommaire

20

1 Avertissements importants

21

Equipement du plan de cuisson

22

Bandeau de commande

23

24 electrolux

24

electrolux 25

25

Puissance

26

electrolux 27

27

Utilisation du minuteur

28

00 clignote

28

00 jusqu’à 99 minutes

29

sélection d’une zone

29

Arrêt automatique

30

Conseils de cuisson

31

Conseils d’économie d’energie

32

Nettoyage et entretien

33

Que faire si …

34

36 electrolux

36

W sur le produit ou son

37

1 Conseils de sécurité

38

Service après-vente

39

1 Veiligheidsvoorschriften

41

Beschrijving van het apparaat

42

Uitrusting kookplaat

42

Uitrusting bedieningsveld

42

electrolux 43

43

Bediening van het apparaat

44

Apparaat in- en uitschakelen

44

Kookstand instellen

44

Kinderbeveiliging gebruiken

45

46 electrolux

46

Timer gebruiken

47

00 knippert

47

48 electrolux

48

Schakelt automatisch uit

49

Tips voor koken en braden

49

Tips voor energiebesparing

51

Reiniging en onderhoud

52

Wat is er aan de hand als …

53

W op het product of op

55

1 Veiligheidsaanwijzingen

56

electrolux 57

57

Assembly / Montage / Montage

58

62 electrolux

62

Induction 7,4 kW

62

867 202 036-B-210109-02

64

Mais produtos e manuais para Fogões Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EKC6051AOW	Manual do Utilizador Electrolux EKC6051AOW Användarmanual, 28 páginas
EHH6240IOK	Manual do Utilizador Electrolux EHH6240IOK User Manual [ru] , 20 páginas
EKC6051BOW	Manual do Utilizador Electrolux EKC6051BOW Brukermanual, 32 páginas
EHF6346XOK	Manual do Utilizador Electrolux EHF6346XOK Handleiding [bg] [kk] [mk] [ru] [sr] [ua] , 44 páginas
EKC50100OX	Manual do Utilizador Electrolux EKC50100OX Brukermanual, 24 páginas
WOK38TSIO	Manual do Utilizador Electrolux WOK38TSIO User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 20 páginas
EHL7640FOK	Manual do Utilizador Electrolux EHL7640FOK User Manual [et] , 60 páginas
EKG913B3OX	Manual do Utilizador Electrolux EKG913B3OX User Manual, 32 páginas
GK58CCN	Manual do Utilizador Electrolux GK58CCN Benutzerhandbuch [it] [lv] , 12 páginas
EGS9353NOX	Manual do Utilizador Electrolux EGS9353NOX User Manual, 20 páginas
EKG913B3OX	Manual do Utilizador Electrolux EKG913B3OX User Manual [hu] , 32 páginas
EHXP8565KK	Manual do Utilizador Electrolux EHXP8565KK User Manual, 80 páginas
EOB8851AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB8851AAX Brukermanual [sv] , 48 páginas
EKC6450AOX	Manual do Utilizador Electrolux EKC6450AOX User Manual [es] , 64 páginas
EKK6130AOW	Manual do Utilizador Electrolux EKK6130AOW Handleiding [fr] , 68 páginas
EGG6042NSX	Manual do Utilizador Electrolux EGG6042NSX User Manual [it] , 36 páginas
EKI6051EOW	Manual do Utilizador Electrolux EKI6051EOW Användarmanual [en] , 36 páginas
EHXP8565KK	Manual do Utilizador Electrolux EHXP8565KK User Manual, 28 páginas
PN960RUV	Manual do Utilizador Electrolux PS960RUV User Manual, 20 páginas
EKM61301OX	Manual do Utilizador Electrolux EKM61301OX User Manual, 60 páginas

Electrolux dispositivos