manuais Electrolux LIR60433

Electrolux LIR60433 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.84 MB |

Amárico

Índice

LIR60433

1

SINUN PARHAAKSESI

2

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

2

2. TURVALLISUUSOHJEET

4

2.2 Sähköliitännät

5

2.3 Käyttö

5

2.4 Hoito ja puhdistus

6

2.5 Huolto

6

2.6 Hävittäminen

6

3. ASENNUS

7

4. LAITTEEN KUVAUS

8

4.3 Tehotasojen näytöt

9

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

10

5.3 Tehotaso

11

5.4 Automaattinen kuumennus

11

5.5 PowerBoost

11

5.6 Ajastin

11

5.11 Tehoraja

13

5.12 Tehonhallinta -toiminto

13

5.13 Hob²Hood

13

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

15

6.3 Esimerkkejä

16

6.4 Neuvoja ja vinkkejä

16

Hob²Hood

16

7. HOITO JA PUHDISTUS

17

8. VIANMÄÄRITYS

17

8.1 Käyttöhäiriöt

18

8.2 Jos ratkaisua ei löydy

19

9. TEKNISET TIEDOT

20

10. ENERGIATEHOKKUUS

20

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

21

VI TENKER PÅ DEG

22

KUNDESTØTTE OG SERVICE

22

1. SIKKERHETSINFORMASJON

22

1.2 Generelt om sikkerhet

23

2. SIKKERHETSANVISNINGER

24

2.2 Elektrisk tilkopling

25

2.3 Bruk

25

3. MONTERING

26

3.2 Koketopper

27

3.3 Tilkoblingskabel

27

4. PRODUKTBESKRIVELSE

28

4.3 Effekttrinndisplayer

29

5. DAGLIG BRUK

30

5.6 Tidsbryter

31

5.7 Pause

31

5.8 Sperre

31

6. RÅD OG TIPS

34

6.2 Støy under bruk

35

6.3 Eksempler på

35

7. STELL OG RENGJØRING

36

8. FEILSØKING

37

9. TEKNISKE DATA

39

10. ENERGIEFFEKTIV

39

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

40

INNEHÅLL

41

VI TÄNKER PÅ DIG

41

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

41

1. SÄKERHETSINFORMATION

41

1.2 Allmän säkerhet

42

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

43

2.2 Elektrisk anslutning

44

2.3 Användning

44

3. INSTALLATION

45

3.2 Inbyggnadshällar

46

3.3 Nätkabel

46

4. PRODUKTBESKRIVNING

47

5. DAGLIG ANVÄNDNING

49

5.6 Timer

50

5.7 Paus

50

SVENSKA 51

51

6. RÅD OCH TIPS

53

6.2 Ljud under användning

54

6.3 Exempel på olika typer av

54

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

55

8. FELSÖKNING

56

8.2 Om du inte finner en

57

9. TEKNISKA DATA

58

10. ENERGIEFFEKTIVITET

58

11. MILJÖSKYDD

59

867349904-A-322018

60

Electrolux LIR60433 Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.68 MB |

Macedônio

Eslovaco

Índice

LIR60433

1

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

2

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

5

2.3 Përdorimi

6

2.4 Kujdesi dhe pastrimi

6

3. INSTALIMI

7

4. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

8

32 4 5 6 7

9

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

10

5.3 Cilësimi i nxehtësisë

11

5.4 Nxehja automatike

11

5.5 PowerBoost

11

5.6 Kohëmatësi

11

5.11 Kufizimi i energjisë

13

5.12 Funksioni Menaxhimi i

13

5.13 Hob²Hood

14

6. UDHËZIME DHE KËSHILLA

15

6.3 Shembuj të përdorimeve

16

7. KUJDESI DHE PASTRIMI

17

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

18

SHQIP 19

19

9. TË DHËNAT TEKNIKE

20

10. EFIKASITETI ENERGJETIK

21

СОДРЖИНА

23

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

23

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

23

1.2 Општа безбедност

24

МАКЕДОНСКИ 25

25

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

26

2.3 Употребa

27

3. МОНТАЖА

28

3.4 Комплет

29

4. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

30

МАКЕДОНСКИ 31

31

5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

32

5.4 Автоматско загревање

33

5.6 Тајмер

33

5.12 функција Управување со

35

6. ПОМОШ И СОВЕТИ

37

6.2 Звуци во текот на

38

6.3 Примери на апликации за

38

6.4 Препораки и совети за

39

Hob²Hood

39

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

40

8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

40

МАКЕДОНСКИ 41

41

8.2 Ако не можете да најдете

42

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

43

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

43

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

44

МАКЕДОНСКИ 45

45

МАКЕДОНСКИ 47

47

867349907-A-322018

48

Electrolux LIR60433 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.86 MB |

Croata

Eslovaco

Neerlandês

Índice

LIR60433

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.2 Spajanje na električnu

5

2.3 Upotreba

5

2.4 Čišćenje i održavanje

6

2.5 Servisiranje

6

2.6 Odlaganje

6

3. POSTAVLJANJE

7

4. OPIS PROIZVODA

8

4.3 Zasloni stupnja kuhanja

9

5. SVAKODNEVNA UPORABA

10

5.4 Funkcija automatskog

11

5.5 PowerBoost

11

5.6 Tajmer

11

5.7 Pauza

11

5.12 Funkcija Upravljanje

13

5.13 Hob²Hood

13

6. SAVJETI

15

6.4 Savjeti i preporuke za

16

Hob²Hood

16

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

17

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

17

9. TEHNIČKI PODACI

19

10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

20

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

21

МИ МИСЛИМО НА ВАС

22

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

22

1.2 Опште мере безбедности

23

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

25

2.3 Употреба

26

3. ИНСТАЛАЦИЈА

27

3.4 Монтирање

28

4. ОПИС ПРОИЗВОДА

29

4.3 Дисплеји степена топлоте

30

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

31

5.4 Функција за аутоматско

32

5.6 Тајмер

32

СРПСКИ 33

33

5.12 Функција Управљање

34

СРПСКИ 35

35

6. КОРИСНИ САВЕТИ

36

6.3 Примери примене за

37

7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

38

8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

39

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

41

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

42

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

43

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

44

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

44

SLOVENŠČINA 45

45

2. VARNOSTNA NAVODILA

46

2.3 Uporaba

47

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

48

2.5 Servis

48

2.6 Odstranjevanje

48

3. NAMESTITEV

49

4. OPIS IZDELKA

50

SLOVENŠČINA 51

51

5. VSAKODNEVNA UPORABA

52

5.3 Stopnja kuhanja

53

5.4 Samodejno segrevanje

53

5.6 Časovnik

53

5.7 Premor

53

5.8 Ključavnica

54

5.9 Varovalo za otroke

54

5.10 OffSound Control (Izklop

54

5.11 Omejitev moči

54

6. NAMIGI IN NASVETI

56

6.1 Posoda

57

6.2 Zvoki med uporabo

57

6.3 Primeri kuhanja

57

6.4 Namigi in nasveti za

58

7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

59

8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

59

9. TEHNIČNI PODATKI

61

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

62

11. SKRB ZA OKOLJE

63

867349906-A-322018

64

Electrolux LIR60433 Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.67 MB |

Amárico

Polonês

Índice

LIR60433

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

2

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.2 Elektriühendus

5

2.3 Kasutamine

5

3. PAIGALDAMINE

6

3.2 Integreeritud pliidid

7

3.3 Ühenduskaabel

7

4. TOOTE KIRJELDUS

8

4.3 Soojusastme näit

9

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

10

5.4 Automaatne soojenemine

11

5.5 PowerBoost

11

5.6 Taimer

11

5.7 Peata

11

5.8 Lukustus

12

5.9 Lapselukk

12

5.10 OffSound Control (Helide

12

5.11 Võimsuse piiramine

12

5.12 Toitehaldus-funktsioon

13

5.13 Hob²Hood

13

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

14

6.1 Nõud

15

6.2 Kasutamisega kaasnevad

15

6.4 Näpunäiteid Hob²Hood

16

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

17

8. VEAOTSING

17

9. TEHNILISED ANDMED

19

10. ENERGIATÕHUSUS

20

11. JÄÄTMEKÄITLUS

21

SPIS TREŚCI

22

Z MYŚLĄ O TOBIE

22

OBSŁUGA KLIENTA

22

POLSKI 23

23

2.1 Instalacja

25

2.2 Podłączenie do sieci

25

2.3 Eksploatacja

26

3. INSTALACJA

27

3.2 Płyty grzejne do zabudowy

28

3.3 Przewód zasilający

28

4. OPIS URZĄDZENIA

29

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

31

5.3 Ustawienie mocy grzania

32

5.4 Automatyczne

32

5.6 Zegar

32

POLSKI 33

33

5.12 Funkcja Zarządzanie

34

POLSKI 35

35

6. WSKAZÓWKI I PORADY

36

6.3 Przykłady zastosowania w

37

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

38

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

39

9. DANE TECHNICZNE

41

10. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

42

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

43

867349905-A-322018

44

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EQTP4520IK	Manual do Utilizador Electrolux EQTP4520IK Brugermanual, 20 páginas
Z5935HP	Manual do Utilizador Electrolux Z5935HP Kullanım kılavuzu, 15 páginas
EVY7800AAX	Guia de Início Rápido Electrolux EVY7800AAX Snelstartgids [da] [ja] [sv] [zh] , 4 páginas
EZA5420AOX	Manual do Utilizador Electrolux EZA5420AOX Kullanım kılavuzu, 28 páginas
EOB68000X	Livro de Receitas Electrolux EOB68000X Recipe Book [da] , 32 páginas
EON33100X	Manual do Utilizador Electrolux EON33100X Упутство за коришћење [bs] [hr] [sk] , 28 páginas
EKC6430AOX	Manual do Utilizador Electrolux EKC6430AOX Lietotāja rokasgrāmata, 36 páginas
EVY9841AAX	Manual do Utilizador Electrolux EVY9841AAX Упатство за користење [bs] [hr] , 52 páginas
EOA45555OX	Manual do Utilizador Electrolux EOA45555OX Használati utasítás [en] , 40 páginas
EKC6430AOW	Manual do Utilizador Electrolux EKC6430AOW Uživatelský manuál, 36 páginas
EKI7551BOW	Manual do Utilizador Electrolux EKI7551BOX Brugermanual [da] , 40 páginas
ESSL3ICN	Manual do Utilizador Electrolux ESSL3ICN Manuale utente, 16 páginas
EKC6450AOW	Manual do Utilizador Electrolux EKC6450AOW Εγχειρίδιο χρήστη [it] , 36 páginas
EQW4111BOG	Manual do Utilizador Electrolux EQW4111BOG Instrukcja obsługi, 20 páginas
EMS21200JS(60HZ)	Manual do Utilizador Electrolux EMS21200JS(60HZ) User Manual, 36 páginas
EOL3420AOW	Manual do Utilizador Electrolux EOL3420AOW User Manual, 24 páginas
EOC5956AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5956AAX Kasutusjuhend [de] , 48 páginas
EON31000X	Manual do Utilizador Electrolux EON31000X User Manual, 24 páginas
RH330LD	Manual do Utilizador Electrolux RH340LD Brugermanual [no] , 15 páginas
EZA2400AAX	Manual do Utilizador Electrolux EZA2400AAX Manuel utilisateur, 32 páginas

Electrolux dispositivos