Electrolux EWG147410W Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux EWG147410W. Electrolux EWG147410W Kasutusjuhend [es] [pt] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1 - ET PESUMASIN KASUTUSJUHEND 2

EWG 147410 W... ...ET PESUMASIN KASUTUSJUHEND 2LT SKALBYKLĖ NAU

Página 2 - ÜLDINE OHUTUS

Tähtis Ajahaldurit ei saa validaÖkonoomsete (Öko) programmidega.Nende määrdumustaseme ikoonide valita-vus muutub olenevalt kanga tüübist nagukujutatud

Página 3 - OHUTUSJUHISED

VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDPESU SORTEERIMINEJärgige pesukoodi sümboleid rõivaste eti-kettidel ja tootjate pesujuhiseid. Sorteerigepesu järgmisel viisil: va

Página 4 - SEADME KIRJELDUS

veepehmendajat lisada alati vastavalt tootjajuhistele. Kui veekaredus on madal, siismuutke pesuaine kogust.PESUPROGRAMMIDProgrammMaksimaalne ja minima

Página 5 - JUHTPANEEL

ProgrammMaksimaalne ja minimaalne temperatuurTsükli kirjeldusMaksimaalne pöörlemiskiirusMaksimaalne pesukogusPesuliikValikud Pesuaine sahtel TSENTRIFU

Página 6

ProgrammMaksimaalne ja minimaalne temperatuurTsükli kirjeldusMaksimaalne pöörlemiskiirusMaksimaalne pesukogusPesuliikValikud Pesuaine sahtel VILL40° -

Página 7 - ESIMENE KASUTAMINE

PUHASTUS JA HOOLDUSHoiatus Enne mistahes puhastus- jahooldustöid tuleb masin vooluvõrgustLAHTI ÜHENDADA.KATLAKIVI EEMALDAMINETavaliselt sisaldab kasut

Página 8 - IGAPÄEVANE KASUTAMINE

1. Eemaldage trumlis olev ladestunudrooste roostevabale terasele mõeldudpuhastusvahendiga.2. Käivitage ilma pesuta pesutsükkel, etvabaneda puhastusvah

Página 9

6. Eemaldage filtri pesast ja pumba tiivikultkõik võõrkehad ja ebemed.Kontrollige hoolikalt, kas pumba tiivikpöörleb (see pöörleb jõnksudes). Kuisee e

Página 10

Tähtis Iga kord, kui lasete vee läbi avarii-tühjendusvooliku välja, tuleb valada 2 liitritvett pesuvahendi sahtli põhilahtrisse ja lastasiis töötada n

Página 11 - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

Probleem Võimalik põhjus/lahendusMasin ei tühjene veest ja/või ei tsentrifuugi:Väljalaskevoolik on kokku surutud või murtud.• Kontrollige vee väljalas

Página 12 - PESUPROGRAMMID

Electrolux. Thinking of you.Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.comSISUKORDOhutusinfo 2Ohutusjuhised 3Seadme kirjeldus 4Juhtpaneel

Página 13

Probleem Võimalik põhjus/lahendusTsentrifuugimine käivitub hilja või masin eitsentrifuugi üldse:Sekkus elektrooniline tasakaalutuse avastamiseseade, s

Página 14

Programmid Pesukogus(kg)Energiatarve(kWh)Veekulu (liitrid) Programmi li-gikaudne kes-tus (minutid)Jääkniiskus(%)1)Puuvill 40 °C 7 0.85 67 140 52Tehisk

Página 15 - PUHASTUS JA HOOLDUS

3. Kruvige lahti kolm polti.4. Tõmmake välja plastmassist vahedetai-lid.5. Täitke väiksem ülemine auk ja kakssuurt auku vastavate plastmassist kor-kid

Página 16 - 16 electrolux

2. Ühendage voolik nurkühenduse abilmasinaga. Pöörake voolik vasakule võiparemale olenevalt teie veekraani asu-kohast. Seadke voolik vasakule või pa-r

Página 17

>PE<=polüetüleen>PS<=polüstüreen>PP<=polüpropüleenSee tähendab, et neid saab suunata kor-duvkasutusse, utiliseerides need nõueteko-h

Página 18 - VEAOTSING

c) Ukse paigaldamineKinnitage hinged seadme külge M5x15 kru-videga. Ukse võimaliku ebaühtlase paksusekompenseerimiseks saab hingi reguleerida.Ukse täp

Página 19

Electrolux. Thinking of you.Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.comTURINYSSaugos informacija 26Saugos instrukcija 27Gaminio aprašymas 28Va

Página 20 - TARBIMISVÄÄRTUSED

• Neviršykite maksimalaus, 7 kg skalbinių svorio (žr. skyrių„Programų lentelė“).• Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį leidžiama keisti tik ga-mintoj

Página 21 - PAIGALDAMINE

• Prieš jungdami prietaisą prie naujų arba il-gai nenaudotų vamzdžių, nuleiskite van-denį, kol jis bėgs švarus.•Pirmą kartą naudodami prietaisą, įsiti

Página 22 - 22 electrolux

SKALBIMO PRIEMONIŲ STALČIUKAS Skyrelis skalbimo priemonėms, naudo-jamoms pirminiam skalbimui ir mirkymui ar-ba dėmių valikliui, naudojamam dėmių valy-

Página 23 - JÄÄTMEKÄITLUS

• Kui toitejuhe on vigastatud, laske see ohutuse mõttes väljavahetada tootja, selle volitatud hooldekeskuse või kvalifitsee-ritud isiku poolt.• Kasuta

Página 24 - SISSEEHITAMINE

10Mygtukai LAIKO PLANAVIMAS PROGRAMŲ PARINKTIES RATUKASJa prietaisas įjungiamas bei išjungiamas ir(arba) išrenkama programa.TEMPERATŪRAŠiuo mygtuku ga

Página 25

EKRANAS7.4 7.5 7.17.27.3Ekrane rodoma ši informacija:7.1:•Pasirinktos programos trukmėKai pasirenkate programą, jos trukmėbus rodoma valandomis ir min

Página 26 - BENDRIEJI SAUGOS REIKALAVIMAI

Šią parinktį galima nustatyti dvejopai:1. Prieš paspaudžiant mygtuką 8: skalby-klės įjungti nebus galima.2. Paspaudus mygtuką 8: nebus galimaperjungti

Página 27 - SAUGOS INSTRUKCIJA

REIKALINGĄ PROGRAMĄ PARINKITENAUDODAMIESI PROGRAMŲPARINKIMO RATUKU (1)Pasukite programų parinkties diską ties rei-kiama programa. Skalbyklė nustatys p

Página 28 - GAMINIO APRAŠYMAS

PASPAUSDAMI MYGTUKĄ 8PALEISKITE PROGRAMĄPasirinktai programai paleisti, paspauskite 8mygtuką; mygtuko 8 žalia kontrolinė lempu-tė nustos mirksėti.Norė

Página 29 - VALDYMO SKYDELIS

PROGRAMOS ATŠAUKIMASJei norite atšaukti veikiančią programą, pa-sukite programų pasirinkimo rankenėlę į pa-dėtį .Dabar galite pasirinkti naują progra

Página 30 - 30 electrolux

Tušinuko dėmės ir klijai: sudrėkinkiteacetonu 2), patieskite drabužį ant švelnausaudeklo ir nuvalykite dėmę.Lūpdažis: sumirkykite acetonu, kaip apra-š

Página 31 - 7.4 7.5 7.1

ProgramaDidžiausia ir mažiausia temperatūraCiklo aprašymasDidžiausias gręžimo greitisDidžiausias audinių kiekisSkalbinių rūšisParinktysSkalbimo prie-m

Página 32 - KASDIENIS NAUDOJIMAS

ProgramaDidžiausia ir mažiausia temperatūraCiklo aprašymasDidžiausias gręžimo greitisDidžiausias audinių kiekisSkalbinių rūšisParinktysSkalbimo prie-m

Página 33

ProgramaDidžiausia ir mažiausia temperatūraCiklo aprašymasDidžiausias gręžimo greitisDidžiausias audinių kiekisSkalbinių rūšisParinktysSkalbimo prie-m

Página 34 - „Skalbimo programų lentelė“)

• Kasutage seda seadet ainult kodustestingimustes.• Järgige pesuainepakendil olevaid kasu-tusjuhiseid.• Ärge pange süttivaid või süttiva ainegamäärdun

Página 35

Skalbimo fazės metu skalbimo temperatūra gali skirtis nuo nurodytos nustatytos programos temperatūros.VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮspėjimas Prieš atliekant su

Página 36 - SKALBIMO PROGRAMOS

1. Rūdžių nuosėdas nuo būgno nuvalykitenerūdijančio plieno valikliu.2. Valiklio likučius nuplaukite paleidę skal-bimo ciklą be skalbinių.Programa: Tru

Página 37

6. Pašalinkite svetimkūnius ir pūkelius nuosiurblio lizdo ir siurblio rotoriaus spar-nuotės.Atsargiai patikrinkite, ar siurblio rotoriussukasi (jis su

Página 38

Svarbu Kaskart nuleidę vandenį proavarinio ištuštinimo žarną, turite pripilti 2litrus vandens į skalbimo priemoniųstalčiuko pagrindinio skalbimo skyri

Página 39

Problema Galima priežastis / sprendimasSkalbyklė neišleidžia vandens ir (arba) ne-gręžia:Sulenkta arba prispausta vandens išleidimo žar-na. • Patikrin

Página 40 - VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Problema Galima priežastis / sprendimasGręžti pradedama pavėluotai arba prietaisasnegręžia:Suveikė elektroninis disbalanso detektorius, nesskalbiniai

Página 41

Programos Skalbi-nių kie-kis(kg)Energijos są-naudos (kWh)Vandens są-naudos (litrais)Apytikslė pro-gramos truk-mė (minutė-mis)Likusi drėg-mė (%)1)Medvi

Página 42 - 42 electrolux

3. Išsukite tris varžtus.4. Ištraukite atitinkamus plastikinius tarpik-lius.5. Mažesnes kiaurymes apačioje ir dides-niąsias viršuje užkimškite tinkamo

Página 43 - TRIKČIŲ ŠALINIMAS

2. Prisukite žarnos lenktąją jungtį prieskalbyklės. Neprisukite įvado žarnosapačioje. Nukreipkite žarną į kairę arba įdešinę, priklausomai nuo vandens

Página 44

Tai reiškia, kad jas galima perdirbti, jei josbus išmestos į atitinkamus atliekų surinkimokonteinerius.APLINKOSAUGINIAI PATARIMAISiekiant taupyti vand

Página 45 - SĄNAUDOS

PESUVAHENDI DOSAATORI SAHTEL Sahtel eelpesuaine ja leotusvahendi võiplekieemaldusfaasis kasutatava plekieemal-di jaoks (kui vastav faas on saadaval).

Página 46 - ĮRENGIMAS

c) Durelių montavimasVaržtais M5 x 15 pritvirtinkite lankstus prieprietaiso. Siekiant kompensuoti nevienodądurelių storį, lankstus galima reguliuoti.N

Página 47

electrolux 51

Página 48 - APLINKOSAUGA

www.electrolux.com/shop 132925251-A-032013

Página 49

TEMPERATUURSee nupp lubab suurendada või vähendadapesutemperatuuri. Asendis sooritab ma-sin pesutsükli külma veega.TSENTRIFUUGSellele nupule vajutade

Página 50 - 50 electrolux

• Valitud programmi kestvusPärast programmi valimist kuvatakse sel-le kestvus tundides ja minutites (nt 2.05).Kestus arvutatakse automaatselt iga tüü-

Página 51

IGAPÄEVANE KASUTAMINEPange pesu masinasseTõmmake ukse käepidet ettevaatlikult välja-poole ja avage uks. Pange pesu trumlisse,üks ese korraga, raputade

Página 52

Tsentrifuugi kiiruse muutmiseks vajutagekorduvalt nupule 3, kui soovite tsentrifuugi-da pesu erineval kiirusel. Vastav tuli süttib.VALIGE PAKUTAVAD VA

Comentários a estes Manuais

Sem comentários