manuais Electrolux EJP5000

Electrolux EJP5000 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 8.31 MB |

Amárico

Francês

Italiano

Italiano

Português

Romena

Eslovaco

Eslovaco

Índice

ERGOPRESS

1

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

CONTENTS

2

Komponenter

3

Součásti

3



3

Erste Schritte

8

Sådan kommer du i gang /

8

Začínáme

8



8

Gebrauchsanleitung

9

Betjeningsvejledning /

9

Návod k použitípro

9



9

Reinigung und Pflege

10



10



10

Entsorgung

11

Bortskaffelse /

11

 Likvidace

11

Koostisosad

13

Componentes

13

Components

13

Introducción /

18

Getting started

18

Alustamine /

18



19

Instrucciones de uso /

19

Operating instructions

19

Kasutusjuhised /

19

Puhdistaminen ja hoitaminen

20

Limpieza y mantenimiento /

20

Cleaning and care

20

Puhastamine ja hooldus /

20

Hävittäminen

21

Disposal

21



21

Componenti

23



23

Sastavni dijelovi

23

Composants

23

Operazioni preliminari

28

Üzembe helyezés /

28

Početak rada

28

Première utilisation /

28

Istruzioni d’uso

29

Tejhabosításhoz /

29

Pjene od mlijeka

29

Pulizia e manutenzione

30

Tisztítás és ápolás /

30

Čišćenje i održavanje

30

Nettoyage et entretien /

30

Smaltimento

31

Odlaganje

31

Mise au rebut /

31

Hulladékkezelés /

31

Onderdelen

33

Sastāvdaļas

33

Sudedamosios dalys

33

Slik kommer du i gang

38

Het eerste gebruik /

38

Darba sākšana

38

Naudojimo pradžia /

38

Brukervelednng

39

Gebruiksaanwijzing /

39

Lietošanas instrukcijas

39

Pieno plakimo /

39



40

Reiniging en onderhoud /

40



40

Valymas ir priežiūra /

40

Kassering

41

Verwijdering /

41

Utilizācija

41

Išmetimas /

41



43

Componente

43

Elementy

43



48

Ghid de iniţiere /

48

Introdução

48



48



49

Instrucţiuni de utilizare /

49



49



49



50

Limpeza e conservação

50



51

Protecţia mediului /

51

Eliminação

51

Wyrzucanie /

51

Komponente

53

Sestavni deli

53

Komponenty

53

Komma igång

58

Početak rada /

58

Priprava za uporabo

58

Začíname /

58

Bruksanvisning

59

Uputstva za rukovanje /

59

Navodila za uporabo

59

Návod /

59

Čistenie a starostlivosť /

60



60

Čišćenje i održavanje /

60

Čiščenje in vzdrževanje

60

Odlaganje /

61

Odstranjevanje

61

Likvidácia /

61

Bileşenler

63



66

Başlarken /

66



67



68

Temizlik ve bakım /

68



69

Elden çıkarma /

69

3482EEJP500002011212

72

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ER7326C	Manual do Utilizador Electrolux ER7326C Brugermanual, 9 páginas
EN3452JOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3452JOX Ръководство за употреба, 60 páginas
ESL5350LO	Folha Informativa Electrolux ESL5350LO Information Sheet, 1 páginas
ENN2914COW	Manual do Utilizador Electrolux ENN2914COW 用户手册, 24 páginas
ESL94320LA	Folha Informativa Electrolux ESL94320LA Information Sheet [da] , 1 páginas
EW6F328WC	Manual do Utilizador Electrolux EW6F328WC Uživatelský manuál [en] , 72 páginas
EKK501507X	Manual do Utilizador Electrolux EKK501507X Használati utasítás, 32 páginas
EOB43100X	Manual do Utilizador Electrolux EOB43100X Упутство за коришћење, 24 páginas
IK2805SZL	Manual do Utilizador Electrolux IK2805SZL Manuel utilisateur, 44 páginas
ERB3544	Manual do Utilizador Electrolux ERB3544 Ръководство за употреба, 20 páginas
ERT17004W8	Guia Básico Electrolux ERT17004W8 Basic Guide [sq] , 28 páginas
ERA39373X	Manual do Utilizador Electrolux ERA39373X User Manual [da] [et] [sv] , 16 páginas
ERN29801	Manual do Utilizador Electrolux ERN29801 Manuali i perdoruesit, 76 páginas
ERKP3319AX	Manual do Utilizador Electrolux EAKP5959AX Korisnički priručnik [de] [es] [fr] , 32 páginas
EHP3333CN	Manual do Utilizador Electrolux EHP3333CN Manuel utilisateur, 20 páginas
EUT11001W	Manual do Utilizador Electrolux EUT11001W Ohjekirja, 48 páginas
EUC29291W	Manual do Utilizador Electrolux EUC29291W Brugermanual, 60 páginas
EOC69400X	Manual do Utilizador Electrolux EOC69400X Посібник користувача, 40 páginas
ERW3313AOX	Manual do Utilizador Electrolux ERW3313AOX 用户手册, 16 páginas
ERE39391W8	Manual do Utilizador Electrolux ERE39391W8 Uživatelský manuál [fr] [it] [nl] [pt] , 76 páginas

Electrolux dispositivos