Electrolux EJ2302AOX2 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux EJ2302AOX2. Electrolux EJ2302AOX2 Kasutusjuhend [fr] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 44
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
EJ2302AOX2
ET Külmik-sügavkülmuti Kasutusjuhend 2
LV Ledusskapis ar saldētavu Lietošanas instrukcija 15
LT Šaldytuvas-šaldiklis Naudojimo instrukcija 28
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Resumo do Conteúdo

Página 1 - EJ2302AOX2

EJ2302AOX2ET Külmik-sügavkülmuti Kasutusjuhend 2LV Ledusskapis ar saldētavu Lietošanas instrukcija 15LT Šaldytuvas-šaldiklis Naudojimo instrukcija 28

Página 2 - KLIENDITEENINDUS

3. Jätke uks lahti.Sulatamisprotsessi kiirendamiseksasetage sügavkülmakambrisse soojaveega täidetud keedunõu. Lisakseemaldage sulatamisel murduvadjäät

Página 3 - 1.2 Üldine ohutus

Probleem Võimalik põhjus Lahendus Seadmesse paigutatud toitoli liiga soe.Enne toidu hoiustamist las‐ke sel jahtuda toatempera‐tuurini.Uks ei ole korr

Página 4 - 2. OHUTUSJUHISED

Probleem Võimalik põhjus LahendusSeadmes ei ole külma õhuringlust.Veenduge, et seadmes ontagatud külma õhu ringlus.Külmiku tagaseinal on liigapalju ko

Página 5 - 3. KASUTAMINE

8. PAIGALDAMINEHOIATUS!Vt ohutust käsitlevaidpeatükke.8.1 PaigaldaminePaigaldage seade kuiva,hästiventileeritud kohta, kus ümbritsevtemperatuur vastab

Página 6 - 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Täiendavad tehnilised andmed on kirjasandmesildil, mis asub seadme sise- võivälisküljel, ja energiasildil.10. JÄÄTMEKÄITLUSSümboliga tähistatud mate

Página 7 - 5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...162. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Página 8 - 6. PUHASTUS JA HOOLDUS

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

Página 9 - 6.5 Sügavkülmuti sulatamine

• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu. Izmantojiet tikaineitrālus mazgāšanas līdzekļus. Neizmantojietabrazīvus izstrādājumus, abrazīvus sūkļus,šķīdin

Página 10 - 7. VEAOTSING

• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.• Neievietojiet elektriskās ierīces (piem.,saldējuma pagatavošanas ierīci)ierīcē, izņemot, ja ražotājs norādīji

Página 11 - EESTI 11

Vidējais iestatījums parasti irvispiemērotākais.Taču, izvēloties iestatījumu, atcerieties,ka temperatūra ierīces iekšpusē iratkarīga no:• telpas tempe

Página 12 - 7.3 Ukse sulgemine

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...

Página 13 - 9. TEHNILISED ANDMED

2. Novietojiet to nepieciešamajāstāvoklī.124.5 Izņemami plauktiLedusskapja iekšējās sienas ir aprīkotasar vadotnēm, kas paredzētas plauktuizvietošanai

Página 14 - 10. JÄÄTMEKÄITLUS

Uzglabājiet gaļu ne ilgāk par 1-2dienām.• Pagatavoti ēdieni, aukstie ēdieni:nosedziet un novietojiet jebkurāplauktā.• Augļi un dārzeņi: rūpīgi notīrie

Página 15 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

piederumus ar remdenu ziepjūdeni unpēc tam rūpīgi nosusiniet tos.UZMANĪBU!Neizmantojiet mazgāšanaslīdzekļus, abrazīvospulverus, tīrīšanas līdzekļusuz

Página 16 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Lai paātrinātu atkausēšanu,novietojiet saldētavas nodalījumātrauku ar siltu ūdeni. Papildus pirmsatkausēšanas pabeigšanas izņemietatkusušos ledus gaba

Página 17 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Problēma Iespējamie iemesli Risinājumi Saldētavā ievietotie pro‐dukti ir par siltu.Pirms produktu uzglabāša‐nas ļaujiet tiem atdzist līdzistabas temp

Página 18 - 3. LIETOŠANA

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiIerīcē necirkulē aukstaisgaiss.Pārliecinieties, vai ierīcēnotiek aukstā gaisa cirkulā‐cija.Uz ledusskapja aizmug

Página 19 - 4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

8.1 NovietojumsUzstādiet ierīci sausā, labi vēdināmātelpā, kuras temperatūra atbilst ierīcestehnisko datu plāksnītē norādītajaiklimatiskajai klasei.Kl

Página 20 - 5. PADOMI UN IETEIKUMI

10. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros

Página 21 - 6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 292. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

Página 22 - 6.5 Saldētavas atkausēšana

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

Página 23 - 7. PROBLĒMRISINĀŠANA

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

Página 24

• Nenaudokite jokių elektrinių prietaisų maisto produktųlaikymo skyriuose, išskyrus tuos, kuriuosrekomenduoja gamintojas.• Prietaisui valyti nenaudoki

Página 25 - 8. UZSTĀDĪŠANA

(pvz., elektros kištuko, maitinimokabelio, kompresoriaus). Iškvieskiteįgaliotąjį techninio aptarnavimo centroatstovą arba elektriką, kad pakeistųelekt

Página 26 - 9. TEHNISKIE DATI

3. NAUDOJIMAS3.1 ĮjungimasElektros kištuką įkiškite į sieninį lizdą.Temperatūros reguliatorių pasukite pagallaikrodžio rodyklę iki vidutinės nuostatos

Página 27 - LATVIEŠU 27

Atsitiktinio atitirpimo atveju,pavyzdžiui, atsijunguselektros maitinimui, jeimaitinimo nebuvo ilgiau,negu duomenų lentelėseilutėje „Produktųišsilaikym

Página 28 - MES GALVOJAME APIE JUS

5.2 Patarimai, kaip taupytienergiją• Neatidarinėkite dažnai durelių,nepalikite jų atvirų ilgiau, negu yrabūtina.• Jei aplinkos temperatūra aukšta, ote

Página 29 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.6.1 Bendri įspėjimaiDĖMESIOPrieš atlikdami techninępriežiūrą, ištraukite prietaisokištuką.Šio prie

Página 30 - 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

6.5 Šaldiklio atitirpdymasDĖMESIONenaudokite metaliniųįrankių šerkšnui grandyti nuogarintuvo, nes galite jįpažeisti. Norėdamipaspartinti atitirpinimop

Página 31 - 2.6 Seno prietaiso išmetimas

7.1 Ką daryti, jeigu...Problema Galima priežastis SprendimasPrietaisas neveikia. Prietaisas yra išjungtas. Įjunkite prietaisą. Maitinimo laido kištuk

Página 32 - 4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

Problema Galima priežastis SprendimasŠaldytuvo galine sieneleteka vanduo.Automatinio atšildymo pro‐ceso metu atitirpo ant gali‐nės plokštelės susiform

Página 33 - 5. PATARIMAI

Jei patarimas nepadėjoišspręsti problemos,kreipkitės į artimiausiąįgaliotąjį techninės priežiūroscentrą.7.2 Lemputės keitimasŠiame prietaise įrengta i

Página 34

• Ärge kasutage seadme puhastamiseks vee- võiaurupihustit.• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutageainult neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutag

Página 35 - 6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

tiesioginių saulės spindulių. Palikitepakankamai vietos orui laisvai cirkuliuotiaplink prietaiso galinę pusę.8.3 Elektros prijungimas• Prieš prijungda

Página 38

LIETUVIŲ 43

Página 39 - 8. ĮRENGIMAS

www.electrolux.com/shop212001826-A-142017

Página 40 - 10. APLINKOS APSAUGA

• Ärge muutke seadme tehnilisiomadusi.• Ärge pange seadmesse muidelektriseadmeid (nt jäätisevalmistajat),kui see pole tootja poolt ette nähtud.• Olge

Página 41 - LIETUVIŲ 41

Kõige sobivam on tavaliseltkeskmine säte.Siiski tuleb sobiva sätte valimisekspidada meeles, et seadmesisetemperatuur sõltub:• ruumi temperatuurist;• u

Página 42

124.5 Liigutatavad riiulidKülmiku seintel on mitu siini, mille abilsaab riiuleid paigaldada nii, nagu teilemeeldib.Õige õhuringlusetagamiseks ärge eem

Página 43 - LIETUVIŲ 43

• Puu- ja köögiviljad: puhastagehoolikalt ja pange selleks ette nähtudsahtlisse. Pakkimata banaane,kartuleid, sibulaid, küüslauku ei tohikülmikus hoid

Página 44 - 212001826-A-142017

ETTEVAATUST!Ärge kasutage pesuaineid,abrasiivpulbreid, kloori- võiõlipõhiseidpuhastusvahendeid, sestneed võivad seadme pindakahjustada.6.3 Regulaarne

Comentários a estes Manuais

Sem comentários