Electrolux EHF6342XOK Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux EHF6342XOK. Electrolux EHF6342XOK Korisnički priručnik Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 52
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
EHF6342XOK
HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2
SR Плоча за кување Упутство за употребу 18
SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 35
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Resumo do Conteúdo

Página 1 - EHF6342XOK

EHF6342XOKHR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 18SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 35

Página 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

Nadglednik minutaTu funkciju možete koristiti kao Nadglednik minuta kad je ploča zakuhanje uključena i zone kuhanja nerade. Zaslon stupnja kuhanja pri

Página 3 - 1.2 Opća sigurnost

Posuđe od emajliranogačelika ili s dnom od aluminijaili bakra može uzrokovatipromjenu boje nastaklokeramičkoj površini.5.2 Primjeri primjena kuhanjaPo

Página 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

• Ogrebotine ili tamne mrlje na površiniploče za kuhanje ne utječu na njenrad.• Koristite posebno sredstvo začišćenje za površine ploče zakuhanje.• Ko

Página 5 - 2.2 Spajanje na električnu

Problem Mogući uzrok RješenjeOglašava se zvučni signala ploča za kuhanje se iskl‐jučuje.Kada je ploča za kuhanjeisključena oglašava sezvučni signal.Pr

Página 6 - 2.6 Servisiranje

7.2 Ako ne možete naćirješenje...Ako sami ne možete pronaći rješenjeproblema, obratite se dobavljaču iliovlaštenom servisnom centru. Dajte impodatke s

Página 7 - 3. OPIS PROIZVODA

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Zaštitna kutijaAko koristite zaštitnu kutiju (dodatanpribor), nije potrebno zaštitno dnoizravno ispod ploče za kuhanje

Página 8 - 4. SVAKODNEVNA UPORABA

9.2 Specifikacije zona kuhanjaZona kuhanjaNazivna snaga (Maks. stupanjkuhanja) [W]Promjer zone kuhanja [mm]Prednja lijeva 750 / 2200 120 / 210Stražnja

Página 9 - HRVATSKI 9

11. BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte materijale sa simbolom .Ambalažu za recikliranje odložite uprikladne spremnike. Pomozite u zaštitiokoliša i ljudskog

Página 10 - 5. SAVJETI

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...192. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Página 11 - 6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

Página 12 - 7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Página 13 - HRVATSKI 13

• Уређајем немојте управљати помоћу спољашњегтајмера или засебног система даљинскогуправљања.• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да

Página 14 - 8. POSTAVLJANJE

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталацијаУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да монтираовај уређај.• Уклоните комплетну амбалажу.• Немојте да инсталир

Página 15 - 9. TEHNIČKI PODACI

искључите тако што ћете извућиутикач из утчнице.• Користите само исправне раставнепрекидаче: заштитне прекидаче,осигураче (осигураче са навојемтреба с

Página 16 - 10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

• Пре чишћења деактивирајте уређаји пустите да се охлади.• Одвојте кабл за напајање уређајаод електричног напајања препочетка процеса одржавања.• Немо

Página 17 - 11. BRIGA ZA OKOLIŠ

СензорФункција Коментар1УКЉУЧЕНО/ИСКЉУЧЕНОСлужи за активирање и деактивирањеплоче за кување.2Контролна брава /Блокада за безбедностдецеСлужи за закључ

Página 18 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

Приказ ОписФункција Aутоматско искључивање ради. 3.4 Индикатор преосталетоплотеУПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик одопекотина од преосталетоплоте.4. СВАКОДНЕВНА

Página 19 - 1.2 Опште мере безбедности

4.5 Функција за аутоматскозагревањеАко активирате ову функцију можетепостићи неопходан степен топлоте украћем времену. Функција подешаванајвиши степен

Página 20

Да бисте активирали функцију:додирните . се укључује зачетири секунде. Тајмер остајеукључен.Да бисте деактивирали функцију:додирните . Претходно п

Página 21 - 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

Подешaвање степенатоплотеКористити за: Време(мин.)Савети1 - 2. Згушњавање: пуфнастиомлети, пржена јаја.10 - 40 Кувајте са поклопцем напосуди за кување

Página 22 - 2.4 Нега и чишћење

светле кругове од каменца и воде,трагове масноће и промену боје увиду светлуцања метала. Очиститеплочу за кување влажном крпом иса мало неабразивног д

Página 23 - 3. ОПИС ПРОИЗВОДА

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Página 24 - 3.3 Дисплеји степена топлоте

Проблем Могући разлог РешењеПлоча за кување седеактивира.Ставили сте нешто насензорско поље .Уклоните предмет сасензорског поља.Индикатор преосталето

Página 25 - 4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

7.2 Ако не можете да нађетерешење...Уколико не можете сами да пронађетерешење проблема, обратите сепродавцу или овлашћеном сервисномцентру. Дајте пода

Página 26 - 4.8 Контролна брава

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитну кутију(додатни прибор), заштитни поддиректно испод плоче за кување нијенеопходан

Página 27 - 5. КОРИСНИ САВЕТИ

9.2 Спецификација зона за кувањеЗона закувањеНоминална снага(максимална топлота) [W]Пречник зоне за кување [мм]Предња лево 750 / 2200 120 / 210Задња л

Página 28 - 6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

• Ставите посуђе за кување директнона средину зоне за кување.• Искористите преосталу топлоту даподгрејете или отопите храну.11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРецикли

Página 29 - 7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

KAZALO1. VARNOSTNE INFORMACIJE... 362. VARNOSTNA NAVODILA...

Página 30

1. VARNOSTNE INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

Página 31 - 8. ИНСТАЛАЦИЈА

• OPOZORILO: Kuhanje na kuhalni plošči z maščoboali oljem brez nadzora je lahko nevarno in lahkopripelje do požara.• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasi

Página 32 - 9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

da bi vroča posoda padla z naprave,ko odprete vrata ali okno.• Če napravo namestite nad predale,mora biti razmik med spodnjim delomnaprave in zgornjim

Página 33 - 10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

OPOZORILO!Obstaja nevarnost požara ineksplozije.• Maščobe in olja lahko ob segrevanjusproščajo vnetljive hlape. Plamenovali segretih predmetov ne prib

Página 34 - 11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

• UPOZORENJE: Kuhanje na ploči za kuhanje beznadzora uz upotrebu masnoće ili ulja može biti opasnoi može dovesti do požara.• Vatru NIKADA ne gasite vo

Página 35 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

3. OPIS IZDELKA3.1 Razporeditev kuhalnih površin120/210mm120/210mm145 mm145 mm 120/180mm120/180mm111 121Kuhališče2Upravljalna plošča3.2 Razporeditev n

Página 36 - 1. VARNOSTNE INFORMACIJE

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba7- Prikazovalnik pro‐gramske ureZa prikaz časa v minutah.8- Za vklop in izklop zunanjega grelca.9- Za izbiro kuhališča.

Página 37 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

4.2 Samodejni izklopFunkcija samodejno izklopi kuhalnoploščo, če:• So vsa kuhališča izklopljena.• Ne nastavite stopnje kuhanja povklopu kuhalne plošče

Página 38 - 2.3 Uporaba

Odštevalna uraTo funkcijo lahko uporabite kot Programsko uro, ko je kuhalna ploščavklopljena in kuhališča ne delujejo.Prikazovalnik stopnje kuhanja pr

Página 39 - 2.6 Servis

Stopnja ku‐hanjaUporaba: Čas(min.)Nasveti - 1Ohranjanje kuhanih jedi top‐lih.po po‐trebiPokrijte posodo.1 - 2. Holandska omaka, topljenje:maslo, čokol

Página 40 - 3. OPIS IZDELKA

ni grobo. Po čiščenju ploščo osušite zmehko krpo.• Odstranite svetla kovinskaobarvanja: uporabite raztopino vodein kisa ter očistite stekleno površino

Página 41 - 4. VSAKODNEVNA UPORABA

Težava Možen vzrok RešitevFunkcija samodejnegasegrevanja se ne vklopi.Kuhališče je vroče. Pustite, da se kuhališčedovolj ohladi. Nastavljena je najvi

Página 42

navedbe. Ploščica za tehnične navedbese nahaja na dnu kuhalne plošče.Serijskaštevilka ...8.2 Vgradne kuhalne ploščeVgradne kuh

Página 43 - 5. NAMIGI IN NASVETI

8.5 Zaščitna omaricaČe uporabljate zaščitno omarico(dodatna oprema), zaščitno dno podkuhalno ploščo ni potrebno. Zaščitnaomarica morda ne bo na voljo

Página 44 - 6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

Vrsta kuhalne plošče Vgradna kuhalnaploščaŠtevilo kuhališč 4Tehnologija segrevanja Sevalno greloPremer krožnih kuhališč(Ø)Sprednje levoZadnje le

Página 45 - 7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

• Donji dio uređaja zaštite od pare ivlage.• Uređaj ne postavljajte u blizini vrata iliispod prozora. Na taj se načinsprječava pad vrućeg posuđa kada

Página 46 - 8. NAMESTITEV

www.electrolux.com50

Página 48 - 10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

www.electrolux.com/shop867328632-A-222016

Página 49 - 11. SKRB ZA OKOLJE

utičnice. Na taj način sprječavatestrujni udar.• Kada hranu stavite u vruće ulje, onomože prskati.UPOZORENJE!Opasnost od požara iopekotina• Prilikom z

Página 50

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje120/210mm120/210mm145 mm145 mm 120/180mm120/180mm111 121Zona kuhanja2Upravljačka ploča3.2 Izgled upravl

Página 51 - SLOVENŠČINA 51

Poljesen‐zoraFunkcija Napomena8- Za uključivanje i isključivanje vanjskogkruga.9- Za odabir zone kuhanja.10 /- Za povećanje ili smanjenje vremena.11 /

Página 52 - 867328632-A-222016

4.2 Automatsko isključivanjeFunkcija automatski isključuje pločuza kuhanje u sljedećim slučajevima:• sve zone kuhanja su isključene,• niste postavili

Comentários a estes Manuais

Sem comentários