manuais Electrolux EMS20300OX

Electrolux EMS20300OX Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Brinquedos | Tamanho: 1.11 MB |

Inglês

Amárico

Francês

Português

Índice

EMS20300

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.2 Control Panel

7

4. BEFORE FIRST USE

8

5. DAILY USE

8

ENGLISH 9

9

5.3 Power setting table

10

5.4 Quick Start

11

5.5 Defrosting

11

5.6 Multistage cooking

11

6. AUTOMATIC PROGRAMMES

12

7. USING THE ACCESSORIES

13

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

13

9. HINTS AND TIPS

13

10. CARE AND CLEANING

14

11. TROUBLESHOOTING

15

12. INSTALLATION

16

13. ENVIRONMENT CONCERNS

17

SINUN PARHAAKSESI

18

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

18

1. TURVALLISUUSTIEDOT

19

2. TURVALLISUUSOHJEET

21

3. LAITTEEN KUVAUS

22

3.2 Käyttöpaneeli

23

4. KÄYTTÖÖNOTTO

24

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

24

SUOMI 25

25

5.3 Tehon asetustaulukko

27

5.4 Pikakäynnistys

27

5.5 Sulatus

27

6. AUTOMAATTISET OHJELMAT

28

6.2 Ajastin

29

7.1 Pyörivän

29

8. LISÄTOIMINNOT

30

9. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

30

10. HOITO JA PUHDISTUS

31

11. VIANMÄÄRITYS

31

12. ASENNUS

32

13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

33

TABLE DES MATIÈRES

34

NOUS PENSONS À VOUS

34

SERVICE APRÈS-VENTE

34

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

35

FRANÇAIS 37

37

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

38

2.5 Mise au rebut

39

3.1 Vue d'ensemble

39

3.2 Bandeau de commande

39

3.3 Accessoires

40

Ensemble du plateau tournant

40

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

41

FRANÇAIS 43

43

5.4 Démarrage rapide

44

5.5 Décongélation

44

5.6 Cuisson en plusieurs

44

6. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

45

6.2 Départ différé

46

7.2 Installation de la grille

46

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

47

9. CONSEILS

47

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

48

11.2 Données de maintenance

49

L'ENVIRONNEMENT

51

ESTAMOS A PENSAR EM SI

52

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

53

1.2 Segurança geral

54

PORTUGUÊS 55

55

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

56

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

57

3.3 Acessórios

58

Conjunto do prato rotativo

58

4.1 Limpeza inicial

58

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

59

5.2 Activar e desactivar o

61

6. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

63

7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

64

8. FUNÇÕES ADICIONAIS

64

9. SUGESTÕES E DICAS

65

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

66

11. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

66

12. INSTALAÇÃO

67

13. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

68

INNEHÅLL

69

VI TÄNKER PÅ DIG

69

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

69

1. SÄKERHETSINFORMATION

70

1.2 Allmän säkerhet

70

SVENSKA 71

71

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

72

3. PRODUKTBESKRIVNING

73

3.2 Kontrollpanel

74

5. DAGLIG ANVÄNDNING

75

5.2 Aktivera och avaktivera

77

5.3 Effektinställningstabell

77

5.6 Flerstegstillagning

78

5.4 Snabbstart

78

5.5 Upptining

78

6. AUTOMATISKA PROGRAM

79

7. ANVÄNDNING AV TILLBEHÖR

80

8. TILLVALSFUNKTIONER

81

9. RÅD OCH TIPS

81

10. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

82

11. FELSÖKNING

82

13. MILJÖSKYDD

84

SVENSKA 85

85

SVENSKA 87

87

867300704-A-272015

88

Electrolux EMS20300OX Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Brinquedos | Tamanho: 15.68 MB |

Inglês

Amárico

Francês

Português

Índice

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

7

5. CONTROL PANEL

8

6. DAILY USE

9

6.3 Power setting table

11

6.4 Defrosting

11

6.5 Cooking

11

6.6 Grilling or Combi Cooking

11

7. AUTOMATIC PROGRAMMES

12

8. USING THE ACCESSORIES

13

9. HELPFUL HINTS AND TIPS

14

10. CARE AND CLEANING

14

11. TROUBLESHOOTING

15

12. INSTALLATION

16

13. ENVIRONMENT CONCERNS

16

SISÄLLYS

17

WE’RE THINKING OF YOU

17

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

17

1. TURVALLISUUSTIEDOT

18

SUOMI 19

19

TURVALLISUUSOHJEET

20

3. LAITTEEN KUVAUS

21

4. KÄYTTÖÖNOTTO

22

5. KÄYTTÖPANEELI

23

6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

24

SUOMI 25

25

7. AUTOMAATTISET OHJELMAT

27

10. HOITO JA PUHDISTUS

29

11. VIANMÄÄRITYS

30

12. ASENNUS

31

13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

31

SOMMAIRE

32

NOUS PENSONS À VOUS

32

SERVICE APRÈS-VENTE

32

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

33

1.2 Sécurité générale

34

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

35

Branchement électrique

36

2.2 Utilisation

36

2.3 Entretien et nettoyage

36

2.4 Mise au rebut

36

3.1 Accessoires

37

4.1 Premier nettoyage

37

4.2 Réglage de l'heure

37

5. BANDEAU DE COMMANDE

38

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

39

6.4 Décongélation

41

7. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

42

7.2 Départ différé

43

9. CONSEILS UTILES

44

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

45

L'ENVIRONNEMENT

47

VI TENKER PÅ DEG

48

KUNDESTØTTE OG SERVICE

48

1. SIKKERHETSINFORMASJON

49

1.2 Generelt om sikkerhet

49

SIKKERHETSANVISNINGER

51

3. PRODUKTBESKRIVELSE

52

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

53

5. BETJENINGSPANEL

53

6. DAGLIG BRUK

54

Egnede kokekar og materialer

55

6.3 Effektinnstillingstabell

56

6.4 Tining

56

7. AUTOMATISKE PROGRAMMER

57

8. BRUKE TILBEHØRET

58

9. NYTTIGE TIPS OG RÅD

59

10. STELL OG RENGJØRING

60

11. FEILSØKING

60

12. MONTERING

61

13. MILJØVERN

62

ESTAMOS A PENSAR EM SI

63

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

64

1.2 Segurança geral

64

PORTUGUÊS 65

65

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

67

3.1 Acessórios

68

4.1 Limpeza inicial

68

4.2 Acertar a hora

68

5. PAINEL DE CONTROLO

69

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

70

PORTUGUÊS 71

71

7. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

73

8. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

74

PORTUGUÊS 75

75

11. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

77

12. INSTALAÇÃO

77

13. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

78

INNEHÅLL

79

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

79

1. SÄKERHETSINFORMATION

80

1.2 Allmän säkerhet

80

SVENSKA 81

81

3. PRODUKTBESKRIVNING

83

4.1 Första rengöring

84

4.2 Ställa klockan

84

5. KONTROLLPANEL

85

6. DAGLIG ANVÄNDNING

86

Lämpliga kokkärl och material

87

6.3 Effektinställningstabell

88

6.4 Upptining

88

6.5 Tillaga

88

6.6 Grillning eller

88

Kombinationsmatlagning

88

7. AUTOMATISKA PROGRAM

89

8. ANVÄNDA TILLBEHÖREN

90

9. RÅD OCH TIPS

91

10. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

91

11. FELSÖKNING

92

13. MILJÖSKYDD

93

SVENSKA 95

95

Mais produtos e manuais para Brinquedos Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EHI6740FOK	Manual do Utilizador Electrolux EHI6740FOK Kasutusjuhend, 76 páginas
ESL6552RA	Manual do Utilizador Electrolux ESL6552RA Ohjekirja, 68 páginas
ECP30108W	Guia Básico Electrolux ECP30108W Basic Guide, 44 páginas
Trimmer	Manual de Instruções Electrolux Trimmer Instruction manual, 7 páginas
ER 2644C	Manual do Utilizador OM, Flymo, Mini Trim, Mini Trim Auto/Plus, Contour, 8 páginas
SIG 555	Manual de Instruções Electrolux SIG 555 Instruction manual, 7 páginas
BM135H107	Manual do Utilizador Electrolux BM135H107 Handleiding [fr] , 54 páginas
E-INFINITE WOK ACCESSORY	Manual do Utilizador Electrolux E-INFINITE WOK ACCESSORY Manuali i perdoruesit, 8 páginas
E-INFINITE WOK ACCESSORY	Manual do Utilizador Electrolux E-INFINITE WOK ACCESSORY Korisnički priručnik [et] , 8 páginas
E-INFINITE WOK ACCESSORY	Manual do Utilizador Electrolux E-INFINITE WOK ACCESSORY Uživatelský manuál, 8 páginas
E-INFINITE WOK ACCESSORY	Manual do Utilizador Electrolux E-INFINITE WOK ACCESSORY User Manual, 8 páginas
BM135H107	Manual do Utilizador Electrolux BM135H107 Manuale utente, 55 páginas
E-INFINITE WOK ACCESSORY	Manual do Utilizador Electrolux E-INFINITE WOK ACCESSORY Ръководство за употреба, 8 páginas
E-INFINITE WOK ACCESSORY	Manual do Utilizador Electrolux E-INFINITE WOK ACCESSORY Brugermanual, 8 páginas
E-INFINITE WOK ACCESSORY	Manual do Utilizador Electrolux E-INFINITE WOK ACCESSORY Handleiding, 8 páginas
BM135H107	Manual do Utilizador Electrolux BM135H107 Benutzerhandbuch, 52 páginas
BM135H107	Manual do Utilizador Electrolux BM135H107 Manual de usuario, 55 páginas
BM135H107	Manual do Utilizador Electrolux BM135H107 User Manual, 52 páginas
BM135H107	Manual do Utilizador Electrolux BM135H107 Manuel utilisateur, 55 páginas
EHD6670P	Manual do Utilizador Electrolux EHD6670P Ohjekirja, 92 páginas

Electrolux dispositivos