Electrolux EOB3400DOX Manual do Utilizador Página 1

EOB3400... ...EN OVEN USER MANUAL 2DE BACKOFEN BENUTZERINFORMAT

8.2 Cooking meat and fish• Use a deep pan for very fatty food toprevent the oven from stains that canbe permanent.• Leave the meat for approximately 1

TYPE OFDISHConventionalCookingTrue Fan Cook-ingCookingtime[min]NotesShelfpositionTemp[°C]Shelf po-sitionTemp[°C]Small cakes- three levels- - 1, 3 and

TYPE OFDISHConventionalCookingTrue Fan Cook-ingCookingtime[min]NotesShelfpositionTemp[°C]Shelf po-sitionTemp[°C]Rye bread 1 190 1 180 30 - 45 In a bre

TYPE OFDISHConventionalCookingTrue Fan Cook-ingCookingtime[min]NotesShelfpositionTemp[°C]Shelf po-sitionTemp[°C]English roastbeef, medi-um2 210 2 200

Quantity Grilling Cooking time [min]TYPE OF DISH Pieces [g] Shelf po-sitionTemp[°C]1st side 2nd sideFillet steaks 4 800 4 max. 12 - 15 12 - 14Beef s

VealTYPE OFDISHQuantity Shelf posi-tionTemperature[°C]Time [min]Roast veal 1 kg 1 160 - 180 90 - 120Knuckle ofveal1.5 - 2 kg 1 160 - 180 120 - 150Lamb

8.7 Preserving - Bottom HeatSoft fruitPRESERVETemperature[°C]Cooking timeuntil simmering[min]Further cookingtime at 100 °C[min]Strawberries, blue-berr

FRUITTYPE OFDISHShelf positionTemperature[°C]Time [hr]1 level 2 levelsPlums 3 1/4 60 - 70 8 - 10Apricots 3 1/4 60 - 70 8 - 10Apple slices 3 1/4 60 - 7

Removing the shelf supports1.Pull the front of the shelf support awayfrom the side wall.212.Pull the rear end of the shelf supportaway from the side w

Before you change the oven lamp:• Deactivate the oven.• Remove the fuses in the fuse box ordeactivate the circuit breaker.Put a cloth on the bottom of

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SAFETY INSTRU

3.Close the oven door to the first open-ing position (halfway). Then pull for-ward and remove the door from itsseat.4.Put the door on a soft cloth on

127.Carefully lift (step 1) and remove (step2) the glass panel.8.Clean the glass panel with water andsoap. Dry the glass panel carefully.Installing th

Problem Possible cause RemedySteam and condensationsettle on the food and inthe oven.You left the dish in theoven for too long.Do not keep the dishes

This appliance is supplied with a mainplug and a main cable.11.3 CableCable types applicable for installation orreplacement: H07 RN-F, H05 RN-F, H05RR

INHALT1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. SICHERHEITSHINWEISE . .

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und Verwendung des Gerätssorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftetnicht für V

• Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampf-reiniger.• Unterbrechen Sie vor Wartungsarbeiten die Stromver-sorgung.• Benutzen Sie keine Scheuer

cker nach der Montage noch zugäng-lich ist.• Falls die Steckdose lose ist, schließenSie den Netzstecker nicht an.• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um d

• Ersetzen Sie die Glasscheiben der Türumgehend, wenn sie beschädigt sind.Wenden Sie sich hierzu an den Kun-dendienst.• Gehen Sie beim Aushängen der T

4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHMEWARNUNG!Siehe Sicherheitshinweise.4.1 Erste Reinigung• Entfernen Sie alle Zubehörteile und dieherausnehmbaren Einhänge

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible if

5.2 BackofenfunktionenBackofenfunktion AnwendungStellung „Aus“ Das Gerät ist ausgeschaltet.Backofenbe-leuchtungZum Einschalten der Backofenlampe, wenn

6. UHRFUNKTIONEN6.1 Elektronischer Programmspeicherhr min1 2 34561Funktionsanzeigen2Zeitanzeige3Funktionsanzeige4Taste +5Auswahltaste6Taste -Uhrfunkti

5.Drehen Sie den Backofen-Einstell-knopf und den Temperaturwahlschal-ter in die Position „Aus“.6.3 Ausschalten derUhrfunktionen1.Drücken Sie die Auswa

• Das Fleisch vor dem Anschneiden min-destens 15 Minuten ruhen lassen, da-mit der Fleischsaft nicht ausläuft.• Um Rauchentwicklung beim Braten zuvermi

GERICHTOber-/Unterhit-zeHeißluft mitRingheizkörperGarzeit[Min.]Anmerkun-genEin-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Ein-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Rosinenku-che

GERICHTOber-/Unterhit-zeHeißluft mitRingheizkörperGarzeit[Min.]Anmerkun-genEin-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Ein-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]EnglischerSan

GERICHTOber-/Unterhit-zeHeißluft mitRingheizkörperGarzeit[Min.]Anmerkun-genEin-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Ein-schubebe-neTem-pera-tur[°C]Lasagne 2 180

GERICHTOber-/Unterhit-zeHeißluft mitRingheizkörperGarzeit[Min.]Anmerkun-genEin-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Ein-schubebe-neTem-pera-tur[°C]Fasan 2 190 2

8.6 HeißluftgrillenRindfleischGERICHT MengeEinschub-ebeneTemperatur[°C]Dauer [min.]Roastbeef oderFilet, Englischje cm Dicke 1190-200 1)5-6Roastbeef od

GERICHT Menge Einschub-ebeneTemperatur[°C]Dauer [min.]Hähnchenhälf-tenje 400 - 500 g 1 190-210 35-50Hähnchen,Poularde1-1,5 kg 1 190-210 50-70Ente 1,5-

• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metalscrapers to clean the glass door since they can scratchthe surface, which may result in shattering

1) Lassen Sie die eingekochten Nahrungsmittel im Ofen, nachdem Sie das Gerätausgeschaltet haben.8.8 Dörren - Heißluft mitRingheizkörperBackbleche mit

Geräte mit Edelstahl- oder Alu-miniumfront:Reinigen Sie die Backofentür nurmit einem nassen Schwamm undtrocknen Sie sie mit einem wei-chen Tuch ab.Ver

2.Ziehen Sie das Grillelement vorsichtignach unten.3.Reinigen Sie die Backofendecke miteinem weichen Tuch, warmem Was-ser und einem Reinigungsmittel,

Ausbau von Backofen-Tür und Glasscheibe1.Klappen Sie die Backofen-Tür ganzauf und greifen Sie an die beiden Tür-scharniere.2.Heben Sie die Hebel an de

4.Legen Sie die Backofentür auf einerebenen Fläche auf ein weiches Tuch.5.Lösen Sie das Verriegelungssystem,um die Glasscheiben zu entfernen.90°6.Dreh

Einbau der Backofentür und der GlasscheibeNach der Reinigung müssen die Back-ofentür und Glasscheibe wieder eingebautwerden. Führen Sie die obigen Sch

Wir empfehlen, dass Sie folgende Daten hier notieren:Modell (MOD.) ...Produktnummer (PNC) ...

RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05BB-F.Näheres zum Kabelquerschnitt siehe Ge-samtleistung (auf dem Typenschild) und inder Tabelle:Gesamtleis-tungKab

www.electrolux.com/shop397290401-B-482012

• Use this appliance in a household envi-ronment.• Do not change the specification of thisappliance.• Make sure that the ventilation openingsare not b

• Disconnect the appliance from themains supply.• Cut off the mains cable and discard it.• Remove the door catch to prevent chil-dren and pets to get

4.3 PreheatingPreheat the empty appliance to burn offthe remaining grease.1.Set the function and the maximumtemperature.2.Let the appliance operate

Oven function ApplicationTrue FanCookingTo roast or roast and bake food with the same cookingtemperature, on more than one shelf, without flavourtrans

3.Press + or - to set the time for thenecessary clock function.The display shows the indicator forthe clock function you set. When theset time ends, t