manuais Electrolux EMS26204OW

Electrolux EMS26204OW Manual do Utilizador (180 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 4.74 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Índice

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

3

GERÄTEÜBERBLICK

8

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

9

BEDIENBLENDE

9

GAREN MIT MIKROWELLEN

12

MANUELLES AUFTAUEN

12

MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN

13

ZEITSCHALTUHR

14

PRO 30 SEKUNDEN

14

PLUS UND MINUS

14

GRILL & KOMBI-BETRIEB

15

GAREN MIT VERSCHIEDENEN

16

GARFOLGEN

16

GARAUTOMATIK &

16

AUFTAUAUTOMATIK BETRIEB

16

Garautomatik

16

Auftauautomatik

17

PROGRAMMTABELLEN

18

REZEPTE FÜR GARAUTOMATIK

20

REDUZIERTE LEISTUNGSSTUFE

21

Auftauen

22

GARTABELLEN

22

Auftauen & Garen

23

Champignons mit Rosmarin

24

Zwiebelsuppe

24

Seezungenfilets

25

Auberginen mit

25

Hackfleischfüllung

25

Fischfilet mit Käsesauce

26

Züricher Geschnetzeltes

26

Mandelforellen

26

Kalbsschnitzel mit Mozzarella

27

Gefüllter Schinken

27

Zucchini-Nudel-Auflauf

28

Birnen in Schokolade

28

REINIGUNG & PFLEGE

30

WAS TUN, WENN

32

TECHNISCHE DATEN

32

Abmessungen in (mm)

33

NETZANSCHLUSS

34

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE

34

UMWELTINFORMATION

35

GARANTIE/KUNDENDIENST

36

SOMMAIRE

39

NOUS PENSONS À VOUS

39

SERVICE APRÈS-VENTE

39

FRANÇAIS

41

8 ans et qu’ils le fassent

44

VUE D’ENSEMBLE DE L’APPAREIL

46

BANDEAU DE COMMANDE

47

AVANT LA MISE EN SERVICE

47

UTILISATION

49

CUISSON AUX MICRO-ONDES

50

NIVEAUX DE PUISSANCE DU

51

MICRO-ONDES

51

DÉCONGÉLATION MANUELLE

51

MINUTERIE

52

AJOUTER 30 SECONDES

52

FONCTION PLUS ET MOINS

52

CUISSON AU GRIL ET CUISSON

53

COMBINÉE

53

CUISSON À SÉQUENCES

54

MULTIPLES

54

FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE

54

Cuisson Automatique

54

Décongélation Automatique

55

TABLEAUX DE PROGRAMMATION

56

NIVEAU DE PUISSANCE RÉDUIT

59

Décongélation d’aliments

60

TABLEAUX DE CUISSON

60

RECETTES

62

Filets de sole

63

Truites aux amandes

64

Escalopes de veau à la

65

Jambon farci

65

Poires au chocolat

66

Lasagne au four

66

Pudding de semoule à la sauce

67

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

68

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

70

Position Taille du

71

L P H

71

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

72

CONEXIÓN ELÉCTRICA

72

MATÉRIAUX D’EMBALLAGE

72

GARANTIE/SERVICE-CLIENTÈLE

73

WE DENKEN AAN U

75

KLANTENSERVICE

75

DEZE GEBRUIKSAANWIJZING

76

OVERZICHT VAN HET APPARAAT

81

VÓÓR HET IN GEBRUIK NEMEN

82

BEDIENINGSPANEEL

82

WERKING VAN DE MAGNETRON

84

MAGNETRONBESTENDIG KOOKGEREI

85

KOKEN MAGNETRONOVEN

85

HANDMATIG ONTDOOIEN

85

VERMOGENSTANDEN

86

KOOKTIMER

87

VOEG 30 SECONDEN TOE

87

PLUS & MIN

87

GRILLEREN EN GECOMBINEERD

88

GEBRUIK (MAGNETRON + GRILL)

88

Automatische Ontdooiprogramma

90

PROGRAMMA’S

91

VERMINDERD VERMOGENSNIVEAU

94

Oontdooien

95

TABELLEN

95

Ontdooien & koken

96

RECEPTEN

97

Zeetongfilet

98

Aubergines gevuld met gehakt

98

Visfilet met kaasaus

99

Kalfsvlees in roomsaus

99

Forel met amandelen

99

Kalfskotelet met mozzarella

100

Gevulde ham

100

Lasagne al forno

101

Courgette-pastaschotel

101

Peren in chocoladesaus

101

Griesmeelpudding met

102

REINIGING & ONDERHOUD

103

WAT TE DOEN ALS

105

TECHNISCHE GEGEVENS

105

Positie Nismaat

106

B D H

106

A 560 x 550 x 450

106

B 560 x 500 x 450

106

AANSLUITING OP HET STROOMNET

107

ELEKTRISCHE AANSLUITING

107

MILIEUINFORMATIE

108

GARANTIE/SERVICEAFDELING

108

NEDERLANDS

109

INNEHÅLL

112

WE’RE THINKING OF YOU

112

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

112

PRODUKTÖVERSIKT

117

KONTROLLPANEL

118

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

118

ANVÄNDA MIKROVÅGSUGNEN

120

REDSKAP SOM TÅL MIKROVÅGSUGN

121

MIKROVÅGOR TILLAGNING

121

TINA MANUELLT

121

MIKROVÅGSUGNENS EFFEKTNIVÅ

122

ÄGGKLOCKA

123

LÄGG TILL 30 SEKUNDER

123

PLUS OCH MINUS

123

MATLAGNING MED GRILL OCH

124

DUBBELGRILL

124

FLERSTEGSTILLAGNING

125

AUTOTILLAGNINGS &

125

AUTOUPPTININGS ANVÄNDNING

125

Autotillagning

125

Autoupptinings

126

PROGRAMTABELLER

127

RECEPT FÖR AUTOTILLAGNING

129

REDUCED POWER LEVEL

130

Upptining

131

TILLAGNINGSTABELLER

131

Värma mat och dryck

131

Upptining och tillagning

132

Löksoppa

133

Köttfärsfyllda auberginer

133

Sjötungefiléer

134

Mandelforell

134

Fiskfilé med ostsås

135

Kalvstuvning från zürich

135

Fylld skinka

135

Kalvkotlett med mozzarella

136

Zucchini- och pastagratäng

137

Päron i chokladsås

137

Mannagrynspudding med hallon

137

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

138

VAD GÖR JAG OM

140

SPECIFIKATIONER

140

Läge Utrymmestorlek

141

B D H

141

MILJÖINFORMATION

142

GARANTI/KUNDTJÄNST

143

INDHOLDSFORTEGNELSE

144

VI TÆNKER PÅ DIG

144

KUNDEPLEJE OG SERVICE

144

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER

145

OVERSIGT OVER APPARATET

149

FØR IBRUGTAGNING

150

BETJENINGSPANEL

150

BETJENING AF MIKROBØLGEOVNEN

152

KOGEGREJ, DER TÅLER MIKROOVN

153

MIKROBØLGER TILBEREDNING

153

MANUEL OPTØNING

153

MIKROBØLGEEFFEKT

154

TILSÆT 30 SEKUNDER

155

PLUS & MINUS

155

TILBEREDNING MED GRILL &

156

KOMBINATIONSGRILL

156

FLERE TILBEREDNINGSFASER

157

AUTOMATISK TILBEREDNING &

157

AUTOMATISK OPTØNING

157

BETJENING

157

Automatisk Tilberedning

157

Automatisk Optøning

158

TILBEREDNINGSTABELLER

159

REDUCERET EFFEKTNIVEAU

162

Optøning

163

TILBEREDNINGSOVERSIGTER

163

Optøning & tilberedning

164

OPSKRIFTER

165

Søtungefileter

166

Mandelørred

166

Champignoner med rosmarin

166

Fiskfilet med ostesauce

167

Fyldt skinke

167

Kalvekotelet med mozzarella

168

Courgette- & pastagratin

169

Pærer i chokcladesauce

169

Semuljedessert med

169

HVAD SKAL JEG GØRE, HVIS

173

Position Størrelse på

174

L D H

174

TILSLUTNING AF OVNEN TIL

175

STRØMFORSYNINGEN

175

ELEKTRISKE TILSLUTNINGER

175

MILJØOPLYSNINGER

176

KUNDESERVICE

177

!"#$%&'()*++

180

Electrolux EMS26204OW Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 8.48 MB |

Inglês

Índice

EMS26204O

1



2



2



2



3



3



7



8



8



9



9



9



10



11



11



12



13



13



13



14



15



15



16



17



19



20



21



21



22



22



23



23

  

24



24



24



25



25



25



26



27



27



27



28



29



31



31



32



32



33



34

CONTENTS

35

WE’RE THINKING OF YOU

35

CUSTOMER CARE AND SERVICE

35

SAFETY INFORMATION

36

PRODUCT DESCRIPTION

40

BEFORE FIRST USE

41

CONTROL PANEL

41

OPERATION

43

MICROWAVE SAFE COOKWARE

44

MICROWAVE COOKING

44

MANUAL DEFROSTING

44

MICROWAVE POWER LEVELS

45

KITCHEN TIMER

46

ADD 30 SECONDS

46

PLUS AND MINUS

46

GRILL AND DUAL GRILL COOKING

47

MULTIPLE SEQUENCE COOKING

48

AUTO COOK AND AUTO DEFROST

48

Auto Cook

48

Auto Defrost

49

PROGRAMME CHARTS

50

RECIPES FOR AUTO COOK

52

REDUCED POWER LEVEL

53

Defrosting

54

COOKING CHARTS

54

Heating food and drink

54

Defrosting and cooking

55

Onion soup

56

Sole fillets

57

Almond trout

57

Mushrooms with rosemary

57

Fish fillet with cheese sauce

58

Zürich veal stew

58

Stuffed ham

58

Veal cutlets with mozzarella

59

Courgette & noodle gratin

60

Pears in chocolate sauce

60

CARE AND CLEANING

62

TROUBLESHOOTING

64

TECHNICAL INFORMATION

64

Measurements in (mm)

65

CONNECTING THE APPLIANCE TO

66

THE POWER SUPPLY

66

ELECTRICAL CONNECTIONS

66

ENVIRONMENT CONCERNS

67

TINS-B074URR1

72

Electrolux EMS26204OW Manual do Utilizador (132 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 1.57 MB |

Inglês

Amárico

Índice



1



2



2

1.8 

8

1.9 

8



8

2. 

9

3. 

10

4. 

10



11



11

4.5 

11

5. 

12

5.3 

13

5.2 

13

5.5 

14

5.6 

14



14



14

5.4 

14

6. 

17



21

7. 

23

8. 

24

9. 

25

9.3 

26

11. 

27



28



28



28

1.4 

32



32

VIKTIGT!

33

2. 

34

3. 

35

4. 

35



36



36

4.5 

36

5. 

37

5.3 

38

5.5 

39

5.6 

39



39



39

5.4 

39

5.10 

41



41

6. 

42



44



46

7. 

48

8. 

49

9. 

50

9.3 

51

11. 

52

CONTENTS

53

WE’RE THINKING OF YOU

53

CUSTOMER CARE AND SERVICE

53

1. SAFETY INFORMATION

54

56 www.electrolux.com

56

58 www.electrolux.com

58

2. PRODUCT DESCRIPTION

60

3. CONTROL PANEL

61

4. BEFORE FIRST USE

61

Econ mode

62

4.5 Child safety lock

62

5. OPERATION

63

5.3 Microwave cooking

64

5.2 Microwave cooking advice

64

Grill only cooking

66

Dual grill cooking

66

5.9 Multiple sequence cooking

66

6. PROGRAMME CHARTS

67

Auto defrost Weight

68

(increasing

68

Button Procedure

68

Recipes for auto cook

69

70 www.electrolux.com

70

72 www.electrolux.com

72

7. CARE AND CLEANING

73

8. TROUBLESHOOTING

74

9. INSTALLATION

75

9.3 Electrical connections

76

11. ENVIRONMENT CONCERNS

77



78



78



78

1.4 

82

VIGTIGT!

84

2. 

85

3. 

86

4. 

86



87

4.5 

87

5.3 

89

5.5 

90

5.6 

90



90

5.4 

90



92



92

6. 

93



97

8. 

101

9. 

102

9.3 

103

11. 

104



105



105

1. 

106

1.1 

106

1.3 

108

1.4 

109

1.5 

109

1.6 

109



109

1.7 

110

1.8 

110

1.9 

110



110



110

2. 

111

3. 

112

4. 

112

4.3 

113



113

4.4 

113



113

4.5 

113

5. 

114

5.3 

115

5.2 

115

5.5 

116

5.6 

116



116



116

5.10 

118



118

6. 

119



121



123

7. 

125

8. 

126

9. 

127

9.3 

128

10. 

129



132

Electrolux EMS26204OW Manual do Utilizador (108 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 1.35 MB |

Inglês

Croata

Eslovaco

Índice



1



2

 

6



6

 

8



8



8

 

9

 

10

 

10

 

12

 

13

 

14

 

14



14



14

 

14

 

16



16



16

 

17



18



19



21



23

 

24

 

25

 

26

 

27

 

28



29



29

1. 

30

HRVATSKI

31

1.4 

33



33

2. 

36

3. 

37

4. 

37

5. 

39

5.4 

41

5.5 

41

5.6 

41



41



41

5.10 

43



43

6. 

44

HRVATSKIHRVATSKI

45



46



48

7. 

51

8. 

52

9. 

53

9.3 

54

10. 

55



56



56

SLOVENŠČINA

57

1.8 

62

1.9 

62



62



62

2. 

63

3. 

64

4. 

64



65



65

4.5 

65

5.3 

67

5.5 

68

5.6 

68



68



68

5.4 

68

5.7 

69

5.8 

69



69



69

5.9 

69

5.10 

70



70



70

6. 

71



73



76

7. 

77

8. 

78

9. 

79

9.3 

80

11. 

81

CONTENTS

82

WE’RE THINKING OF YOU

82

CUSTOMER CARE AND SERVICE

82

1. SAFETY INFORMATION

83

84 www.electrolux.com

84

86 www.electrolux.com

86

88 www.electrolux.com

88

2. PRODUCT DESCRIPTION

89

3. CONTROL PANEL

90

4. BEFORE FIRST USE

90

Econ mode

91

4.5 Child safety lock

91

5. OPERATION

92

5.3 Microwave cooking

93

5.2 Microwave cooking advice

93

94 www.electrolux.com

94

Grill only cooking

95

Dual grill cooking

95

5.9 Multiple sequence cooking

95

6. PROGRAMME CHARTS

96

Auto defrost Weight

97

(increasing

97

Button Procedure

97

Recipes for auto cook

98

100 www.electrolux.com

100

7. CARE AND CLEANING

102

8. TROUBLESHOOTING

103

9. INSTALLATION

104

9.3 Electrical connections

105

11. ENVIRONMENT CONCERNS

106

TINS-B062URR1

108

Mais produtos e manuais para Micro-ondas Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EOB3410DAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB3410DAX User Manual, 56 páginas
EOB8956AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB8956AOX User Manual, 52 páginas
EMC38915X	Manual do Utilizador Electrolux EMC38915X User Manual, 44 páginas
EMS17175OW	Manual do Utilizador Electrolux EMS17175OW User Manual, 96 páginas
EOZ5700AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOZ5700AOX User Manual, 64 páginas
EMM21000K	Manual do Utilizador Electrolux EMM21000K User Manual, 180 páginas
EMC38905X	Manual do Utilizador Electrolux EMC38905X User Manual, 40 páginas
EMC38905X	Manual do Utilizador Electrolux EMC38905X Handleiding, 152 páginas
EOB6640AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB6640AAX User Manual, 80 páginas
EOC5440AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5440AAX User Manual [fr] , 64 páginas
EMC38905X	Manual do Utilizador Electrolux EMC38905X User Manual, 40 páginas
EMC38905X/UK	Manual do Utilizador Electrolux EMC38905X/UK User Manual, 40 páginas
EHGL5XSP	Manual do Utilizador Electrolux EHGL5XWE User Manual [it] [mk] [ro] [sr] [ua] , 28 páginas
EHGL40XCN	Manual do Utilizador Electrolux EHGL40XWE User Manual, 28 páginas
EMC38915X	Manual do Utilizador Electrolux EMC38915X User Manual, 152 páginas
EMS17216X	Manual do Utilizador Electrolux EMS17216X User Manual, 40 páginas
EOC5644BOK	Manual do Utilizador Electrolux EOC5644BOW User Manual [de] , 72 páginas
EMS2105S	Manual do Utilizador Electrolux EMS2105S Ръководство за употреба [en] , 132 páginas
EMC38905X	Manual do Utilizador Electrolux EMC38905X Handleiding, 152 páginas
EMC38915X	Manual do Utilizador Electrolux EMC38915X User Manual, 40 páginas

Electrolux dispositivos