Electrolux EHS60041P Manual do Utilizador Página 1

brugsanvisninggebruiksaanwijzinguser manualkasutusjuhendGlaskeramisk kogesektionGlaskeramische kookplaatCeramic glass hobKeraamilisest klaasist pliidi

Electrolux. Thinking of you.Ga voor meer van onze ideeën naar www.electrolux.comINHOUDVeiligheidsinformatie 10Installatie 11Beschrijving van het app

kunnen krassen veroorzaken op de glas-keramische plaat als deze over het op-pervlak worden geschoven.• Laat kookgerei niet droogkoken, omschade aan he

90°C; of hoger). Neem contact op metonze serviceafdeling.Er moet een voorziening in de elektrischeinstallatie aanwezig zijn die het mogelijkmaakt om h

BESCHRIJVING VAN HET APPARAATIndeling kookplaat145 mm145 mm120/210 mm180 mm351 241 Enkele kookzone 1200 W2 Enkele kookzone 1800 W3 Enkele kookzone 120

Display BeschrijvingDe automatische uitschakeling is actiefRestwarmte-indicatieWaarschuwing! Verbrandingsgevaar door restwarmte!BEDIENING VAN HET APPA

leiden van de glazen keramischekookplaat.Energie besparen• Plaats, indien mogelijk, altijd eendeksel op het kookgerei.• Plaats het kookgerei altijd op

Het reinigen van het apparaat met eenstoomstraal- of hogedrukreiniger is omveiligheidsredenen verboden.Krassen of donkere vlekken in de glas-keramiek

plaat (bevindt zich op de hoek van de kook-plaat) en de foutmelding die wordt weerge-geven.Bij foutieve bediening van het apparaatwordt het bezoek van

Electrolux. Thinking of you.Share more of our thinking at www.electrolux.comCONTENTSSafety information 18Installation 19Description of the applianc

INSTALLATIONBefore the installation, note downthe serial number (Ser. Nr.) from therating plate.The rating plate of theappliance is on its lower casin

Electrolux. Thinking of you.Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.comINDHOLDOm sikkerhed 2Installation 3Beskrivelse af apparatet 5Betje

Assemblymin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmmin. 20 mmmin.28 mm 20 electrolux

DESCRIPTION OF THE APPLIANCECooking surface layout145 mm145 mm120/210 mm180 mm351 241 Single cooking zone 1200 W2 Single cooking zone 1800 W3 Single c

Display DescriptionThe automatic switch off is activeResidual heat indicatorWarning! Risk of burns fromresidual heat!OPERATING THE APPLIANCEOn and O

HELPFUL HINTS AND TIPSCookware• The bottom of the cookware mustbe as thick and flat as possible.• Cookware made of enamelled steeland with aluminium o

Scratches or dark stains on the glassceramic have no effect on how the ap-pliance operates.To remove the dirt:1. – Remove immediately:melted plas-tic,

ENVIRONMENT CONCERNSThe symbol on the product or on itspackaging indicates that this product maynot be treated as household waste. Insteadit should

Electrolux. Thinking of you.Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.comSISUKORDOhutusinfo 26Paigaldamine 27Seadme kirjeldus 29Seadme ka

PAIGALDAMINEEnne paigaldamist kirjutage üles and-meplaadil olev seerianumber (Ser.Nr.).Seadme andmeplaat asub kor-puse alaosal.58HAD03AOEHS60041P 6,4

Kokkupanekmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmmin. 20 mmmin.28 mm 28 electrolux

SEADME KIRJELDUSPliidipinna laotus145 mm145 mm120/210 mm180 mm351 241 Ühe küttekontuuriga keedutsoon1200W2 Ühe küttekontuuriga keedutsoon 1800W3 Ühe k

INSTALLATIONFør installationskal du notere serie-nummeret (Ser. Nr.) fra typeskiltet.Ty-peskiltet sidder i bunden af appara-tets kabinet.58HAD03AOEHS6

Ekraan KirjeldusAutomaatne väljalülitus on seesJääksoojuse indikaatorHoiatus Põletusoht jääksoojusetõttu!SEADME KASUTAMINESisse ja väljaSeadme käivi

Energia kokkuhoid• Võimaluse korral pange nõudele alatikaas peale.• Pange keedunõud keedutsoonile en-ne selle sisselülitamist.• Lülitage keedutsoonid

Mustuse eemaldamiseks:1. – Eemaldage kohe:sulav plast, plast-kile ja suhkrut sisaldava toidu jäägid.Vastasel korral võib mustus seadetkahjustada. Kasu

PakkematerjalPakkematerjalid on keskkonnasõbrali-kud ja need saab suunata korduvkasu-tusse. Plastmassist komponente tuvas-tatakse markeeringu järgi: &

34 electrolux

electrolux 35

892934517-A-462010 www.electrolux.com/shop

Indbygningmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmmin. 20 mmmin.28 mm 4 electrolux

BESKRIVELSE AF APPARATETOversigt over kogesektionen145 mm145 mm120/210 mm180 mm351 241 Enkelt kogezone, 1200 W2 Enkelt kogezone, 1800 W3 Enkelt kogezo

Display BeskrivelseAutomatisk slukning er slået tilRestvarmeindikatorAdvarsel Forbrændingsrisiko vedrestvarme!BETJENING AF APPARATETTænd og SlukRør

Spar på energien• Læg så vidt muligt altid låg på gry-derne.• Sæt kogegrejet på, inden du tænderfor kogezonen.• Sluk for kogezonen nogle minutterfør t

Sådan fjernes snavs:1. – Fjern straks:smeltet plastik, plastfo-lie og sukkerholdige madvarer. Ellerskan snavset beskadige apparatet.Brug en speciel sk

EmballagematerialeEmballagematerialet er miljøvenligt ogkan genanvendes. Plastdelene er mær-ket: >PE<,>PS< osv. Aflever emballa-gens dele