Electrolux EW9F2118RA Manual do Utilizador

EW9F2118RAFR Lave-linge Notice d'utilisation

fasse une boucle afin d'éviter que desparticules passent du siphon de l'évier àl'appareil.6. Placez le tuyau directement dans unecondui

Max▼Max▼Max▼SaltSaltCompartiment pour la phase delavage : détergent en poudre,détachant.Si vous utilisez undétergent liquide,assurez-vous que lebac sp

Si nécessaire, contactez votrecompagnie des eaux pour connaître ladureté de l'eau de votre région.Vérifiez le niveau correspondant dans letableau

Degrés de dureté de l'eauNiveauxNiveauxtels qu'in‐diquéssur letesteur1)Plages de dureté de l'eau°f(degrésfrançais)°d(degrésalle‐mands)°

Vérifiez régulièrement que leréservoir contient assez desel.Le compartiment Salt peut contenirenviron 600 g de sel régénérant, ce quiest suffisant pou

• Le système FreshScent, grâce auxnouveaux programmes vapeur Cashmere et FreshScent offre lasolution parfaite pour rafraîchir lesvêtements les plus dé

8Silence Touche tactile9Vapeur Plus Touche tactile10Douceur Plus Touche tactile11Rinçage Plus Touche tactile12Taches Touche tactile13Prélavage Touche

La zone de vitesse d'essorage :Indicateur de vitesse d'essorage Indicateur Sans essorage. La phase d'essorage estdésactivée.Voyant Sile

Appuyez à plusieurs reprises sur cettetouche pour :• Diminuer la vitesse d'essorage.Seules les vitesses disponibles pourle programme sélectionné

L'indicateur correspondant au-dessus dela touche s'allume et reste activépendant les cycles suivants jusqu'à ceque cette option soit dé

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 32. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

L'option Time Manager est uniquementdisponible avec les programmesindiqués dans le tableau.voyantCoton Coton EcoSynthétiques 1)

ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem‐pératuresVitessed'essora‐ge de ré‐férencePlage devitessesd'essora‐geChar‐gemaxi‐maleDescription d

ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem‐pératuresVitessed'essora‐ge de ré‐férencePlage devitessesd'essora‐geChar‐gemaxi‐maleDescription d

ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem‐pératuresVitessed'essora‐ge de ré‐férencePlage devitessesd'essora‐geChar‐gemaxi‐maleDescription d

ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem‐pératuresVitessed'essora‐ge de ré‐férencePlage devitessesd'essora‐geChar‐gemaxi‐maleDescription d

Compatibilité des options avec les programmesProgrammeEssorageSanses‐so‐ra‐geLes fonctions PrélavageTaches1)Rinçage PlusDouceur PlusVapeur Plus1)Silen

9. RÉGLAGES9.1 Signaux sonoresCet appareil est doté de signaux sonoresdifférents qui se déclenchent lorsque :•Vous allumez l'appareil (signal cou

3. Mettez le linge dans le tambour, unarticle à la fois.N'introduisez pas trop de linge dans letambour.4. Fermez bien le hublot.ATTENTION!Assurez

Max▼Max▼Max▼SaltRemplissage du produit delavage liquide1. Insérez le compartiment réservé à lalessive liquide.Max▼Max▼Max▼Salt2. Versez le produit de

Annulation du départ différé aucours du décomptePour annuler le départ différé :1. Appuyez sur la touche Départ/Pause pour mettre l'appareil en p

Sous réserve de modifications.1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions

2. Modifiez les options. Lesinformations données sur l'affichagechangent en conséquence.3. Appuyez à nouveau sur la toucheDépart/Pause .Le progra

• La zone de l'horloge indique etl'affichage montre le hublot verrouillé.•Le voyant de la touche Départ/Pause clignote.•Le tambour continu

exemple les soutiens-gorge àarmatures, les ceintures, les bas,etc.).•Une très petite charge peut provoquerdes problèmes d'équilibre et donc unevi

13. ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.13.1 Nettoyage externeNettoyez uniquement l'appareil à

13.5 Nettoyage du tambourExaminez régulièrement le tambour pouréviter le dépôt de particules indésirables.Des corps étrangers sujets à la rouilledans

Max▼Max▼4. Veillez à retirer tous les résidus deproduits du convoyeur de produits delavage. Utilisez un chiffon.5. Assurez-vous d'éliminer tous l

122. Placez un récipient sous le logementde la pompe de vidange pourrecueillir l'eau qui s'écoule.3. Ouvrez la goulotte vers le bas.Gardez t

2112. Fermez le couvercle de la pompe.21Lorsque vous vidangez l'eau avec lavidange d'urgence, vous devez réactiverle système de vidange :a.

13.9 Vidange d'urgenceSi l'appareil ne peut pas vidanger l'eau,effectuez la même procédure décritedans le paragraphe « Nettoyage de lap

sur la touche Départ/Pause . L'appareil tente de reprendre le cycle. Si l'erreurpersiste, le code d'alarme s'affiche à nouveau.•

1.2 Sécurité générale• Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil.• Cet appareil est conçu uniquement pour un usagedomestique et des situati

Problème Solution possibleL'appareil se remplitd'eau et se vidange im‐médiatement.• Vérifiez que la position du tuyau de vidange est correc‐

Problème Solution possibleLa durée du program‐me augmente ou dimi‐nue durant l'exécutiondu programme.• La fonction SensiCare System est capable d

ATTENTION!Risque de brûlures !Assurez-vous que latempérature de l'eau et lelinge ne sont pas brûlants.Si nécessaire, attendezqu'ils refroidi

15. VALEURS DE CONSOMMATIONLes valeurs indiquées sont obtenues après des essais en laboratoire,avec les normes correspondantes. Les donné

Mode « Éteint » (W) Mode « Veille » (W)Les informations fournies dans le tableau ci-dessus sont conformes à la directived'application 1015/2010 d

17.3 Kit de superpositionLe sèche-linge ne peut-être superposéau-dessus du lave-linge qu'en utilisantle kit de superposition adapté,fabriqué et a

18. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE18.1 Utilisation quotidienne1 2354Branchez l'appareil sur le secteur.Ouvrez le robinet d'eau.Introduisez le lin

18.3 ProgrammesProgrammes Charge Description de l'appareilCoton 10 kg Coton blanc et couleurs.Coton Eco10 kgCoton blanc et couleurs. Programmes s

Modèle EW9F2118RA,PNC914555607Capacité nominale en kg 10Classe d'efficacité énergétique A+++Consommation d’énergie en kWh par an, sur la basede 2

durée du «programme coton standard à 40 °C» àdemi-charge en minutes255durée du mode laissé sur marche en minutes 5émissions acoustiques dans l’air au

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ2.1 InstallationL'installation doit êtreconfirme auxréglementations nationalesen vigueur.• Retirez l'intégralité de

www.electrolux.com50

FRANÇAIS 51

www.electrolux.com/shop157022240-B-442018

• N'utilisez pas de rallonge si le tuyaud'alimentation est trop court.Contactez le service après-venteagréé pour remplacer le tuyaud'al

3.1 Déballage1. Retirez le film externe. Si nécessaire,utilisez un cutter. 2. Retirez la partie supérieure en carton ettous les matériaux d'emba

7. Retirez les trois boulons de transport etles entretoises en plastique. 8. Placez les caches en plastique, fournisdans le sachet du manuel d'u

Vidange de l'eauLe tuyau de vidange doit être installé àune hauteur du sol comprise entre 60 et100 cm.La longueur maximale dutuyau de vidange est