Electrolux 72630 Manual do Utilizador

ÖKO-LAVAMAT 72630 updateThe environmentally friendly washing machineUser information

Operating Instructions10Control panel Programme selectorThe programme selector defines the nature of the washing cycle (e.g. water level, drum move-me

Operating Instructions11EASY-CARESMain washing cycle for easy-care textiles (mixed fabrics) at 40 °C to 60 °C.EASY IRON position: Main washing cycle

Operating Instructions12Programme option buttonsThe programme options buttons are used to adapt the washing program to suit the degree of soiling of t

Operating Instructions13Consumption data and wash timesThe values given in the following table for selected programmes were calculated under standard

Operating Instructions14Before the first wash0 Run a washing cycle without washing (COTTONS 95, with half the amount of detergent).This removes any r

Operating Instructions15Washing Types and Care SymbolsThe care symbols help you chose the correct washing programme. Washing should be sorted accordin

Operating Instructions16Detergents and ConditionersWhich detergent and conditioner?Use only detergents and conditioners which are suitable for use in

Operating Instructions17Running a washing cycleBrief instructionsA washing cycle consists of the following steps:0 1. Set the correct washing programm

Operating Instructions18Setting the Washing Programme3 See "Programme tables" for a suitable programme, correct temperature and possible pro

Operating Instructions19Setting the delay timer / soaking durationDelay timerThe DELAY TIMER button allows the start of a washing programme to be dela

2Dear Customer,Please read this instruction book carefully before using the appliance.Please ensure you fully understand the safety instructions on th

Operating Instructions20Opening and closing the door0 Open: Pull the handle on the door.0 Close: Press the door firmly closed.The displays DOOR and

Operating Instructions21Add detergent / conditioner 3 For instructions concerning detergent and conditioners, see "Detergents and conditioners&qu

Operating Instructions22Starting the washing programme0 1. Check that the water tap is open.2. Start the washing programme: Press the START/PAUSE butt

Operating Instructions233 The counting down of the remaining time may be stopped or corrected by the washing machine controller as a result of automat

Operating Instructions24Washing cycle is complete/Removing the washing. Once the washing programme has come to an end, END illuminates on the programm

Operating Instructions25Programme tablesWashingNot all possible settings are listed below, only those which are useful and meaningful in everyday use.

Operating Instructions26This machine is capable of washing 5.5 kg, however, to achieve opti-mum wash results it is recommended that the wash loads quo

Operating Instructions27Maintenance and CleaningControl panelImportant! Do not use household furniture polish or abrasive cleaners to clean panel and

Operating Instructions287. Use a brush to clean the entire compartment area of the washing machine, particularly also the nozzles on the top side of t

Operating Instructions29Cleaning the drain pumpPaper clips, nails and so on can sometimes get into the washing ma-chine with the washing and remain in

3ContentsOperating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating Instructions30What to do if...Trouble ShootingIf the appliance is not working correctly, please carry out the following checks before contac

Operating Instructions31No water flows.Fault code E10 ap-pears. The display RINSE + flashesWater tap is closed. Open the water tap.Filter in screw con

Operating Instructions32Water runs out from under the washing ma-chine.The screw connection on the inlet hose is leaking.Tighten the inlet hose screw

Operating Instructions33The door cannot be opened when the ap-pliance is switched on.The door is locked due to a high water level or a high temperatur

Operating Instructions34If the washing results are not satisfactoryIf the washing turns greyish and limescale deposits are present in the drum• Insuff

Operating Instructions35Carrying out an emergency emptying• If the washing machine no longer pumps out the water, emergency emptying must be carried o

Operating Instructions36When the water is completely drained:6. Push the plug securely into the emergency emptying hose and turn it clockwise to secur

Operating Instructions37Child Safety FeatureIf the child safety feature is set, the door cannot be closed and no washing programme can be started. Se

Installation and connection instructions38Installation and connection instructionsInstallation Safety Precautions• When moving do not tilt the washing

Installation and connection instructions39Installation of the applianceTransporting the appliance• Do not place the washing machine on its front or on

4Programme tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Washing . . . . . . . . . . . . . . .

Installation and connection instructions403 The special spanner (E) and the caps (D) (2 each) and (G) (1 each) are supplied with it.3. Remove the two

Installation and connection instructions41Installation-Site preparation• The installation surface must be clean, dry and level. Do not install on a de

Installation and connection instructions42Levelling the ApplianceFloor unevenness can be compensated for and the height can be cor-rected with the fou

Installation and connection instructions43Electrical ConnectionAny electrical work required to install this appliance should be carried out by a quali

Installation and connection instructions441 WARNING! A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious safety (shock) hazard. Ensure that the

Installation and connection instructions45Water connection3 The washing machine is provided with safety devices preventing back-contamination of the w

Installation and connection instructions46Inlet Hose ConnectionA pressure hose of 1.35m in length is supplied.If a longer inflow hose is required, onl

Installation and connection instructions47Water DrainageThe appliance drain hose should hook into a standpipe, the hook in the drain hose is formed us

Installation and connection instructions48If you intend the drain hose from the washing machine to empty into a sink, make sure that the sink is empty

Installation and connection instructions49Technical data Dimensions (dimensions in mm)Height Adjustment approx. +10 / -5mmLoad (depending on theprogr

5Electrical Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Water connection . . . . . . . . . . .

Warranty conditions50Warranty conditionsGreat BritainGuarantee ConditionsAEG offer the following guarantee to the first purchaser of this appliance.1.

51

52

53

Index54IndexCChanging the program . . . . . . . . . . . . . . . . 23Child safety feature . . . . . . . . . . . . . . .30, 37Circulation pump . . . .

Service & Spare Parts55Service & Spare PartsIf after carrying out the necessary checks there is still a fault with your appliance please conta

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG822 942 678-01-021001-05Subject to change without

Operating Instructions6Operating Instructions1 SafetyThe safety features of AEG electrical appliances comply with accepted technical standards and the

Operating Instructions7Child Safety• Packaging materials (e.g. films, styrofoam) can be dangerous for chil-dren. There is a risk of suffocation! Keep

Operating Instructions82 DisposalPackagingDispose of the packaging material correctly. All packaging materials used are environmentally friendly and c

Operating Instructions9Description of the ApplianceFront view Detergent dispenser drawer Detergent dispenser drawer Main door Screw feet (height-a