
40
5. Tag bort hårnålsfjädrarna (5), (6), (7) och resp. axlar.
6. Drag spaken för höjning/sänkning av klippaggregatet
bakåt.
7. Drag ut klippaggregatet från maskinen.
VIKTIGT: Om något tillbehör annat än gräsklipparen ska
monteras på traktorn ska du ta bort länkarna framtill och
kroka i kopplingsfjädern i ramen (8).
Demontering af klippeaggregat
Arbejd fra maskinens højre side:
1. Tag remmen af motorens remhjul (1).
2. Tag den lille låsefjeder (2) af, og løft koblingsfjederen af
remskivebolten.
3. Tag den store låsefjeder (3) af, træk bøsningen af, og
skub styret ud af beslaget.
4. De to bageste hårnålsfjedre (4) tages af og akseltappene
bort med en hammer.
5. Fjern hårnålsfjedrene (5), (6) og (7) samt tilhørende
aksler.
6. Træk håndtaget for løft/sænk af klippeaggregatet ba-
gud.
7. Træk klippeaggregatet ud af maskinen.
VIGTIGT: Når der skal sættes andet udstyr end plæneklip-
perskjold på traktoren, skal man tage forophængene af og
sætte koblingsfjederen i det fi rkantede hul i stellet (8).
Demontering av klippeaggregatet.
Arbeid fra høyre side av maskinen.
1. Ta remmen av motorens remskive (1).
2. Fjern den lille låsefjæren (2) og løft strammefjæren ut av
skivebolten.
3. Fjern den store låsefjæren (3), la mansjetten gli av og
skyv styreenheten for dekselet ut av braketten.
4. Trekk ut hårnålsfjærene (4) og slå ut tappene med ham-
mer.
5. Trekk ut hårnålsfjærene (5), (6) og (7) og slå ut tap-
pene.
6. Dra spaken for heving/senking av klippeaggregatet bak-
over.
7. Dra klippeaggregatet ut av maskinen.
VIKTIG: Hvis en annen enhet enn gressklipperdekket skal
monteres på traktoren, fjernes frontkoplingene og koplings-
fjæren hektes inn i det fi rkantede hullet i rammen (8).
Leikkuulaitteen irrotus
Työskentele koneen oikealta puolelta.
1. Ota hihna sen moottorin hihnapyörältä (1).
2. Poista pienempi kiinnikejousi (2) ja nosta kytkinjousi pois
vetopyörän pultista.
3. Poista isompi sokka (3), liu’uta kaulus pois ja työnnä
kotelon ohjain ulos telineestä.
4. Irrota kaksi taaempaa sokkaa (4) ja iske akselitapit irti
vasaralla.
5. Irrota lukitukset (5) (6) (7) ja vastaavat akselit.
6. Vedä leikkuulaitteen nosto-/laskuvipu taakse.
7. Irrota leikkuulaite koneesta.
TÄRKEÄÄ: Jos asennat traktoriin muun lisävarusteen, poista
etulenkit ja laita kytkinjousi kehyksessä olevaan neliömäiseen
reikään (8).
3
8
4
2
02694
02696
6
Demontering av klippaggregat
Arbeta från höger sida av maskinen.
1. Tag bort remmen från motorns remhjul (1).
2. Ta bort den lilla fästfjädern (2) och lyft av kopplingsfjädern
från skivbulten.
3. Ta bort den stora fästfjädern (3), skjut av kragen och tryck
ut höljets ledare ur fl änsen.
4. Tag bort de två bakre hårnålsfjädrarna (4) och slå med
en hammare bort axeltapparna.
6
7
4
2
1
5
3
8
38
42
02695
6
7
4
2
1
5
3
8
6
7
4
2
1
5
3
8
92 CM
96 CM
107 CM
Comentários a estes Manuais