Electrolux WE170P Manual do Utilizador

WE 170 PNO Bruksanvisning Vaskemaskin 2SV Bruksanvisning Tvättmaskin 28OBS: Les instruksene før du brukerproduktet.Oversettelse av de opprinneligeinst

Displayet viser:ABarnesikringen er aktivert.Barnesikringen er deaktivert.BEkstra skylling symbol. er symbolet som indikerer skyllefaseneog+ tennes n

GForhåndsskylling symbol5. PROGRAMMER5.1 ProgramtabellProgramTemperaturområ-de1)Maksimumtøymengde2)Maksimumsentrifuge-hastighetSentrifuge-ringstidProg

ProgramTemperaturområ-de1)Maksimumtøymengde2)Maksimumsentrifuge-hastighetSentrifuge-ringstidProgrambeskrivelse(Type vask og smuss)Syntetisk 4 kg120012

Kompatibilitet for programtilvalgProgramNormal Finvask 30 °C Håndvask Syntetisk 40°-60°C Mopp 1)

Programmer Tøy-meng-de (kg)Vannforsy-ningEnergi-forbruk(kWh)Vannfor-bruk (li-ter)Om-trentligpro-gramva-righet(minut-ter)Restfuk-tighet(%)1)Normal 40 °

Den tilhørende indikatoren tennes .7.5 Ingen skyllemiddelTrykk på denne knappen for å ekskluderebruk av tøymykner.Den tilhørende indikatoren tennes .

FORSIKTIG!Påse at det ikke blir liggende tøy mellompakningen og døren. Da kan det oppstålekkasje eller skade på tøyet.9.2 Monter klaffen for flytendev

Beholder for flytende tilsetninger (tøymykner, stivelse).Klaff for vaskepulver eller flytende vaskemiddel.9.5 Vaskemiddel i flytende formeller pulverf

Hvis du velger noe feil, viserdisplayet meldingen .9.8 Starte et programTrykk på knappen .• Indikatoren til knappen slutter åblinke og forblir på.

9.13 Når programmet er sluttProduktet stopper automatisk. vises på displayet.Indikatoren for knappen slukkes.Døren låses opp.1. Åpne døren.2. Ta kle

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...22. PRODUKTBESKRIVELSE...

– vaskemiddel i pulverform forømfintlige tekstiler (40 °C maks) ogullplagg,– flytende vaskemiddel, først ogfremst for vaskeprogrammer vedlavere temper

11.4 DørpakningUndersøk dørpakningen med jevnemellomrom og fjern alle gjenstander fraden indre delen.11.5 Rengjøring av trommelenUndersøk trommelen me

11.7 Rengjøre avløpsfilteretIkke rengjør avløpsfilteret hvis vannet i produktet er varmt.Undersøk tømmepumpefilteret regelmessig og sørg for at det er

7.128.1211.8 Rengjøring avinntaksslangene og ventilfiltreneRengjør jevnlig både (for varmt og kaldtvann) inntaksslangene og beggeventilfiltre.1.1232.3

Når du tømmer ut vannet ved hjelp avnødtømmingsprosedyren, må du aktivereavløpssystemet på nytt:1. Når du tømmer ut vannet ved hjelp avnødtømmingspros

12.2 Mulige feilFeil Mulig løsningProgrammet starter ikke. • Sørg for at støpselet er satt helt inn i veggkontakten.• Kontroller at produktets dør er

Feil Mulig løsningSyklusen er lengre enntiden som vises.• En ubalansert tøymengde øker varigheten på program-met. Dette er helt normalt for produktet.

14. TEKNISKE DATADimensjon Bredde/høyde/dybde/Total dybde600 mm/ 850 mm/ 605 mm/ 639mmElektrisk tilkopling EnergitilførselTotal effektSikringFrekvens2

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...282. PRODUKTBESKRIVNING...

1.1 Säkerhet för barn och handikappade• Denna produkt kan användas av barn från 8 års ålderoch uppåt, och av personer med nedsatt fysisk,sensorisk ell

1.1 Sikkerhet for barn og utsatte personer• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og oppoverog personer med reduserte fysiske, sensoriske ellerm

• Installera eller använd inte apparaten där det finns riskför frost eller där den utsätts för värme (t.ex. direktsolljus, fukt och dammiga platser).•

• Anslut stickkontakten till eluttaget först vid slutet avinstallationen. Kontrollera att stickkontakten är åtkomligefter installationen.• Ta inte i a

• Ta inte på luckglaset när ett program är igång. Glasetkan bli hett.1.6 Skötsel och rengöring• Stäng av produkten före underhåll ochkoppla bort produ

2. PRODUKTBESKRIVNING2.1 Produktöversikt31 2567841Bänkskiva2Tvättmedelsfack3Kontrollpanel4Luckhandtag5Inre belysning6Typskylt7Dräneringspumpens filter

PelarsatsPelarsatsen kan endast an-vändas med de torktumlaresom anges i häftet. Se bifo-gat häfte.Läs noga igenom anvisning-arna som medföljer tillbeh

3. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING1. Se till att alla tranpsportbultar ärborttagna.2. Se till att elektricitet och vatten äranlsutet.3. Häll en liten mängd tvä

4.2 DisplejA BFG EDCPå displayen visas:ABarnlåset är aktiverat.Barnlåset är inaktiverat.Bsymbolen Extra sköljning. är en symbol som anges sköljnings

ESköljmedlets symbol: apparaten fyller normalt på sköljmedlet.symbolen Inget mjukmedel: programmet fyller inte på sköljmedel.FFassymbolernaNär ett pro

ProgramTemperaturvaria-tion1)Max. tvätt-mängd2)Max. cent-rifugering-shastighetCentrifuge-ringstidProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts)Normal 8

ProgramTemperaturvaria-tion1)Max. tvätt-mängd2)Max. cent-rifugering-shastighetCentrifuge-ringstidProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts)Desinfektio

• Ikke monter eller bruk produktet der det er fare for frost,eller der det er utsatt for vær og vind (f.eks. et sted meddirekte sollys, fuktighet og s

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDENVARNING!Den högsta tillåtnatemperaturen på varmvattnetär 55°C.Angivna värden har erhållits i laboratorieförhållanden med relev

Av-läge (W) Lämnat på-läge (W)0,05 0,05Informationen i tabellen ovan är i enlighet med EU-kommissionens förordning1015/2010 om genomförande av direkti

8.2 KnapplåsMed den här funktionen kan du förhindraatt barnen leker med kontrollpanelen.• För att aktivera/avaktivera det häralternativet, tryck på

9.3 Använda tvättmedel ochandra medel1. Mät upp tvätt- och sköljmedel.2. Lägg tvättmedlet och sköljmedlet ifacken.3. Stäng tvättmedelslådan försiktigt

1. A2. 3. B4.9.6 Aktivera produktenTryck på knappen för att sätta påprodukten. En ljudsignal hörs (omaktiverad).9.7 Inställning av program1. Vrid pr

9.9 Starta ett program medfördröjd start1. Tryck på Fördröj start flera gångar tillsönskad fördröjd start visas pådisplayen.Tillhörande indikator tänd

• Du inte använder produkten under 5minuter innan du trycker på knappen.Tryck på knappen för att slå påprodukten igen.• Efter 5 minuter från tvättpr

• Kontrollera vattenhårdheten i hemmetså att du använder rätt mängdtvättmedel. Se avsnittet"Vattenhårdhet".10.5 VattenhårdhetOm vattenhårdhe

11.6 Rengöring av tvättmedelsfacket1.122.3. 4.11.7 Rengöring av tömningsfiltretRengör inte nålfällan om vattnet i produkten är varm.Kontrollera regelb

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12SVENSKA49

• Ikke berør strømkabelen eller støpselet med våtehender.• Ikke trekk i kabelen for å koble fra produktet. Trekk alltidi selve støpselet.• Gjelder kun

11.8 Rengöring avtilloppsslangarna och ventilfiltrenGör regelbundet rent bäggeinloppsslangar (för varm- och förkallvatten) och bägge ventilfilter.1.12

VARNING!Se till att temperaturen äröver 0 °C innan du använderprodukten igen.Tillverkaren har inget ansvarför de skador som orsakas avlåga temperature

Problem Möjlig lösningProdukten fylls inte medvatten.• Kontrollera att vattenkranen är öppen.• Kontrollera att trycket i vattentillförseln inte är för

Problem Möjlig lösningTrummans lampa tändsinte.• Kontrollera att du aktiverat produkten. Se avsnittet "Dagliganvändning".Sätt på maskinen ef

Vattentryck MinMax0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Ljudtrycksnivån i enlighet med EN ISO11204/11203< 70 dBVattentillförsel 1)Kallt vattenVarmvatten

SVENSKA55

(OHFWUROX[3URIHVVLRQDO6S$9LDOH7UHYLVR3RUGHQRQH,WDO\ZZZHOHFWUROX[FRPP\3526KDUHPRUHRIRXUWKLQNLQJDWZZZHOHFWUROX[FRP132900971

• Ikke berør glasset i døren mens et vaskeprogram er igang. Glasset kan være varmt.1.6 Stell og rengjøring• Slå av produktet før vedlikehold ogtrekk s

2. PRODUKTBESKRIVELSE2.1 Produktoversikt31 2567841Topplate2Vaskemiddelskuff3Betjeningspanel4Dørhåndtak5Innvendig belysning6Typeskilt7Avløpspumpefilter

StablesettStablesettet skal kun brukessammen med tørketromlenesom er ført opp på pa-kningsvedlegget. Se detvedlagte pakningsvedleg-get.Les nøye gjenno

2. Påse at tilkobling til strøm ogvanntilkobling er tilgjengelig.3. Tilsett en liten mengde vaskemiddel ikammeret for vaskefasen.4. Velg og start et b