manuais Electrolux TG09210

Electrolux TG09210 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.63 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Täglicher Gebrauch

4

1.4 Reinigung und Pflege

4

1.5 Montage

5

1.6 Kundendienst

5

1.7 Umweltschutz

5

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

3. BEDIENFELD

6

3.2 Ausschalten

7

3.3 Temperaturregelung

7

3.4 Rote Alarm-Kontrolllampe

7

3.5 Superfrost-Funktion

7

(Schnellgefrieren)

7

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

8

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

6.1 Normale Betriebsgeräusche

9

6.2 Hinweise zum Einfrieren

9

6.3 Hinweise zur Lagerung

9

7. REINIGUNG UND PFLEGE

10

8. WAS TUN, WENN …

11

8.1 Schließen der Tür

13

9. MONTAGE

14

9.3 Standort

15

9.4 Wechsel des Türanschlags

15

9.5 Elektrischer Anschluss

16

DEUTSCH 17

17

11. TECHNISCHE DATEN

18

12. UMWELTTIPPS

18

CRACK!CRACK!

18

SOMMAIRE

19

NOUS PENSONS À VOUS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

1.3 Utilisation quotidienne

21

1.4 Entretien et nettoyage

21

1.5 Installation

22

1.6 Maintenance

22

1.7 Protection de

22

3. BANDEAU DE COMMANDE

23

3.2 Mise à l'arrêt

24

3.3 Réglage de la température

24

3.4 Voyant Alarme rouge

24

3.5 Fonction Congélation

24

4. PREMIÈRE UTILISATION

25

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

6. CONSEILS UTILES

25

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

7.2 Dégivrage du congélateur

27

FRANÇAIS 29

29

9. INSTALLATION

30

9.3 Emplacement

31

9.4 Réversibilité de la porte

31

9.5 Branchement électrique

32

FRANÇAIS 33

33

PENSATI PER VOI

35

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

36

1.3 Uso quotidiano

37

1.4 Pulizia e cura

37

1.5 Installazione

37

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

38

3. PANNELLO DEI COMANDI

39

4. PRIMO UTILIZZO

40

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

40

5.3 Scongelamento

41

6.1 Rumori normali durante il

41

7. PULIZIA E CURA

42

8. COSA FARE SE…

43

8.1 Chiusura della porta

45

9. INSTALLAZIONE

46

9.3 Posizione

47

9.5 Collegamento elettrico

48

ITALIANO 49

49

11. DATI TECNICI

50

12. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

50

CONTENTS

51

WE’RE THINKING OF YOU

51

CUSTOMER CARE AND SERVICE

51

SAFETY INSTRUCTIONS

52

1.3 Daily Use

53

1.4 Care and cleaning

53

2. PRODUCT DESCRIPTION

54

3. CONTROL PANEL

55

4. FIRST USE

56

5. DAILY USE

56

6. HELPFUL HINTS AND TIPS

57

7. CARE AND CLEANING

58

8. WHAT TO DO IF…

59

9.3 Location

62

9.4 Door reversibility

62

9.5 Electrical connection

63

11. TECHNICAL DATA

65

12. ENVIRONMENT CONCERNS

65

ENGLISH 67

67

212000138-A-432012

68

Electrolux TG09210 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.10 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

(87):

1

(87):

1

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Täglicher Gebrauch

4

1.4 Reinigung und Pflege

4

1.5 Montage

5

1.6 Kundendienst

5

1.7 Umweltschutz

5

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

3. BEDIENFELD

6

3.2 Ausschalten

7

3.3 Temperaturregelung

7

3.4 Rote Alarm-Kontrolllampe

7

3.5 Superfrost-Funktion

7

(Schnellgefrieren)

7

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

8

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

6.1 Normale Betriebsgeräusche

9

6.2 Hinweise zum Einfrieren

9

6.3 Hinweise zur Lagerung

9

7. REINIGUNG UND PFLEGE

10

8. WAS TUN, WENN …

11

8.1 Schließen der Tür

13

9. MONTAGE

14

9.3 Standort

15

9.4 Wechsel des Türanschlags

15

9.5 Elektrischer Anschluss

16

10. GERÄUSCH

17

11. TECHNISCHE DATEN

18

12. UMWELTTIPPS

18

SOMMAIRE

19

NOUS PENSONS À VOUS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

1.3 Utilisation quotidienne

21

1.4 Entretien et nettoyage

21

1.5 Installation

22

1.6 Maintenance

22

1.7 Protection de

22

3. BANDEAU DE COMMANDE

23

3.2 Mise à l'arrêt

24

3.3 Réglage de la température

24

3.4 Voyant Alarme rouge

24

3.5 Fonction Congélation

24

4. PREMIÈRE UTILISATION

25

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

6. CONSEILS UTILES

25

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

7.2 Dégivrage du congélateur

27

FRANÇAIS 29

29

9. INSTALLATION

30

9.3 Emplacement

31

9.4 Réversibilité de la porte

31

9.5 Branchement électrique

32

10. BRUITS

33

L'ENVIRONNEMENT

34

PENSATI PER VOI

35

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

36

1.3 Uso quotidiano

37

1.4 Pulizia e cura

37

1.5 Installazione

37

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

38

3. PANNELLO DEI COMANDI

39

4. PRIMO UTILIZZO

40

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

40

5.3 Scongelamento

41

6.1 Rumori normali durante il

41

7. PULIZIA E CURA

42

8. COSA FARE SE…

43

8.1 Chiusura della porta

45

9. INSTALLAZIONE

46

9.3 Posizione

47

9.5 Collegamento elettrico

48

10. RUMOROSITÀ

49

11. DATI TECNICI

50

12. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

50

CONTENTS

51

WE’RE THINKING OF YOU

51

CUSTOMER CARE AND SERVICE

51

SAFETY INSTRUCTIONS

52

1.3 Daily Use

53

1.4 Care and cleaning

53

2. PRODUCT DESCRIPTION

54

3. CONTROL PANEL

55

4. FIRST USE

56

5. DAILY USE

56

6. HELPFUL HINTS AND TIPS

57

7. CARE AND CLEANING

58

8. WHAT TO DO IF…

59

9.3 Location

62

9.4 Door reversibility

62

9.5 Electrical connection

63

10. NOISE

64

11. TECHNICAL DATA

65

12. ENVIRONMENT CONCERNS

65

ENGLISH 67

67

ZZZHOHFWUROX[FRPVKRS

68

Electrolux TG09210 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.82 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Índice

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

KUNDENDIENST

5

UMWELTSCHUTZ

5

GERÄTEBESCHREIBUNG

6

BEDIENFELD

7

SUPERFROST-FUNKTION

8

(SCHNELLGEFRIEREN)

8

ERSTE INBETRIEBNAHME

9

TÄGLICHER GEBRAUCH

10

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

11

REINIGUNG UND PFLEGE

12

STILLSTANDZEITEN

13

WAS TUN, WENN …

14

DEUTSCH 15

15

SCHLIESSEN DER TÜR

16

AUFSTELLUNG

17

AUSRICHTEN

17

STANDORT

18

WECHSEL DES TÜRANSCHLAGS

18

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

19

DEUTSCH 21

21

UMWELTTIPPS

22

SOMMAIRE

23

NOUS PENSONS À VOUS

23

SERVICE APRÈS-VENTE

23

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

24

UTILISATION QUOTIDIENNE

25

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

25

INSTALLATION

25

MAINTENANCE

26

PROTECTION DE

26

L'ENVIRONNEMENT

26

FRANÇAIS 27

27

BANDEAU DE COMMANDE

28

FONCTION CONGÉLATION

29

PREMIÈRE UTILISATION

30

CONSEILS UTILES

32

EN CAS D'ABSENCE

34

PROLONGÉE OU DE NON

34

UTILISATION

34

FRANÇAIS 35

35

FERMETURE DE LA PORTE

37

EMPLACEMENT

39

RÉVERSIBILITÉ DE LA PORTE

39

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

40

FRANÇAIS 41

41

FRANÇAIS 43

43

PENSATI PER VOI

44

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

45

USO QUOTIDIANO

46

PULIZIA E CURA

46

INSTALLAZIONE

46

ASSISTENZA TECNICA

47

TUTELA AMBIENTALE

47

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

48

PANNELLO DEI COMANDI

49

FUNZIONE DI CONGELAMENTO

50

PRIMO UTILIZZO

51

UTILIZZO QUOTIDIANO

52

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

53

PERIODI DI INUTILIZZO

55

COSA FARE SE…

56

ITALIANO 57

57

CHIUSURA DELLA PORTA

58

POSIZIONE

60

COLLEGAMENTO ELETTRICO

61

ITALIANO 63

63

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

64

ITALIANO 65

65

ITALIANO 67

67

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EWS31064SU	Manual do Utilizador Electrolux EWS31064SU Használati utasítás, 52 páginas
ERD 2350	Manual do Utilizador Electrolux ERD 2350 Ръководство за употреба, 20 páginas
EW8F148B	Manual do Utilizador Electrolux EW8F148B Ръководство за употреба, 48 páginas
ERB3445X	Manual do Utilizador Electrolux ERB3445X User Manual, 16 páginas
ESF65052X	Manual do Utilizador Electrolux ESF65052X Användarmanual, 20 páginas
ERB3447	Manual do Utilizador Electrolux ERB3447 Brugermanual [de] , 20 páginas
EW6F527W	Manual do Utilizador Electrolux EW6F527W Használati utasítás, 80 páginas
EW6S3R06S	Manual do Utilizador Electrolux EW6S3R06S Руководство пользователя, 84 páginas
EU6240T	Manual do Utilizador Electrolux EU6240T Uživatelský manuál, 13 páginas
ESL9458RO	Manual do Utilizador Electrolux ESL9458RO Руководство пользователя, 28 páginas
ESF620	Manual do Utilizador Electrolux ESF620 Kullanım kılavuzu, 24 páginas
ESL95343LO	Folha Informativa Electrolux ESL95343LO Information Sheet, 1 páginas
ESF64016	Manual do Utilizador Electrolux ESF64016 Brugermanual, 84 páginas
EW8F148B	Manual do Utilizador Electrolux EW8F148B Ръководство за употреба, 48 páginas
ESF9450LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESF9450LOX Руководство пользователя, 28 páginas
ESI4120X	Manual do Utilizador Electrolux ESI4120X Brugermanual, 17 páginas
ERG15600	Manual do Utilizador Electrolux ERG15600 Instrukcja obsługi, 28 páginas
EUT1040AOW	Manual do Utilizador Electrolux EUT1040AOW Instrukcja obsługi, 36 páginas
ESF63032	Manual do Utilizador Electrolux ESF63032 Ohjekirja, 48 páginas
ESF5201LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESF5201LOX دليل الاستخدام, 20 páginas

Electrolux dispositivos