manuais Electrolux GA511VI

Electrolux GA511VI Manual do Utilizador (35 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.55 MB |

Alemão

Índice

GA 511 Vi

1

Inhaltsverzeichnis

4

Wichtige Hinweise

6

1 Worauf Sie achten sollten

8

Geschirrspüler?

9

Der erste Waschgang

12

Waschmittel einfüllen

12

So bedienen Sie Ihren

13

Geschirrspüler

13

Verstellbarer Tellerrechen

14

Verstellbare Tassenregale

15

Verstellbarer Gläserhalter

15

Startverzögerung

18

Programm wählen und starten

18

Ende des Programms

19

Signalton

19

Netzausfall

19

Entladen der Geschirrkörbe

19

+» Taste (9) können Sie

20

Programmtabelle

23

So pflegen Sie Ihre

24

Maschine

24

Reinigung der Sprüharmdüsen

25

Oberer Sprüharm

25

Mittlerer Sprüharm

25

Unterer Sprüharm

25

Wenn etwas nicht in

26

Ordnung ist

26

Schlieren auf dem Geschirr

28

Die Maschine läuft nicht

29

Das Wasser läuft nicht ein

30

Das Wasser läuft nicht ab

30

Wir sind auch nach dem

31

Kauf für Sie da

31

Servicestellen

32

Ersatzteilverkauf

32

Kochberatung / Verkauf

32

Ersatzteile

33

Technische Daten

34

153 0626 00 / 07.96

35

Electrolux GA511VI Manual do Utilizador (53 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.56 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

GA 511 Vi

1

Lampes-témoin et éléments de

4

Table des matières

5

Importantes recommandations

7

Ce que vous devriez

9

observer

9

Alcune regole da

9

osservare

9

2 Prima del primo uso

12

Le premier cycle de lavage

15

Primo lavaggio

15

Riempire con detersivo

15

So bedienen Sie Ihren

16

Geschirrspüler

16

Utilisation de votre

17

lave-vaisselle

17

Come usare la

17

lavastoviglie

17

Verstellbarer Tellerrechen

18

Important

19

Importante

19

Verstellbare Tassenregale

20

Verstellbarer Gläserhalter

20

Etagére à tasses réglable

21

Portabicchieri regolabile

21

Programm wählen und starten

26

Startverzögerung

26

Conseils utiles

30

Consigli utili

30

Tableau des programmes

33

Tabella dei programmi

34

So pflegen Sie Ihre

35

Maschine

35

Entretien de votre

36

Come curare la

36

Reinigung der Sprüharmdüsen

37

Oberer Sprüharm

37

Mittlerer Sprüharm

37

Unterer Sprüharm

37

Lorsque quelque chose

39

n’est pas en ordre

39

Quando qualcosa non

39

funziona

39

Salissures sur la vaisselle

42

La vaisselle n’est pas sèche

42

Ombre bianche sulle stoviglie

42

Lavastoviglie non funziona

43

Das Wasser läuft nicht ein

44

Das Wasser läuft nicht ab

44

L’acqua non entra

45

L’acqua non fuoriesce

45

Wir sind auch nach dem

46

Kauf für Sie da

46

Egalement à votre service

47

après l’achat

47

Siamo disponibili anche

47

dopo l’acquisto

47

Chère cliente, cher client

48

Cara cliente, caro cliente

48

Ersatzteile

49

Pièces de rechange

50

Pezzi di ricambio

50

Caractéristiques techniques

51

Dati tecnici

52

153 0626 00 / 07.96

53

Electrolux GA511VI Manual do Utilizador (53 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.56 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

GA 511 Vi

1

Lampes-témoin et éléments de

4

Table des matières

5

Importantes recommandations

7

Ce que vous devriez

9

observer

9

Alcune regole da

9

osservare

9

2 Prima del primo uso

12

Le premier cycle de lavage

15

Primo lavaggio

15

Riempire con detersivo

15

So bedienen Sie Ihren

16

Geschirrspüler

16

Utilisation de votre

17

lave-vaisselle

17

Come usare la

17

lavastoviglie

17

Verstellbarer Tellerrechen

18

Important

19

Importante

19

Verstellbare Tassenregale

20

Verstellbarer Gläserhalter

20

Etagére à tasses réglable

21

Portabicchieri regolabile

21

Programm wählen und starten

26

Startverzögerung

26

Conseils utiles

30

Consigli utili

30

Tableau des programmes

33

Tabella dei programmi

34

So pflegen Sie Ihre

35

Maschine

35

Entretien de votre

36

Come curare la

36

Reinigung der Sprüharmdüsen

37

Oberer Sprüharm

37

Mittlerer Sprüharm

37

Unterer Sprüharm

37

Lorsque quelque chose

39

n’est pas en ordre

39

Quando qualcosa non

39

funziona

39

Salissures sur la vaisselle

42

La vaisselle n’est pas sèche

42

Ombre bianche sulle stoviglie

42

Lavastoviglie non funziona

43

Das Wasser läuft nicht ein

44

Das Wasser läuft nicht ab

44

L’acqua non entra

45

L’acqua non fuoriesce

45

Wir sind auch nach dem

46

Kauf für Sie da

46

Egalement à votre service

47

après l’achat

47

Siamo disponibili anche

47

dopo l’acquisto

47

Chère cliente, cher client

48

Cara cliente, caro cliente

48

Ersatzteile

49

Pièces de rechange

50

Pezzi di ricambio

50

Caractéristiques techniques

51

Dati tecnici

52

153 0626 00 / 07.96

53

Electrolux GA511VI Manual do Utilizador (35 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.55 MB |

Alemão

Índice

GA 511 Vi

1

Inhaltsverzeichnis

4

Wichtige Hinweise

6

1 Worauf Sie achten sollten

8

Geschirrspüler?

9

Der erste Waschgang

12

Waschmittel einfüllen

12

So bedienen Sie Ihren

13

Geschirrspüler

13

Verstellbarer Tellerrechen

14

Verstellbare Tassenregale

15

Verstellbarer Gläserhalter

15

Programm wählen und starten

18

Startverzögerung

18

Ende des Programms

19

Signalton

19

Netzausfall

19

Entladen der Geschirrkörbe

19

+» Taste (9) können Sie

20

Programmtabelle

23

So pflegen Sie Ihre

24

Maschine

24

Reinigung der Sprüharmdüsen

25

Oberer Sprüharm

25

Mittlerer Sprüharm

25

Unterer Sprüharm

25

Wenn etwas nicht in

26

Ordnung ist

26

Schlieren auf dem Geschirr

28

Die Maschine läuft nicht

29

Das Wasser läuft nicht ein

30

Das Wasser läuft nicht ab

30

Wir sind auch nach dem

31

Kauf für Sie da

31

Servicestellen

32

Ersatzteilverkauf

32

Kochberatung / Verkauf

32

Ersatzteile

33

Technische Daten

34

153 0626 00 / 07.96

35

Electrolux GA511VI Manual do Utilizador (53 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.56 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

GA 511 Vi

1

Lampes-témoin et éléments de

4

Table des matières

5

Importantes recommandations

7

Ce que vous devriez

9

observer

9

Alcune regole da

9

osservare

9

2 Prima del primo uso

12

Le premier cycle de lavage

15

Primo lavaggio

15

Riempire con detersivo

15

So bedienen Sie Ihren

16

Geschirrspüler

16

Utilisation de votre

17

lave-vaisselle

17

Come usare la

17

lavastoviglie

17

Verstellbarer Tellerrechen

18

Important

19

Importante

19

Verstellbare Tassenregale

20

Verstellbarer Gläserhalter

20

Etagére à tasses réglable

21

Portabicchieri regolabile

21

Programm wählen und starten

26

Startverzögerung

26

Conseils utiles

30

Consigli utili

30

Tableau des programmes

33

Tabella dei programmi

34

So pflegen Sie Ihre

35

Maschine

35

Entretien de votre

36

Come curare la

36

Reinigung der Sprüharmdüsen

37

Oberer Sprüharm

37

Mittlerer Sprüharm

37

Unterer Sprüharm

37

Lorsque quelque chose

39

n’est pas en ordre

39

Quando qualcosa non

39

funziona

39

Salissures sur la vaisselle

42

La vaisselle n’est pas sèche

42

Ombre bianche sulle stoviglie

42

Lavastoviglie non funziona

43

Das Wasser läuft nicht ein

44

Das Wasser läuft nicht ab

44

L’acqua non entra

45

L’acqua non fuoriesce

45

Wir sind auch nach dem

46

Kauf für Sie da

46

Egalement à votre service

47

après l’achat

47

Siamo disponibili anche

47

dopo l’acquisto

47

Chère cliente, cher client

48

Cara cliente, caro cliente

48

Ersatzteile

49

Pièces de rechange

50

Pezzi di ricambio

50

Caractéristiques techniques

51

Dati tecnici

52

153 0626 00 / 07.96

53

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ESF5541LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESF5541LOX Упутство за коришћење, 48 páginas
EGG6343NOX	Manual do Utilizador Electrolux EGG6343NOX Uživatelský manuál [nl] , 56 páginas
EHP601X	Manual do Utilizador Electrolux EHP601K Kullanım kılavuzu, 18 páginas
EBCGL9SP	Manual de Instalação Electrolux EBCGL9WE Installationsanleitung, 4 páginas
EWT9125W	Manual do Utilizador Electrolux EWT9125W Kasutusjuhend [de] [fr] , 72 páginas
EW1047K	Manual do Utilizador Electrolux EW1047K Handleiding [da] , 5 páginas
ERTG442CSJG	Manual do Utilizador Electrolux ERTG442CSJG Manual de usuario, 15 páginas
EHS8671P	Manual do Utilizador Electrolux EHS8671P Használati utasítás, 23 páginas
E6154IOW	Manual do Utilizador Electrolux E6154IOW Manuel utilisateur, 20 páginas
ESGL4EWE	Manual do Utilizador Electrolux ESGL4EWE User Manual, 16 páginas
EIV634	Manual do Utilizador Electrolux EIV634 دليل الاستخدام, 20 páginas
EFL10380BX	Manual do Utilizador Electrolux EFL10380BX Manuali i perdoruesit [fr] , 20 páginas
TW30A6127	Manual do Utilizador Electrolux TW30A6127 Brugermanual [it] , 44 páginas
ENF2440AOW	Manual do Utilizador Electrolux ENF2440AOW Руководство пользователя, 112 páginas
EHS6641P	Manual do Utilizador Electrolux EHS6641P Brugermanual [en] [fr] [it] [pl] , 28 páginas
EWT136580W	Guia Básico Electrolux EWT136580W Basic Guide, 12 páginas
EWB105405W	Manual do Utilizador Electrolux EWB105405W Instrukcja obsługi, 16 páginas
WASL3T100	Manual do Utilizador Electrolux WASL3T100 Manuel utilisateur, 50 páginas
EWT9120W	Manual do Utilizador Electrolux EWT9120W Εγχειρίδιο χρήστη [es] , 28 páginas
EHI8543F9W	Manual do Utilizador Electrolux EHI8543F9W Používateľská príručka [en] , 48 páginas

Electrolux dispositivos