Electrolux FQV303XEV Manual do Utilizador

FQV303EN Steam oven User Manual

6.1 Navigating the menus1. Activate the appliance.2. Press or to select the menuoption.3. Press to move to the submenu oraccept the setting.At ea

Sym‐bolSubmenu DescriptionKey Tones Activates and deactivates the tone of the touchfields. It is not possible to deactivate the toneof the ON / OFF to

Heating function ApplicationECO Roasting When you use this function during cooking, itallows you to optimize the energy consump‐tion. To get more info

Heating function ApplicationKeep Warm To keep food warm.Defrost This function can be used for defrosting frozenfoods, such as vegetables and fruits. T

If you put too much waterinto the tank, the safetyoutlet moves the excesswater to the bottom of theoven.Remove the water with asponge or cloth.6.9 Emp

7. CLOCK FUNCTIONS7.1 Clock functions tableClock function ApplicationMinute Minder To set a countdown (max. 2 h 30 min).This function has no effect on

7.4 Time ExtensionThe function: Time Extension makes theheating function continue after the end ofDuration.Applicable to all heatingfunctions with Dur

7. When the time ends, an acousticsignal sounds. Press any symbol todeactivate the signal.With some programmes turnover the food after 30minutes. The

Glass bowl (A)Lid (B)The injector and the injector tubeCD"C" is the injector tube for steam cooking,"D" is the injector for direct

• Do not clean the baking dish withabrasives, scourers and powders.9.3 Steam cooking in a dietarybaking dishPut the food onto the steel grill in theba

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

2. Put the baking dish onto the first orsecond shelf position from thebottom.Make sure that you do not crush theinjector tube or let it touch a heatin

2. Touch and at the same timeuntil the display shows a message.To deactivate the Child Lock functionrepeat step 2.10.3 Function LockThis function

10.7 Cooling fanWhen the appliance operates, thecooling fan activates automatically tokeep the surfaces of the appliance cool.If you deactivate the ap

11.5 Baking and roasting tableCakesFood Top/Bottom Heat True Fan Cooking Time(min)Com‐mentsTempera‐ture (°C)Shelf po‐sitionTempera‐ture (°C)Shelf po‐s

Food Top/Bottom Heat True Fan Cooking Time(min)Com‐mentsTempera‐ture (°C)Shelf po‐sitionTempera‐ture (°C)Shelf po‐sitionSmallcakes -three lev‐els1)- -

Bread and pizzaFood Top/Bottom Heat True Fan Cooking Time(min)Com‐mentsTempera‐ture (°C)Shelf po‐sitionTempera‐ture (°C)Shelf po‐sitionWhitebread1)190

Food Top/Bottom Heat True Fan Cooking Time(min)Com‐mentsTempera‐ture (°C)Shelf po‐sitionTempera‐ture (°C)Shelf po‐sitionPork 180 2 180 2 90 - 120 On a

11.6 GrillingPreheat the empty oven for3 minutes before cooking.Food Quantity Tempera‐ture (°C)Time (min) Shelf po‐sitionPieces Quantity(kg)1st side 2

PorkFood Quantity (kg) Temperature(°C)Time (min) Shelf posi‐tionShoulder, neck,ham joint1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 or 2Chop, spare rib 1 - 1.5 170 -

11.8 Moist Fan BakingDuring cooking, open theappliance door only whennecessary.Food Temperature(°C)Time (min) Shelf posi‐tionPasta gratin 190 - 200 30

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible f

11.10 DefrostFood Defrostingtime (min)Further defrost‐ing time (min)CommentsChicken 1.0 100 - 140 20 - 30 Place the chicken on anupturned saucer place

VegetablesFood Temperature (°C) Cooking time untilsimmering (min)Continue to cookat 100 °C (min)Carrots1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Cucumbers 160 - 170 5

11.13 True Fan + SteamCakes and pastriesFood Tempera‐ture (°C)Time (min) Shelf po‐sitionCommentsApple cake1)160 60 - 80 2 In a 20 cm cake mouldTarts 1

Food Quantity (kg) Temper‐ature(°C)Time(min)Shelf po‐sitionCommentsLamb 1.0 175 110 - 130 2 LegChicken 1.0 200 55 - 65 2 WholeTurkey 4.0 170 180 - 240

MeatFood Temperature(°C)Time (min) Shelf positionCooked ham 130 55 - 65 2Poached chicken breast 130 25 - 35 2Kasseler (smoked loin ofpork)130 80 - 100

11.16 Steam RegeneratingPreheat an empty oven for10 minutes before cooking.Food Temperature(°C)Time (min) Shelf positionCasserole / Gratin 130 15 - 25

• Clean all accessories after each useand let them dry. Use a soft cloth withwarm water and a cleaning agent.• If you have nonstick accessories, donot

During the cleaningprocedure, some water candrip from the steam inletonto the cavity of the oven.Put a dripping pan on theshelf level directly below t

1. Fully open the door and identify thehinge to the right side of the door.2. Push the tightening component untilit pulls back.3. Hold the pushed comp

7. Put the door on a soft cloth on astable surface.8. Release the locking system toremove the glass panels.9. Turn the two fasteners by 90° andremove

• Always use oven gloves to remove or put inaccessories or ovenware.• Before maintenance cut the power supply.• Ensure that the appliance is switched

WARNING!Danger of electrocution!Disconnect the fuse beforeyou replace the lamp.The lamp and the lamp glasscover can be hot.CAUTION!Always hold the hal

Problem Possible cause RemedyThere is water inside theoven.There is too much water inthe tank.Deactivate the oven andwipe the water with a clothor spo

14. INSTALLATIONWARNING!Refer to Safety chapters.14.1 Building In365895941141621548573min. 550206600558min. 560min. 550205895941141621548573580min. 56

15. ENERGY EFFICIENCY15.1 Product Fiche and information according to EU 65-66/2014Supplier's name ElectroluxModel identification FQV303XEVEnergy

Moist Fan BakingWhen you use the function Moist FanBaking, the lamp deactivates after 30seconds. You may activate the lampagain but this action will r

ENGLISH 45

www.electrolux.com46

ENGLISH 47

www.electrolux.com/shop867318573-C-032016

• Do not let mains cables touch orcome near the appliance door,especially when the door is hot.• The shock protection of live andinsulated parts must

2.4 Steam CookingWARNING!Risk of burns and damage tothe appliance.• Released Steam can cause burns:– Do not open the appliance doorduring the steam co

3. PRODUCT DESCRIPTION3.1 General overview5121094118543221 36711Control panel2Electronic programmer3Water drawer4Heating element5Lamp6Fan7Aqua cleanin

SensorfieldFunction Comment3Back key To go back one level in the menu. To show themain menu, touch the field for 3 seconds.4Temperature se‐lectionTo s

Symbol FunctionEnd Time The display shows when the cook‐ing time is complete.Temperature The display shows the temperature.Time Indication The display