manuais Electrolux EWW168540W

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.85 MB |

Inglês

Croata

Eslovaco

Índice

EWW 168540 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

2

OPIS PROIZVODA

4

UPRAVLJAČKA PLOČA

5

TABLICA SIMBOLA

8

SVAKODNEVNA UPORABA

9

KORIŠTENJE – SUŠENJE

11

UPORABA – PRANJE I SUŠENJE

12

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

14

SAVJETI ZA SUŠENJE

16

PROGRAMI PRANJA

17

PROGRAMI SUŠENJA

19

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

20

22 electrolux

22

RJEŠAVANJE PROBLEMA

23

TEHNIČKI PODACI

26

POTROŠNJA

26

POSTAVLJANJE

27

28 electrolux

28

SPAJANJE NA ELEKTRIČNU MREŽU

29

BRIGA ZA OKOLIŠ

30

VARNOSTNA NAVODILA

31

32 electrolux

32

OPIS IZDELKA

33

UPRAVLJALNA PLOŠČA

34

2.15 2.14 2.13 2.12

35

36 electrolux

36

RAZPREDELNICA SIMBOLOV

37

PRVA UPORABA

37

OSEBNE NASTAVITVE

37

VSAKODNEVNA UPORABA

38

UPORABA - SUŠENJE

41

UPORABA - PRANJE IN SUŠENJE

41

42 electrolux

42

KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

43

NASVETI ZA SUŠENJE

44

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

48

50 electrolux

50

KAJ STORITE V PRIMERU…

52

TEHNIČNI PODATKI

54

VREDNOSTI PORABE

55

POSEBEN PRIBOR ZA NAMESTITEV

55

NAMESTITEV

55

56 electrolux

56

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

58

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.33 MB |

Turco

Índice

Қолдану туралы

1

Жуғыш-кептіргіш машина

1

Kurutmalı Çamaşır Makinesi

1

Electrolux. Thinking of you

2

БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

4

БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

8 electrolux

8

БЕЛГІШЕЛЕР КЕСТЕСІ

9

БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

9

ЖЕКЕ ТАЛАПТАРҒА САЙ ЛАЙЫҚТАУ

9

ƏРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

ПАЙДАЛАНУ - КЕПТІРУ

13

14 electrolux

14

ПАЙДАЛАНУ - ЖУУ МЕН КЕПТІРУ

15

ЖУУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫ

19

КЕПТІРУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫ

22

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

23

24 electrolux

24

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

26

ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

29

ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

30

32 electrolux

32

ЭЛЕКТРТОҒЫНА ҚОСУ

33

МАҒЛҰМАТТАР

33

34 electrolux

34

İÇİNDEKİLER

35

GÜVENLİK BİLGİLERİ

35

36 electrolux

36

ÜRÜN TANIMI

37

KONTROL PANELİ

38

1 2 3 4 5 6 7 8 9

39

2.15 2.14 2.13 2.12

40

SEMBOLLER TABLOSU

41

İLK KULLANIM

42

KİŞİSELLEŞTİRME

42

GÜNLÜK KULLANIM

42

KULLANIM - KURUTMA

45

KULLANIM - YIKAMA VE KURUTMA

46

YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER

47

KURUTMA TAVSİYELERİ

49

YIKAMA PROGRAMLARI

50

KURUTMA PROGRAMLARI

52

BAKIM VE TEMİZLİK

53

54 electrolux

54

SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

56

TEKNİK VERİLER

59

TÜKETİM DEĞERLERİ

59

ELEKTRİK BAĞLANTISI

62

ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

63

132941750-B-412011

64

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.98 MB |

Italiano

Italiano

Índice

EWW 168540 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

SAUGOS INFORMACIJA

2

GAMINIO APRAŠYMAS

4

VALDYMO SKYDELIS

5

SIMBOLIŲ LENTELĖ

8

NAUDOJANTIS PIRMĄKART

8

PRITAIKYMAS

8

KASDIENIS NAUDOJIMAS

9

„Skalbimo programos“)

11

NAUDOJIMAS – DŽIOVINIMAS

12

DŽIOVINIMO PATARIMAI

16

SKALBIMO PROGRAMOS

17

DŽIOVINIMO PROGRAMOS

19

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

20

22 electrolux

22

KĄ DARYTI, JEIGU

23

TECHNINIAI DUOMENYS

26

SĄNAUDOS

27

SPECIALŪS PRIEDAI ĮRENGIMUI

27

ĮRENGIMAS

27

28 electrolux

28

ELEKTROS ĮVADO PRIJUNGIMAS

30

APLINKOSAUGA

30

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

31

32 electrolux

32

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

33

VADĪBAS PANELIS

34

1 2 3 4 5 6 7 8 9

35

2.15 2.14 2.13 2.12

36

SIMBOLU TABULA

37

PIRMĀ IESLĒGŠANA

38

PERSONALIZĒŠANA

38

IZMANTOŠANA IKDIENĀ

38

LIETOŠANA - ŽĀVĒŠANA

41

42 electrolux

42

NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI

43

PADOMI ŽĀVĒŠANĀ

45

VEĻAS MAZGĀŠANAS PROGRAMMAS

46

ŽĀVĒŠANAS PROGRAMMAS

49

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

49

50 electrolux

50

52 electrolux

52

KO DARĪT, JA

53

TEHNISKIE DATI

56

PATĒRIŅA LIELUMI

56

ĪPAŠI UZSTĀDĪŠANAS PIEDERUMI

57

UZSTĀDĪŠANA

57

58 electrolux

58

60 electrolux

60

62 electrolux

62

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.92 MB |

Eslovaco

Índice

EWW 168540 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

POPIS SPOTŘEBIČE

4

TABULKA SYMBOLŮ

8

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

8

VLASTNÍ NASTAVENÍ

8

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

POUŽITÍ – SUŠENÍ

11

POUŽITÍ – PRANÍ A SUŠENÍ

12

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

14

TIPY K SUŠENÍ

15

PRACÍ PROGRAMY

16

SUŠICÍ PROGRAMY

19

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

CO DĚLAT, KDYŽ

23

Mod. ... ...

25

Prod. No. ... ...

25

Ser. No.

25

INSTALACE

27

28 electrolux

28

PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI

29

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

30

POPIS VÝROBKU

32

OVLÁDACÍ PANEL

33

2.15 2.14 2.13 2.12

34

TABUĽKA S POPISOM SYMBOLOV

36

PRVÉ POUŽITIE

36

OSOBNÉ NASTAVENIA

36

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

Tabuľku programov prania)

39

POUŽITIE – SUŠENIE

40

POUŽITIE - PRANIE A SUŠENIE

41

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

42

RADY PRI SUŠENÍ

44

PRACIE PROGRAMY

45

PROGRAMY SUŠENIA

47

OŠETROVANIE A ČISTENIE

48

50 electrolux

50

ČO ROBIŤ, KEĎ

51

TECHNICKÉ ÚDAJE

54

SPOTREBA

54

INŠTALÁCIA

55

56 electrolux

56

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

58

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.12 MB |

Eslovaco

Índice

Pračka se sušičkou

1

Práčka so sušičkou

1

Electrolux. Thinking of you

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

POPIS SPOTŘEBIČE

4

TABULKA SYMBOLŮ

8

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

8

VLASTNÍ NASTAVENÍ

8

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

POUŽITÍ – SUŠENÍ

11

POUŽITÍ – PRANÍ A SUŠENÍ

12

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

14

TIPY K SUŠENÍ

15

PRACÍ PROGRAMY

16

SUŠICÍ PROGRAMY

19

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

CO DĚLAT, KDYŽ

23

TECHNICKÉ ÚDAJE

25

ÚDAJE O SPOTŘEBĚ

26

INSTALACE

26

PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI

28

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

30

POPIS VÝROBKU

32

OVLÁDACÍ PANEL

33

2.15 2.14 2.13 2.12

34

TABUĽKA S POPISOM SYMBOLOV

36

PRVÉ POUŽITIE

36

OSOBNÉ NASTAVENIA

36

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

Tabuľku programov prania)

39

POUŽITIE – SUŠENIE

40

POUŽITIE - PRANIE A SUŠENIE

41

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

42

RADY PRI SUŠENÍ

44

PRACIE PROGRAMY

45

PROGRAMY SUŠENIA

47

OŠETROVANIE A ČISTENIE

48

50 electrolux

50

ČO ROBIŤ, KEĎ

51

SPOTREBA

54

INŠTALÁCIA

55

56 electrolux

56

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

58

132941690-B-412011

60

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.18 MB |

Italiano

Italiano

Índice

Skalbyklė-džiovyklė

1

Veļas mašīna-žāvētājs

1

Electrolux. Thinking of you

2

SAUGOS INFORMACIJA

2

GAMINIO APRAŠYMAS

4

VALDYMO SKYDELIS

5

SIMBOLIŲ LENTELĖ

8

NAUDOJANTIS PIRMĄKART

8

PRITAIKYMAS

8

KASDIENIS NAUDOJIMAS

9

„Skalbimo programos“)

11

NAUDOJIMAS – DŽIOVINIMAS

12

DŽIOVINIMO PATARIMAI

16

SKALBIMO PROGRAMOS

17

DŽIOVINIMO PROGRAMOS

19

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

20

22 electrolux

22

KĄ DARYTI, JEIGU

23

TECHNINIAI DUOMENYS

26

SĄNAUDOS

27

ĮRENGIMAS

27

28 electrolux

28

ELEKTROS ĮVADO PRIJUNGIMAS

29

APLINKOSAUGA

30

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

31

32 electrolux

32

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

33

VADĪBAS PANELIS

34

2.15 2.14 2.13 2.12

36

SIMBOLU TABULA

37

PIRMĀ IESLĒGŠANA

38

PERSONALIZĒŠANA

38

IZMANTOŠANA IKDIENĀ

38

LIETOŠANA - ŽĀVĒŠANA

41

42 electrolux

42

NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI

43

PADOMI ŽĀVĒŠANĀ

45

VEĻAS MAZGĀŠANAS PROGRAMMAS

46

ŽĀVĒŠANAS PROGRAMMAS

48

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

49

50 electrolux

50

52 electrolux

52

KO DARĪT, JA

53

TEHNISKIE DATI

55

PATĒRIŅA LIELUMI

56

UZSTĀDĪŠANA

56

58 electrolux

58

132941730-B-412011

60

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 8.19 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 8.13 MB |

Turco

Índice

Electrolux. Thinking of you

2

БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

4

БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

8 electrolux

8

БЕЛГІШЕЛЕР КЕСТЕСІ

9

БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

9

ЖЕКЕ ТАЛАПТАРҒА САЙ ЛАЙЫҚТАУ

9

ƏРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

ПАЙДАЛАНУ - КЕПТІРУ

13

14 electrolux

14

ПАЙДАЛАНУ - ЖУУ МЕН КЕПТІРУ

15

ЖУУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫ

20

КЕПТІРУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫ

22

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

23

24 electrolux

24

26 electrolux

26

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

27

ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

30

ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

31

32 electrolux

32

ЭЛЕКТРТОҒЫНА ҚОСУ

34

МАҒЛҰМАТТАР

34

İÇİNDEKİLER

36

GÜVENLİK BİLGİLERİ

36

ÜRÜN TANIMI

38

KONTROL PANELİ

40

2.15 2.14 2.13 2.12

41

SEMBOLLER TABLOSU

42

İLK KULLANIM

43

KİŞİSELLEŞTİRME

43

GÜNLÜK KULLANIM

43

44 electrolux

44

KULLANIM - KURUTMA

46

KULLANIM - YIKAMA VE KURUTMA

47

YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER

48

KURUTMA TAVSİYELERİ

50

YIKAMA PROGRAMLARI

51

KURUTMA PROGRAMLARI

53

BAKIM VE TEMİZLİK

54

56 electrolux

56

SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

57

TEKNİK VERİLER

60

TÜKETİM DEĞERLERİ

60

MONTAJ İÇİN ÖZEL AKSESUARLAR

61

62 electrolux

62

ELEKTRİK BAĞLANTISI

63

ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

64

66 electrolux

66

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.40 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

Инструкция по

1

Інструкція

1

Стирально-сушильная машина

1

Пральна машина із сушкою

1

Electrolux. Thinking of you

2

СОДЕРЖАНИЕ

2

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

4

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

6

8 electrolux

8

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

9

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ

9

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

ЭКСПЛУАТАЦИЯ - СУШКА

13

ЭКСПЛУАТАЦИЯ - СТИРКА И СУШКА

14

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

16

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СУШКЕ

18

ПРОГРАММЫ СТИРКИ

19

ПРОГРАММЫ СУШКИ

22

УХОД И ОЧИСТКА

23

24 electrolux

24

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

26

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

29

ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

30

УСТАНОВКА

30

32 electrolux

32

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

33

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

33

34 electrolux

34

36 electrolux

36

ОПИС ВИРОБУ

37

38 electrolux

38

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

39

2.15 2.14 2.13 2.12

40

ТАБЛИЦЯ СИМВОЛІВ

41

ПЕРШЕ КОРИСТУВАННЯ

42

ПЕРСОНАЛІЗАЦІЯ

42

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

43

44 electrolux

44

ЕКСПЛУАТАЦІЯ — СУШІННЯ

46

48 electrolux

48

КОРИСНІ ПОРАДИ

49

50 electrolux

50

ПІДКАЗКИ ЩОДО СУШІННЯ

51

ПРОГРАМИ ПРАННЯ

52

ПРОГРАМИ СУШІННЯ

54

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

56

58 electrolux

58

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

59

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

62

ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

62

64 electrolux

64

ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ

66

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

66

132941740-B-412011

68

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 7.05 MB |

Inglês

Croata

Eslovaco

Índice

Perilica-sušilica

1

Pralno-sušilni stroj

1

Electrolux. Thinking of you

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

2

OPIS PROIZVODA

4

UPRAVLJAČKA PLOČA

5

TABLICA SIMBOLA

8

SVAKODNEVNA UPORABA

9

KORIŠTENJE – SUŠENJE

12

UPORABA – PRANJE I SUŠENJE

12

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

14

SAVJETI ZA SUŠENJE

15

PROGRAMI PRANJA

16

PROGRAMI SUŠENJA

19

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

RJEŠAVANJE PROBLEMA

23

Mod. ... ...

25

Prod. No. ... ...

25

Ser. No.

25

28 electrolux

28

SPAJANJE NA ELEKTRIČNU MREŽU

29

BRIGA ZA OKOLIŠ

29

VARNOSTNA NAVODILA

30

OPIS IZDELKA

32

UPRAVLJALNA PLOŠČA

33

2.15 2.14 2.13 2.12

34

RAZPREDELNICA SIMBOLOV

36

PRVA UPORABA

36

OSEBNE NASTAVITVE

36

VSAKODNEVNA UPORABA

37

UPORABA - SUŠENJE

39

UPORABA - PRANJE IN SUŠENJE

40

KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

42

NASVETI ZA SUŠENJE

43

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

47

48 electrolux

48

KAJ STORITE V PRIMERU…

50

TEHNIČNI PODATKI

53

VREDNOSTI PORABE

53

NAMESTITEV

54

56 electrolux

56

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

57

58 electrolux

58

132941720-B-412011

60

Electrolux EWW168540W Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 6.21 MB |

Português

Índice

Οδηγίες Χρήσης

1

Πλυντήριο στεγνωτήριο

1

Máquina de lavar e secar

1

Electrolux. Thinking of you

2

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

2

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

2

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

4

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

6

ΠΊΝΑΚΑΣ ΣΥΜΒΌΛΩΝ

8

ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

9

ΕΞΑΤΟΜΊΚΕΥΣΗ

9

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

10

ΧΡΉΣΗ - ΣΤΈΓΝΩΜΑ

13

ΧΡΉΣΗ - ΠΛΎΣΗ ΚΑΙ ΣΤΈΓΝΩΜΑ

14

ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

15

ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΣΤΕΓΝΏΜΑΤΟΣ

17

ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΠΛΎΣΗΣ

18

ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΣΤΕΓΝΏΜΑΤΟΣ

21

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

21

22 electrolux

22

24 electrolux

24

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

26

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

29

ΤΙΜΈΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ

30

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

30

32 electrolux

32

ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ

34

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

34

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

36

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

38

PAINEL DE CONTROLO

39

2.15 2.14 2.13 2.12

40

TABELA DE SÍMBOLOS

42

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

42

PERSONALIZAÇÃO

42

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

43

44 electrolux

44

UTILIZAÇÃO - SECAGEM

46

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

48

CONSELHOS DE SECAGEM

50

PROGRAMAS DE LAVAGEM

51

PROGRAMAS DE SECAGEM

53

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

54

56 electrolux

56

O QUE FAZER SE…

58

DADOS TÉCNICOS

61

VALORES DE CONSUMO

61

INSTALAÇÃO

62

64 electrolux

64

LIGAÇÃO ELÉCTRICA

65

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

66

132942970-A-282010

68

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EWF10240W	Manual do Utilizador Electrolux EWF10240W Uživatelský manuál, 114 páginas
ERF2504AOW	Manual do Utilizador Electrolux ERF2504AOW Korisnički priručnik, 56 páginas
EW8H648G7	Manual do Utilizador Electrolux EW8H648G7 Brugermanual, 44 páginas
ESF4510LOW	Manual do Utilizador Electrolux ESF4510LOW Benutzerhandbuch [de] , 72 páginas
EWC1150	Manual do Utilizador Electrolux EWC1150 Lietotāja rokasgrāmata [fr] [pt] , 24 páginas
ESI6610RAX	Manual do Utilizador Electrolux ESI6610RAX Brugermanual, 68 páginas
ESF9551LOW	Manual do Utilizador Electrolux ESF9551LOW Пайдаланушы нұсқаулығы [en] , 72 páginas
COP720X	Manual do Utilizador Electrolux COP720X Brukermanual [de] , 44 páginas
ESI4501LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESI4501LOX Manuali i perdoruesit [en] , 28 páginas
EOB67200X	Manual do Utilizador Electrolux EOB67200X Ръководство за употреба, 32 páginas
EWF16781W	Manual do Utilizador Electrolux EWF16781W Ohjekirja [de] , 42 páginas
ERD3323	Manual do Utilizador Electrolux ERD3323 Manuale utente, 6 páginas
TT603L3	Manual do Utilizador Electrolux TT603L3 Manuale utente, 20 páginas
GK29TCO	Manual do Utilizador Electrolux GK29TCO Manuel utilisateur, 60 páginas
ESL6392RA	Manual do Utilizador Electrolux ESL6392RA Benutzerhandbuch, 52 páginas
EJ2301AOW	Manual do Utilizador Electrolux EJ2301AOW Brugermanual, 72 páginas
EWS1066EDS	Manual do Utilizador Electrolux EWS1066EDS Instrukcja obsługi [fr] , 28 páginas
EHT672X	Manual do Utilizador Electrolux EHT672 Manuale utente, 12 páginas
EWF146410W	Manual do Utilizador Electrolux EWF146410W Handleiding [bs] [hr] , 56 páginas
TTC1004	Manual do Utilizador Electrolux TTC1004 Manuale utente, 52 páginas

Electrolux dispositivos