manuais Electrolux EWT41066TW

Electrolux EWT41066TW Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.16 MB |

Macedônio

Romena

Neerlandês

Índice

СОДРЖИНА

2

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

2

ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

2

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

3

1.2 Општа безбедност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

4

2.3 Поврзување со вода

5

2.4 Употреба

5

2.5 Расходување

5

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

6

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА

6

5. ТАБЕЛА СО ПРОГРАМИ

7

МАКЕДОНСКИ 9

9

6. ПОТРОШУВАЧКИ ВРЕДНОСТИ

10

7. ОПЦИИ

11

8. ПОСТАВКИ

13

9. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

13

10. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

13

МАКЕДОНСКИ 15

15

11. ПОМОШ И СОВЕТИ

16

11.4 Еколошки практични

17

11.5 Тврдост на вода

17

11.2 Тврдоглави дамки

17

11.3 Детергенти и додатоци

17

12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

18

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

19

Не чистете го одводниот

19

13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

20

13.2 Можни дефекти

21

14. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

23

15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

24

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

25

2.1 Instalarea

27

2.2 Conexiunea electrică

27

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

28

4. PANOUL DE COMANDĂ

29

5. TABELUL PROGRAMELOR

30

ROMÂNA 31

31

6. VALORI DE CONSUM

33

7. OPŢIUNI

34

8. SETĂRI

35

9. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

36

10. UTILIZAREA ZILNICĂ

36

ROMÂNA 37

37

11. INFORMAŢII ŞI SFATURI

39

12. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

40

AVERTIZARE!

41

Nu curăţaţi filtrul de

41

12.7 Măsuri de precauţie

42

13. DEPANARE

43

14. DATE TEHNICE

45

15. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

46

МИ МИСЛИМО НА ВАС

47

1.2 Опште мере безбедности

48

2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

49

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

50

4. КОМАНДНА ТАБЛА

51

5. ГРАФИКОН ПРОГРАМА

52

СРПСКИ 53

53

6. ВРЕДНОСТИ ПОТРОШЊЕ

55

7. ОПЦИЈЕ

56

СРПСКИ 57

57

8. ПОДЕШАВАЊА

58

9. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

58

10. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

58

СРПСКИ 59

59

11. КОРИСНИ САВЕТИ

61

12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

62

12.3 Одржавање прањем

63

12.7 Мере опреза против

64

13. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

65

СРПСКИ 67

67

14. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

68

15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

68

СРПСКИ 69

69

СРПСКИ 71

71

192973680-A-332014

72

Electrolux EWT41066TW Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.16 MB |

Búlgaro

Croata

Eslovaco

Índice

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

5

4. PANELI I KONTROLLIT

6

5. TABELA E PROGRAMIT

7

6. VLERAT E KONSUMIT

10

7. OPSIONET

11

8. CILËSIMET

12

9. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

13

10. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

13

SHQIP 15

15

11. UDHËZIME DHE KËSHILLA

16

12. KUJDESI DHE PASTRIMI

17

PARALAJMËRIM!

18

Mos e pastroni filtrin e

18

13. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

19

13.2 Defektet e mundshme

20

SHQIP 21

21

14. TË DHËNA TEKNIKE

22

SHQIP 23

23

СЪДЪРЖАНИЕ

24

МИСЛИМ ЗА ВАС

24

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

24

1.2 Общи мерки за безопасност

25

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ

25

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

26

2.3 Водно съединение

27

2.4 Употреба

27

2.5 Изхвърляне

27

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

28

4. КОМАНДНО ТАБЛО

28

5. ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ

29

БЪЛГАРСКИ 31

31

6. ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТО

32

7. OПЦИИ

33

7.3 Предмиене

34

7.4 Отложен старт

34

7.5 Допълнително изплакване

34

7.6 Лесно гладене

34

7.7 Управление на времето

34

8. НАСТРОЙКИ

35

9. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

35

10. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

36

БЪЛГАРСКИ 37

37

10.10 Отваряне на капака

38

10.11 В края на програмата

38

10.12 АВТОМАТИЧНА

38

11. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

39

12. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

40

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

41

Не чистете филтъра за

41

12.7 Предпазни мерки срещу

42

13.1 Въведение

43

13.2 Възможни неизправности

43

14. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

45

MISLIMO NA VAS

47

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

47

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

48

1.2 Opća sigurnost

48

2. SIGURNOSNE UPUTE

49

3. OPIS PROIZVODA

50

4. UPRAVLJAČKA PLOČA

51

5. TABLICA PROGRAMA

52

HRVATSKI 53

53

6. POTROŠNJA

55

7. OPCIJE

56

8. POSTAVKE

57

9. PRIJE PRVE UPORABE

58

10. SVAKODNEVNA UPORABA

58

HRVATSKI 59

59

11. SAVJETI

60

11.2 Tvrdokorne mrlje

61

11.3 Deterdženti i dodaci

61

11.4 Savjeti za očuvanje

61

11.5 Tvrdoća vode

61

12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

62

12.5 Čišćenje odvodnog filtra

63

13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

64

HRVATSKI 65

65

14. TEHNIČKI PODACI

66

15. BRIGA ZA OKOLIŠ

67

192973670-A-332014

68

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EWS31264SU	Manual do Utilizador Electrolux EWS31264SU Упутство за коришћење, 52 páginas
EUX2243AOX	Folha Informativa Electrolux EUX2243AOX Information Sheet [et] [nl] , 1 páginas
ENN2853COW	Manual do Utilizador Electrolux ENN2853COW دليل الاستخدام, 24 páginas
ESI4142W	Manual do Utilizador Electrolux ESI4142B Benutzerhandbuch, 20 páginas
ESF4202LOW	Manual do Utilizador Electrolux ESF4202LOW Упатство за користење, 24 páginas
ERA39370W	Manual do Utilizador Electrolux ERA39370W Brugermanual [da] , 52 páginas
EOB68713X	Manual do Utilizador Electrolux EOB68713X Manuel utilisateur, 60 páginas
EC4201AOW	Manual do Utilizador Electrolux EC4201AOW Пайдаланушы нұсқаулығы, 56 páginas
ERA36633X	Manual do Utilizador Electrolux ERA36633X Uživatelský manuál [mk] [sq] [sr] , 72 páginas
ENA34511X	Manual do Utilizador Electrolux ENA34511X Kasutusjuhend, 52 páginas
EW6S4R04W	Manual do Utilizador Electrolux EW6S4R04W Пайдаланушы нұсқаулығы [fr] , 84 páginas
PSB13	Manual do Utilizador Electrolux PSB13 Manual de usuario [es] , 36 páginas
ERP1771	Manual do Utilizador Electrolux ERP1771 Användarmanual, 12 páginas
EWF 12270W	Manual do Utilizador Electrolux EWF 12270W Használati utasítás [de] [en] [fr] , 28 páginas
ERD34392X8	Manual do Utilizador Electrolux ERD34392X8 Руководство пользователя, 24 páginas
WAGL6E300	Guia de Início Rápido Electrolux WAGL6E300 Guida Rapida, 4 páginas
EN3400AOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3400AOX Lietotāja rokasgrāmata, 60 páginas
EC4200AOW1	Manual do Utilizador Electrolux EC4200AOW1 دليل الاستخدام, 16 páginas
ERB 9044	Manual do Utilizador Electrolux ERB 9044 Vartotojo vadovas, 20 páginas
ESF5512LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESF5512LOX Упатство за користење, 28 páginas

Electrolux dispositivos