manuais Electrolux EWT136541W

Electrolux EWT136541W Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 18.14 MB |

Búlgaro

Amárico

Croata

Italiano

Eslovaco

Índice

EWT 136541 W

1

2 electrolux

2

TË DHËNA PËR SIGURINË

3

PERSONALIZIMI

4

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

5

TABELA E PROGRAMEVE

7

VLERAT E KONSUMIT

8

KUJDESI DHE PASTRIMI

9

PROBLEME TË FUNKSIONIMIT

10

1) Në varësi të modelit

11

SPECIFIKIMET TEKNIKE

12

INSTALIMI

12

GARANCIA EUROPIANE

13

14 electrolux

14

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

16

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ

17

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

18

4) В зависимост от модела

19

ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ

21

ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТО

22

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

23

ЕКСПЛОАТАЦИОННИ ПРОБЛЕМИ

24

ПЕРИЛНИ ПРЕПАРАТИ И ДОБАВКИ

25

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

26

ИНСТАЛИРАНЕ

26

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

27

28 electrolux

28

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

30

KAKO OBAVITI CIKLUS PRANJA?

31

SVAKODNEVNA UPORABA

32

1) Uređaj napuniti do pola

33

TABLICA PROGRAMA

34

POTROŠNJA

35

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

36

POTEŠKOĆE PRI RADU

36

SREDSTVA ZA PRANJE I DODACI

38

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

38

POSTAVLJANJE

38

BRIGA ZA OKOLIŠ

40

GARANCIJA/SERVIS

40

42 electrolux

42

OHUTUSINFO

43

KOHANDAMINE

44

KUIDAS KASUTADA PESUTSÜKLIT?

44

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

44

8) Olenevalt mudelist

45

PROGRAMMITABEL

47

TARBIMISVÄÄRTUSED

48

PUHASTUS JA HOOLDUS

49

PROBLEEMID TÖÖS

49

PESUVAHENDID JA LISAAINED

51

TEHNILISED ANDMED

51

PAIGALDAMINE

51

JÄÄTMEKÄITLUS

52

54 electrolux

54

56 electrolux

56

ЖЕКЕ ТАЛАПТАРҒА САЙ ЛАЙЫҚТАУ

58

ƏРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

59

БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

61

ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

63

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

64

ЖҰМЫС ІСТЕУ ПРОБЛЕМАЛАРЫ

65

1) Үлгі түріне байланысты

66

ЖУҒЫШ ЗАТТАР МЕН ҚОСПАЛАР

67

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА

67

МАҒЛҰМАТТАР

68

70 electrolux

70

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

71

PERSONALIZĒŠANA

72

KĀ VEIKT MAZGĀŠANAS CIKLU?

72

IZMANTOŠANA IKDIENĀ

73

PROGRAMMU TABULA

75

PATĒRIŅA LIELUMI

76

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

77

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

78

TEHNISKIE DATI

79

UZSTĀDĪŠANA

80

82 electrolux

82

108641900-B-172012

84

Electrolux EWT136541W Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 18.14 MB |

Búlgaro

Amárico

Croata

Italiano

Eslovaco

Índice

EWT 136541 W

1

2 electrolux

2

TË DHËNA PËR SIGURINË

3

PERSONALIZIMI

4

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

5

TABELA E PROGRAMEVE

7

VLERAT E KONSUMIT

8

KUJDESI DHE PASTRIMI

9

PROBLEME TË FUNKSIONIMIT

10

1) Në varësi të modelit

11

SPECIFIKIMET TEKNIKE

12

INSTALIMI

12

GARANCIA EUROPIANE

13

14 electrolux

14

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

16

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ

17

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

18

4) В зависимост от модела

19

ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ

21

ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТО

22

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

23

ЕКСПЛОАТАЦИОННИ ПРОБЛЕМИ

24

ПЕРИЛНИ ПРЕПАРАТИ И ДОБАВКИ

25

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

26

ИНСТАЛИРАНЕ

26

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

27

28 electrolux

28

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

30

KAKO OBAVITI CIKLUS PRANJA?

31

SVAKODNEVNA UPORABA

32

1) Uređaj napuniti do pola

33

TABLICA PROGRAMA

34

POTROŠNJA

35

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

36

POTEŠKOĆE PRI RADU

36

SREDSTVA ZA PRANJE I DODACI

38

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

38

POSTAVLJANJE

38

BRIGA ZA OKOLIŠ

40

GARANCIJA/SERVIS

40

42 electrolux

42

OHUTUSINFO

43

KOHANDAMINE

44

KUIDAS KASUTADA PESUTSÜKLIT?

44

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

44

8) Olenevalt mudelist

45

PROGRAMMITABEL

47

TARBIMISVÄÄRTUSED

48

PUHASTUS JA HOOLDUS

49

PROBLEEMID TÖÖS

49

PESUVAHENDID JA LISAAINED

51

TEHNILISED ANDMED

51

PAIGALDAMINE

51

JÄÄTMEKÄITLUS

52

54 electrolux

54

56 electrolux

56

ЖЕКЕ ТАЛАПТАРҒА САЙ ЛАЙЫҚТАУ

58

ƏРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

59

БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ

61

ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

63

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

64

ЖҰМЫС ІСТЕУ ПРОБЛЕМАЛАРЫ

65

1) Үлгі түріне байланысты

66

ЖУҒЫШ ЗАТТАР МЕН ҚОСПАЛАР

67

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА

67

МАҒЛҰМАТТАР

68

70 electrolux

70

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

71

PERSONALIZĒŠANA

72

KĀ VEIKT MAZGĀŠANAS CIKLU?

72

IZMANTOŠANA IKDIENĀ

73

PROGRAMMU TABULA

75

PATĒRIŅA LIELUMI

76

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

77

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

78

TEHNISKIE DATI

79

UZSTĀDĪŠANA

80

82 electrolux

82

108641900-B-172012

84

Electrolux EWT136541W Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.26 MB |

Polonês

Índice

EWT 136541 W

1

2 electrolux

2

4 electrolux

4

OBSŁUGA PRALKI

5

CODZIENNA EKSPLOATACJA

5

TABELA PROGRAMÓW

7

PARAMETRY EKSPLOATACYJNE

9

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

9

ŚRODKI PIORĄCE I ZMIĘKCZAJĄCE

12

DANE TECHNICZNE

12

INSTALACJA

12

OCHRONA ŚRODOWISKA

14

POLSKA - WARUNKI GWARANCYJNE

14

16 electrolux

16

18 electrolux

18

108648200-B-162012

20

Electrolux EWT136541W Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 12.37 MB |

Russo

Eslovaco

Eslovaco

Índice

EWT 136541 W

1

2 electrolux

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

VLASTNÍ NASTAVENÍ

4

JAK SPUSTIT CYKLUS PRANÍ?

4

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

5

TABULKA PROGRAMŮ

7

ÚDAJE O SPOTŘEBĚ

8

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

PROBLÉMY PŘI PROVOZU

9

PRACÍ PROSTŘEDKY A PŘÍSADY

11

TECHNICKÉ ÚDAJE

11

INSTALACE

11

12 electrolux

12

14 electrolux

14

16 electrolux

16

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

17

SZEMÉLYRE SZABÁS

18

EGY MOSÁSI CIKLUS LEFUTTATÁSA

18

NAPI HASZNÁLAT

19

1) Fél töltethez

20

PROGRAMTÁBLÁZAT

21

FOGYASZTÁSI ÉRTÉKEK

22

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

23

MŰKÖDÉSI PROBLÉMÁK

24

MOSÓSZEREK ÉS ADALÉKOK

25

MŰSZAKI JELLEMZŐK

25

ÜZEMBE HELYEZÉS

26

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

27

28 electrolux

28

12 34 765

30

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ

31

ВЫПОЛНЕНИЕ ЦИКЛА СТИРКИ

32

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

32

6) Зависит от модели

33

ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

35

ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

37

ЧИСТКА И УХОД

37

ПРОБЛЕМЫ ПРИ РАБОТЕ

38

МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ

39

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

40

УСТАНОВКА

40

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

41

РОССИЯ - CЕРВИСНАЯ СЛУЖБА

42

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

44

OSOBNÉ NASTAVENIA

45

AKO SPUSTIŤ CYKLUS PRANIA?

46

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

46

TABUĽKA PROGRAMOV

48

SPOTREBA

49

OŠETROVANIE A ČISTENIE

50

PROBLÉMY POČAS PREVÁDZKY

51

PRACIE A PRÍDAVNÉ PROSTRIEDKY

52

TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

53

INŠTALÁCIA

53

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

54

108641800-B-172012

56

Electrolux EWT136541W Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 18.11 MB |

Italiano

Macedônio

Romena

Eslovaco

Neerlandês

Ucraniano

Índice

EWT 136541 W

1

2 electrolux

2

SAUGOS INFORMACIJA

3

ASMENINIS PRITAIKYMAS

4

KAIP PALEISTI SKALBIMO CIKLĄ?

4

KASDIENIS NAUDOJIMAS

5

PROGRAMŲ LENTELĖ

7

SĄNAUDOS

8

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

9

VEIKIMO SUTRIKIMAI

10

SKALBIMO PRIEMONĖS IR PRIEDAI

11

TECHNINIAI DUOMENYS

12

ĮRENGIMAS

12

APLINKOSAUGA

13

LIETUVA - GARANTIJOS SĄLYGOS

14

16 electrolux

16

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

17

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЈА

18

ПУШТАЊЕ ПРОГРАМА ЗА ПЕРЕЊЕ

19

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

19

ТАБЕЛА СО ПРОГРАМИ

21

ПОТРОШУВАЧКИ ВРЕДНОСТИ

23

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

24

ПРОБЛЕМИ ПРИ РАБОТАТА

25

ДЕТЕРГЕНТИ И АДИТИВИ

26

ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

26

ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

28

ЕВРОПСКА ГАРАНЦИЈА

28

30 electrolux

30

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

31

PERSONALIZAREA

32

UTILIZAREA ZILNICĂ

33

TABELUL CU PROGRAME

35

VALORI DE CONSUM

36

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

37

PROBLEME DE FUNCŢIONARE

38

DETERGENŢI ŞI ADITIVI

39

SPECIFICAŢII TEHNICE

40

INSTALAREA

40

42 electrolux

42

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

44

КАКО ОБАВИТИ ЦИКЛУС ПРАЊА?

46

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

46

ТАБЕЛА ПРОГРАМА

48

ВРЕДНОСТИ ПОТРОШЊЕ

50

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

50

ПРОБЛЕМИ У РАДУ

51

ДЕТЕРЏЕНТИ И АДИТИВИ

53

ТЕХНИЧКЕ СПЕЦИФИКАЦИЈЕ

53

ИНСТАЛИРАЊЕ

53

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

54

56 electrolux

56

VARNOSTNA NAVODILA

57

OSEBNE NASTAVITVE

58

KAKO ZAŽENETE PROGRAM PRANJA?

58

VSAKODNEVNA UPORABA

59

RAZPREDELNICA PROGRAMOV

61

VREDNOSTI PORABE

62

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

63

MOTNJE V DELOVANJU

63

PRALNA SREDSTVA IN DODATKI

65

TEHNIČNI PODATKI

65

NAMESTITEV

65

66 electrolux

66

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

67

68 electrolux

68

12 34 765

70

ПЕРСОНАЛІЗАЦІЯ

71

ЯК ЗАПУСТИТИ ЦИКЛ ПРАННЯ?

72

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

72

12) У залежності від моделі

73

ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ

75

ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

76

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

77

ЗБОЇ У РОБОТІ МАШИНИ

78

МИЮЧІ ЗАСОБИ ТА ДОБАВКИ

79

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

79

УСТАНОВКА

80

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

81

82 electrolux

82

108642000-B-172012

84

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EOB3414AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB3414AOX User Manual, 60 páginas
EWP107300W	Manual do Utilizador Electrolux EWP127300W Instrukcja obsługi, 32 páginas
EOB3450AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB3450AOX Упатство за користење, 60 páginas
EDI96150W	Manual do Utilizador Electrolux EDI96150W Brugermanual [en] , 47 páginas
EDE429E	Manual do Utilizador Electrolux EDE429E 用户手册, 16 páginas
EB7L5DCN	Manual do Utilizador Electrolux EB7L5DCN Manuale utente, 36 páginas
EHD6685P	Manual do Utilizador Electrolux EHD6685P Lietotāja rokasgrāmata [de] [fr] [it] , 21 páginas
EOB93400BX	Manual do Utilizador Electrolux EOB93400BX Пайдаланушы нұсқаулығы, 24 páginas
EHS80220P	Manual do Utilizador Electrolux EHS80220P Handleiding, 12 páginas
EHL802K	Manual do Utilizador Electrolux EHL802K Handleiding, 12 páginas
EMS2840S	Manual do Utilizador Electrolux EMS2840 Brugermanual, 25 páginas
EBSL7SP	Manual do Utilizador Electrolux EBSL7WE Manuel utilisateur, 28 páginas
GK58TSIO	Manual do Utilizador Electrolux GK58TSIO Manuale utente, 28 páginas
EDH8000W	Manual do Utilizador Electrolux EDH8000W Användarmanual, 20 páginas
EOB03430OW	Manual do Utilizador Electrolux EOB03430OW Ръководство за употреба, 56 páginas
EHD60151P	Manual do Utilizador Electrolux EHD60151P Manuel utilisateur, 16 páginas
ROC3440AOX	Manual do Utilizador Electrolux ROC3440AOX Manual de usuario, 32 páginas
EHL97640XK	Manual do Utilizador Electrolux EHL97640XK Пайдаланушы нұсқаулығы, 56 páginas
EWT10420W	Manual do Utilizador Electrolux EWT10420W Упутство за коришћење, 34 páginas
EFG50300W	Manual do Utilizador Electrolux EFG50200X Manuel utilisateur, 28 páginas

Electrolux dispositivos