EWP 86100 WEWP 106100 WEWP 126100 W... ...BG ПЕРАЛНА МАШИНА РЪК
Краят на маркуча за източване може дабъде поставен по три начина:• Закачен на ръба на мивка с помощ-та на пластмасовия водач за мар-куча.Вържете с връ
ПРЕГЛЕД НА ВРЪЗКИТЕ~max.400 cmmin. 60 cmmax. 100 cm0.5 bar (0.05 MPa)8 bar (0.8 MPa)min. 60 cmmax. 100 cmСПЕЦИАЛНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИКОМПЛЕКТ ЗА ГУМЕНИ КР
изгубят "белотата" си по време напрането.• Нови цветни дрехи може да бъдатпуснат в първото пране; поради това,те трябва да се перат отделно
ЗАТВОРЕТЕ ЛЕКО ВРАТИЧКАТАПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Уверете се,че нещо не се е защипало призатваряне на вратичката.ПЕРИЛНИ ПРЕПАРАТИ И ДОБАВКИДобрите резултати о
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В зависимостот вида на перилния препарат,който използвате (прах илитечност), уверете се, че преградатав отделението за основно пране,
• Завъртете преградата надолу.• Внимателно поставете чекмеджетона мястото му.LIQUID DETERGENT120ml60ml• Измерете перилния препарат.За количеството на
71234651Селектор за програ-митеЗавъртете селектора на програмите на желанатапрограма. Кръговият селектор на програми мо-же да бъде завъртан по посока
3Намаляване ско-ростта на центрофу-гирането и Задържа-не на изплакванетоКогато е избрана необходимата програма, уредътавтоматично предлага максималнат
Избиране на отложен старт:• изберете програмата, а след това желаните оп-ции;• изберете отложения старт чрез натискане на бу-тона 5;• натиснете бут
•След като програмата стартира, вратичката се за-ключва. Ако по някаква причина е необходимо даотворите вратичката, първо задайте пауза намашината,
Electrolux. Thinking of you.Споделете още от нашето мислене наwww.electrolux.comСЪДЪРЖАНИЕИнформация за сигурност 2Инструкции за сигурност 3Предпазн
Готовност: ако по време на на-стройването на програмата и следприключването на програмата се-лекторът за програмите и някой бу-тон не бъдат докоснати,
Програма – Максимална и минимална темпера-тура – Описание на цикъла – Максимални оборо-ти на центрофугиране – Максимално зарежданена тъкани – Тип пран
Програма – Максимална и минимална темпера-тура – Описание на цикъла – Максимални оборо-ти на центрофугиране – Максимално зарежданена тъкани – Тип пран
Програма – Максимална и минимална темпера-тура – Описание на цикъла – Максимални оборо-ти на центрофугиране – Максимално зарежданена тъкани – Тип пран
ПрограмиЗареждане(кг)Консумация на електроенергия(kWh)Разход на вода(литър)Приблизителна програмавреметраене (минути)Остатъчна влага (%)1)EWP86100WОст
ПОЧИСТВАНЕ НА ЧЕКМЕДЖЕТО ЗАРАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ПЕРИЛНИТЕПРЕПАРАТИЧекмеджето за дозиране на перилнитепрепарати и добавки трябва да се почи-ства редовно.•
• Отворете капака на филтъра с нати-скане на специалната кука и завърта-не на капака нагоре.;ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Дръжтекапака на филтъра отворен, докатоиз
• Филтърът е поставен правилно,когато стрелката отгоре се вижда ие застопорена.• Затворете капака на филтъра.• Поставете щепсела в контакта.ПОЧИСТВАНЕ
КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКОУредът не се включва или спира повреме на работа. Някои проблеми седължат на липса на основно обслужва-не или пропуски, които мог
Маркучът за източване е смачкан или прегънат.• Проверете накрайника на маркуча за източване на во-да.Филтърът за източване е задръстен• Ако уредът спр
• Ако уредът има механизъм за защита от деца, препо-ръчваме да го активирате.ОБЩИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ• Преди поддръжка изключете уреда и извадете щеп
Неизправност Възможна причина/решениеУредът не стартира:Щепселът не е поставен правилно в контакта.• Поставете щепсела в контакта.Контактът няма захра
Неизправност Възможна причина/решениеЦентрофугиранетозапочва късно илимашината не центро-фугира:Електронното устройството за откриване на дебаланс се
Electrolux. Thinking of you.Видете повеќе како размислуваме наwww.electrolux.comСОДРЖИНАБезбедносни информации 32Инструкции за безбедност 33Заштита
ОПШТА БЕЗБЕДНОСТ• Пред одржувањето, исклучете го апаратот и исклучетего кабелот од штекерот за струја.• Не менувајте ги спецификациите на овој апарат.
Контактирајте со сервисот или соелектричар за да го заменатоштетениот кабел за струја.• Поврзете го приклучокот за струја соштекерот на крајот од монт
4. олабавете го одводното црево завода од задната потпора и откачетего од мијалникот или славината;5. ставете длабок сад на подот;6. оставете го црево
ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ1 2 34569710111281 Фиока на дозерот за детергент2 Работна површина3 Контролна табла4 Рачка за отворање на вратата5 Плочка со специфи
Пристисок на водата МинимумМаксимум0,5 бари (0,05 MPa)8 бари (0,8 MPa)Ниво на заштита од влезни тврди честички и влажност IPX4Водоснабдување 1) Студе
21• Вратете го апаратот во исправенапозиција.• Отворете ја вратата и извадете гипластичниот држач за црево, кесатасо упатството и пластичните затки од
ПОСТАВУВАЊЕ И НИВЕЛИРАЊЕНивелирајте ја машината за перење соподигање или спуштање на ногалките.Зависно од моделот, апаратот може даима четири ногалки
ни съответства на електрозахранва-нето. В противен случай се свържетес електротехник.• Винаги използвайте правилно монти-ран, устойчив на удар контакт
Крајот на одводното црево може да сепостави на четири начини:• Закачено преку работ на мијалниксо помош на пластичниот држач зацрево.Заврзете го пласт
ПРЕГЛЕД НА ПОВРЗУВАЊАТА~max.400 cmmin. 60 cmmax. 100 cm0.5 bar (0.05 MPa)8 bar (0.8 MPa)min. 60 cmmax. 100 cmПОСЕБНИ ДОДАТОЦИКОМПЛЕТ ГУМЕНИ НОГАЛКИ(40
• Никогаш не перете заедно бели ишарени алишта. Белите би можеледа ја изгубат својата „белина“ приперењето.• Новите алишта во боја можат дапуштат боја
МАКСИМАЛНО ПОЛНЕЊЕПрепорачаните количини за полнењесе наведени во «Програмите заперење».Општи правила:• Памук, лен: полн барабан, но непремногу натисн
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Ако сакатепредперење, ставете годетергентот меѓу алиштата вобарабанот.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Зависно одтипот на детергент што гокористите (во п
POWDER DETERGENT• Дозирајте го детергентот.• Ставете го детергентот во прав вопреградата за главното перење .Клапната е долу и сакате даупотребите те
ОДБЕРЕТЕ ЈА ПРОГРАМАТА ЗА ПЕРЕЊЕНа контролната табла можете да ја изберете програмата за перење и различниопции.Кога ќе изберете копче за опција, се п
2Копче затемператураСтегнете го копчето за температурата за даизберете најпогодна температура за перење наалиштата. : Студено перење.3Намалување нацен
Изберете одложен почеток:• изберете ја програмата и потребните опции;• изберете го одложеното почнување сопритискање на копчето 5;• притиснете го к
•Вратата се заклучува по започнување напрограмата. Ако, од која било причина, треба даја отворите вратата, прво поставете ја машинатана ПАУЗА со пр
4. развийте маркуча за източване отзадната опора и го откачете от мив-ката или от отточната тръба;5. поставете купа на пода;6. прокарайте маркуча за и
Подготвеност: при нагодување напрограмата и откако таа ќе заврши,ако не сте ги допиралепрограматорот и копчињата, понеколку минути ќе се вклучисистемо
Програма - Максимална и минималнатемпература - Опис на циклусот – Максималнабрзина на центрифугата - Максимално полнењена ткаенини – Вид алиштаОпцииПр
Програма - Максимална и минималнатемпература - Опис на циклусот – Максималнабрзина на центрифугата - Максимално полнењена ткаенини – Вид алиштаОпцииПр
Програма - Максимална и минималнатемпература - Опис на циклусот – Максималнабрзина на центрифугата - Максимално полнењена ткаенини – Вид алиштаОпцииПр
ПрограмиПолнење(kg)Потрошувачка на енергија(KWh)Потрошувачка на вода(литар)Приближна програмавреметраење (минути)Преостаната влажност (%)1)EWP86100WПр
• Употребете вообичаена количинадетергент, кој мора да биде во прав ида има биолошки својства.ЧИСТЕЊЕ НА ФИОКАТА НАДОЗЕРОТФиоката на дозерот за прашок
• отворете го капакот на филтерот сопритискање на посебната кука исвртете го капакот нагоре;ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Оставете гокапакот на филтерот отворендодек
• Филтерот е правилно поставенкога индикаторот на врвот евидлив и закочен.• Затворете го капакот на филтерот.• Повторно приклучете го штекерот воприкл
ШТО ДА СТОРИТЕ АКО...Машината за перење не се вклучуваили прекинува додека работи. Можнисе одредени проблеми порадинесоодветно одржување или превиди,к
Одводното црево е згмечено или превиткано.• Проверете го приклучокот на одводното црево.Филтерот за испуштање вода е затнат• Ако апаратот престане да
ОПИСАНИЕ НА УРЕДА1 2 34569710111281 Чекмедже за дозиране на перилнитепрепарати2 Работен плот3 Командно табло4 Дръжка за отваряне на вратичката5 Табелк
Проблем Веројатна причина/РешениеМашината за перењене почнува даработи:Штекерот не е правилно вметнат во приклучницата.• Вметнете го штекерот во прикл
Проблем Веројатна причина/РешениеЦентрифугирањетозапочнува доцна илимашината нецентрифугира:Се активирал електронскиот уред за откривање нанеурамнотеж
62 electrolux
electrolux 63
www.electrolux.com/shop 192990973-A-452012
Налягане на водоснабдява-нетоМинималноМаксимална0,5 бара (0,05 MPa)8 бара (0,8 MPa)Ниво на зашита срещу навлизане на твърди частици и вла-гаIPX4Водосн
21• Върнете уреда в изправено положе-ние.• Отворете вратичката и извадете отбарабана пластмасовия водач замаркуча, торбичката с книжката супътването и
ПОСТАВЯНЕ И НИВЕЛИРАНЕНивелирайте пералната машина, катоповдигате или смъквате крачетата. Взависимост от модела уредът може даима четири регулируеми к
Comentários a estes Manuais