Electrolux EWF1697HDW Manual do Utilizador

EWF 1697 HDWDA VASKEMASKINE BRUGSANVISNING 2NO VASKEMASKIN BRUKSANVISNING 27

Programfunktionernes forenelighedProgram 1)

Programmer Mængde(kg)Energifor-brug (kWh)Vandfor-brug (liter)Omtrentligprogram-varighed(minutter)Rester-ende fugt(%)1)Koge-/Kulørtvask60 °C9 1.68 71 1

• Lugen forbliver låst. Du skal tømmevandet ud for at låse lugen op.• Displayet viser indikatoren .Ved udtømning af vandhenvises til "Vedprogram

effektiviteten af vaskeprogrammet i form afenergibesparelse:• 6 striber: den mest effektive indstillingtil at optimere vaskeprogrammetsydeevne.• 1 str

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE1. Kom 2 liter vand i vaskemiddelrummettil vaskefasen.Dette aktiverer afløbssystemet.2. Kom lidt vaskemiddel i rummet forvaske

Vaskemiddelrummet til vaskfasen.Rum til flydende tilsætningsmidler (skyllemiddel, stivelse).Klap til pulver eller flydende vaskemiddel.10.4 Flydende e

• Displayet viser niveauet af TimeManager, programvarigheden oglamperne for programfaserne.2. Om nødvendigt kan du ændretemperaturen,centrifugeringsha

10.11 Åbning af lugenPAS PÅ!Hvis vandets temperatur ogniveau i tromlen er for højt, ogtromlen stadigvæk drejerrundt, kan du ikke åbnelugen.Mens et pro

• Vend indersiden udad på flerlagedestoffer, uld og genstande med maledeillustrationer.• Fjern hårde pletter.• Vask meget snavsede pletter med etspeci

12.2 AfkalkningHvis vandets hårdhedsgrad i dit område erhøjt eller moderat, anbefaler vi, at dubruger et afkalkningsmiddel tilvaskemaskiner.Undersøg r

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVI

12.6 Rengøring af afløbsfiltretADVARSEL!Rens ikke afløbsfilteret, hvisvandet i maskinen er varmt.1.122.2113. 4.125.126.www.electrolux.com20

7. 8.129.12 12.7 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen1.1232.DANSK21

3. 4.45°20°12.8 NødtømningPå grund af en funktionsfejl kan maskinenikke tømme vandet ud.Hvis dette sker, skal du udføre trin (1) til (9)i 'Rengør

ADVARSEL!Frakobl apparatet, før dukontrollerer det.13.2 Mulige fejlProblem Mulig årsagProgrammet starter ikke. Kontrollér, at netstikket er sat rigtig

Problem Mulig årsagCentrifugeringen funger-er ikke, eller en vask var-er længere end normalt.Vælg centrifugeringsprogrammet. Kontrollér, at afløbsfil

Tænd for apparatet, når det er kontrolleret. Programmet fortsætter fra det sted, hvor det blevafbrudt.Kontakt det autoriserede servicecenter, hvis pro

Vandforsyningens tryk MinimumMaks.0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Vandforsyning 1)Koldt vandMaksimal fyldning Koge-/Kulørtvask 9 kgEnergiklasse A+++C

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...282. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

• Om strømledningen er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter eller liktkvalifiserte personer for å unngå skader.• Slå av

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

2.4 BrukADVARSEL!Risiko for personskade,elektrisk støt, brannskader,eller skade på produktet.• Bare bruk dette produktet i enhusholdning.• Følg sikker

3.3 Festeplatesett (4055171146)Er å få gjennom den autoriserteforhandleren din.Hvis du montere produktet på en sokkel,må du sikre produktet med festep

4.2 DisplayA B C D EFGHJ IKA) Temperaturområdet:: Temperaturindikator : KaldtvannsindikatorB) : Maksimal tøymengde1C) : Time Manager-indikatorD) Tidsf

5. PROGRAMMER5.1 ProgramtabellProgramTemperaturom-rådeMaksimaltøymengdeMaksimalsentrifuge-hastighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss)Vaskeprogram

ProgramTemperaturom-rådeMaksimaltøymengdeMaksimalsentrifuge-hastighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss)Dampprogram4)Damp kan brukes til plagg som

Kompatibilitet for programtilvalgProgram 1)

Programmer Vekt (kg) Energifor-bruk (kWh)Vannfor-bruk (liter)Omtrentligprogram-varighet(minutter)Gjenvær-ende fuk-tighet (%)1)Koke/Kulørtvask 40°C9 1.

• Bruk dette alternativet for å slette allesentrifugeringsfasene og utføre en stillevask.• Skyllefasen bruker mer vann ved noenvaskeprogrammer.• Vaske

(se tidsur), vasketemperaturen og vektenpå klesvasken. For å optimaliserevaskeprogrammets ytelse, må stripetalletøke:• Hvis du øker programmets varigh

10. DAGLIG BRUKADVARSEL!Se etter i Sikkerhetskapitlene.10.1 Legge tøyet ivaskemaskinen1. Åpne døren til produktet2. Legg klesvasken i trommelen, plagg

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den afsikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, etautoriseret servicecenter eller en tekniker medtilsvarende

10.4 Vaskemiddel i flytende formeller pulverform1. A2. 3. B4.• Posisjon A for pulvervaskemiddel (fabrikkinnstilling).• Posisjon B for flytende vaskemi

• Indikatoren slutter å blinke ogforblir på.• Indikatoren starter å blinke pådisplayet.• Programmet starter, døren låses,displayet viser indikator

• Indikatoren forStart/Pause slukkes.• Indikatoren for dørlåsen slukker.• Du kan åpne døren.• Ta klesvasken ut av produktet. Sørg forat trommelen er

11.3 Vaskemidler ogtilsetningsmidler• Bruk bare vaskemidler ogtilsetningsmidler som er beregnet forbruk i vaskemaskiner:– vaskemiddel i pulverform for

12.4 DørpakningUndersøk dørpakningen med jevnemellomrom og fjern alle gjenstander fraden indre delen.12.5 Rengjøring av oppvaskmiddelbeholder1.122.3.

1.122.2113. 4.125.126.7. 8.12NORSK45

9.12 12.7 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1.1232.3. 4.45°20°12.8 NødtømmingProduktet kan ikke tømme ut vannet pågrunn av en feil.Hvis det s

12.9 Forholdsregler ved frostHvis produktet er montert et sted hvortemperaturen kan bli under 0° C, må dufjerne vann som er igjen i inntaksslangenog a

Feil Mulig løsning Kontroller at vannkranen ikke er blokkert.Kontroller at filteret på vanninntaksslangen og filteret i in-ntaksventilen ikke er blok

Feil Mulig løsningProblemet kan være forårsaket av en feil på produktet. Takontakt med servicesenteret. Les nøye gjennom "Nødåpningav døren"

2.4 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,elektrisk stød, brand,forbrændinger eller skade påapparatet.• Brug kun apparatet i ethusholdningsmiljø.• Følg

For å åpne døren, fortsett slik:1. Trykk på knappen AutoOff for å skruav produktet.2. Trekk støpselet ut av stikkontakten.3. Åpne filterklaffen.4. Hol

Produktet kan leveres der hvor tilsvarendeprodukt selges eller på miljøstasjonen ikommunen. Kontakt kommunen fornærmere opplysninger.*NORSK51

www.electrolux.com/shop132920621-A-362014

3.3 Fastgørelsespladesæt(4055171146)Fås hos den autoriserede forhandler.Hvis du installerer apparatet overgulvniveau, skal du fastgøre apparatet påfas

4.2 DisplayA B C D EFGHJ IKA) Temperaturområdet:: Lampen for temperatur : Lampen for koldt vandB) : Maks. vasketøj1C) : Time Manager-lampeD) Området f

5. PROGRAMMER5.1 ProgramtabelProgramTemperaturom-rådeMaksimalfyldningMaks. centri-fugeringshas-tighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og gr

ProgramTemperaturom-rådeMaksimalfyldningMaks. centri-fugeringshas-tighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden af snavs)Dampprogrammer4