Electrolux EWF167583W Manual do Utilizador

brugsanvisningbruksanvisningVaskemaskineVaskemaskinSteam SystemEWF 167583 W

1. Sæt maskinen på PAUSE ved at trykkepå knappen 8.2. Tryk på knappen 7 én gang, indtil sym-bolet ’ vises.3. Tryk på knappen 8 igen for at starteprog

Hvis lugen er låst, og det er absolut nød-vendigt at åbne den, skal der først slukkesfor maskinen ved at dreje programvælgen til . Efter nogle minutte

Rødvin:læg i blød i vand og vaskemiddel,skyl, og behandl med eddikesyre eller ci-tronsyre og skyl efter. Fjern eventuelle re-sterende mærker med blege

Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivel-se af programtrin - Maks. centrifugeringshastig-hed - Maks. tøjmængde - Vasketøjets artTilvalgsfunktion

Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivel-se af programtrin - Maks. centrifugeringshastig-hed - Maks. tøjmængde - Vasketøjets artTilvalgsfunktion

DAMPPROGRAMMER til tørret tøj1)ProgramtrinVarighed Fyldning Damp syntetisk (Syntetisk)Dette program reducerer krøl i 1-5 syntetiske skjortereller 1 kg

12Skyl den under rindende vand for at fjernevaskemiddelrester.Det er en hjælp af fjerne toppen på rummettil tilsætningsmiddel. Skyl alle dele medvand.

2. Stil en beholder under afløbsspumpensudløb for at opsamle vand, der strøm-mer ud.3. Tryk på de to greb og træk afløbskana-len fremad for at lade va

3. Rens filteret med en stiv børste.4. Skru slangen på hanen igen.5. Skru slangen af maskinen. Sørg for athave en karklud i nærheden, da derkan løbe v

Fejl Mulig årsag/løsningVaskemaskinen starter ik-ke:Lugen er ikke blevet lukket. • Luk lugen godt til.Stikket er ikke sat helt ind i stikkontakten.• S

Electrolux. Thinking of you.Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.comINDHOLDOm sikkerhed 2Produktbeskrivelse 4Betjeningspanel 5Ibrugtagn

Fejl Mulig årsag/løsningUtilfredsstillende vaskere-sultater:Der er brugt for lidt vaskemiddel, eller midlet er uegnet.• Forøg mængden af vaskemiddel,

Tilslutning, el SpændingSamlet effektSikringFrekvens220-230 V2000 W10 A50 HzVandtilførslens tryk MinimumMaks.0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Niveau a

2. Tag strømkablet, tilløbsslangen og af-løbsslangen ud af holderne bag på ma-skinen.3. Skru de tre skruer ud.4. Skub de tilhørende plaststykker ud.5.

Montér gummifoden for at forhindre rystel-ser, støj og forskydning af apparatet underdrift.Læs omhyggeligt de anvisninger, der følgermed sættet.VANDTI

Afløbsslangen kan forlænges til maksimalt 4 meter. Der fås en ekstra afløbsslange og etsamlestykke hos Electrolux Service A/S.TILSLUTNING, ELInformati

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comINNHOLDSikkerhetsinformasjon 25Produktbeskrivelse 27Betjeningspanel 2

• Pass på at kjæledyr ikke kryper inn itrommelen Undersøk derfor trommelenfør du bruker maskinen.• Gjenstander som mynter, sikkerhetsnåler,spiker, skr

PRODUKTBESKRIVELSEDen nye vaskemaskinen din innfrir alle moderne krav til effektiv behandling av tøyvaskmed lavere forbruk av vann, energi og vaskemid

BETJENINGSPANELNedenfor ser du et bilde av betjeningspanelet. Det viser programvelgeren, knappene,kontrollampene og displayet Disse tilsvarer et tall

TIME MANAGERBruk disse knappene for å endre den pro-gramvarigheten som vaskemaskinen fore-slår automatisk.DISPLAY2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.92.

skarpe ting kan medføre stor skade ogmå ikke kommes i maskinen.• Brug kun de anbefalede mængder skylle-og vaskemiddel. Der kan ske skade påtekstilerne

2.8Dørlås-symbolNår du har trykket på knapp 8 og maskinen har startet, tennes dette symbolet. Kunsymbolet for den fasen som er i gang, blir værende på

fra maskinens trommel og kar, før duvasker for første gang. Hell et 1/2målebeger vaskemiddel i rommet forvaskemiddel til hovedvasken og startmaskinen.

VELGE ØNSKET PROGRAM VED ÅDREIE PROGRAMVELGEREN (1)Vri programvelgeren til ønsket program. Va-skemaskinen vil foreslå en temperatur ogautomatisk velge

Viktig Du kan bare endre den valgteutsettelsen etter at du har valgtvaskeprogrammet på nytt.Starttidsforvalget kan ikke velges medTØMMING-programmet.S

minutter kan døren åpnes (vær oppmerk-som på vannivået og temperaturen!).Når du lukker døren må du velge program-met og tilvalgene på nytt og trykke p

Rødvin:bløtlegg i vann og vaskemiddel,skyll og behandle med eddiksyre eller si-tronsyre, skyll. Restflekker behandles medblekemiddel.Blekk:avhengig av

Program - Høyeste og laveste temperatur - Be-skrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastig-het - Maksimal tøymengde - TøytypeTilvalgVaskemid-delbeho

Program - Høyeste og laveste temperatur - Be-skrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastig-het - Maksimal tøymengde - TøytypeTilvalgVaskemid-delbeho

DAMPPROGRAMMER for tørt tøy1)Beskrivelse av programsyklusVarighet BelastningIkke bruk vaskemiddel. Fjern om nødvendig flekker ved å vaske tøyet eller

TROMMELENRester etter rust i trommelen kan forekom-me som følge av at fremmedlegemer rusteri vasken eller fordi vannet inneholder jern.Viktig Ikke bru

PRODUKTBESKRIVELSEDen nye maskine lever op til alle moderne krav om effektiv behandling af vasketøj medet lavt forbrug af vand, energi og vaskemidler.

6. Skru løs filteret og fjern det.127. Fjern lo og gjenstander fra pumpen.8. Kontroller at pumpehjulet kan dreierundt. Hvis ikke, ta kontakt med servi

7. Kople slangen til maskinen igjen, ogforsikre deg om at tilkoblingen er tett.8. Åpne vannkranen.NØDTØMMINGHvis produktet ikke klarer å tømme ut van-

Feil Mulig årsak/løsningMaskinen tar ikke inn vann:Vannkranen er stengt. • Åpne vannkranen.Det er en knekk på vanninntaksslangen eller den ligger i kl

Feil Mulig årsak/løsningMaskinen vibrerer eller la-ger mye støy:Transportsikring og emballasje er ikke fjernet.• Kontroller at produktet er montert og

FORBRUKSVERDIERProgram1)Energiforbruk (KWh) 2)Vannforbruk (liter)2)Hvit bomull 95 °C 2.1 62Bomull 60 °C 1.35 58Bomull 40 °C 0.75 58Syntetisk 40 °C 0.5

4. Trekk ut det relevante avstandsstykket iplast.5. Åpne slangehullet og fjern polystyren-blokken som er festet på dørpakninge-ne.6. Sett plastpropper

1. Kople inntaksslangen, som fulgte medmaskinen, til en vannkran med gjengerpå 3/4". Bruk alltid den slangen somfulgte med maskinen.Viktig Ikke b

ELEKTRISK TILKOPLINGPå typeskiltet på kanten i døren finner duinformasjon om den elektriske tilkoplingen.Kontroller at den elektriske installasjonen i

132931290-A-362011 www.electrolux.com/shop

BETJENINGSPANELNedenfor vises en illustration af betjeningspanelet. Den viser programvælgeren, knap-perne, kontrollamperne og displayet. De præsentere

UDSKUDT STARTMed denne knap kan programmet udsæt-tes med 30, 60 og 90 minutter, 2 timer ogderefter 1 time ad gangen op til 20 timer.START/PAUSEDenne k

2.6Symbol for senere startDen indstillede udskydelse vises i displayet i nogle få sekunder. Dernæst vises varighe-den af det tidligere valgte program.

IBRUGTAGNING• Sørg for, at tilslutningen af el og vander i overensstemmelse med installati-onsanvisningerne.• Tag flamingoblokken og eventueltandet ma

VÆLG DET ØNSKEDE PROGRAM MEDPROGRAMVÆLGEREN (1)Drej programvælgeren til det ønskede pro-gram. Vaskemaskinen foreslår en tempera-tur og vælger automati