Electrolux EWF168540W Manual do Utilizador

käyttöohjebruksanvisningPesukoneTvättmaskinEWF 168540 W

8 lakkaa vilkkumasta. Symboli 2.8 ilmestyynäyttöön. Se ilmaisee, että laite käynnistyyja luukku on lukittu.Voit keskeyttää käynnissä olevan ohjelmanpa

sä, symboli 2.8 jää näkyviin ilmaisten, ettävesi on tyhjennettävä koneesta ennen kuinluukun voi avata.Rumpu käy säännöllisin aikavälein, kunnesveden t

neiden oikealla annostelulla voidaan myössuojella ympäristöä.Vaikka pesuaineet ovat biologisesti hajoa-via, ne sisältävät ainesosia, jotka suurinamäär

Ohjelma - Maksimi- ja minimilämpötila - Ohjel-man kuvaus - Maksimilinkousnopeus - Suurinsallittu täyttömäärä - Pyykin tyyppiLisätoiminnot Pesuaineloke

Ohjelma - Maksimi- ja minimilämpötila - Ohjel-man kuvaus - Maksimilinkousnopeus - Suurinsallittu täyttömäärä - Pyykin tyyppiLisätoiminnot Pesuaineloke

Ohjelma - Maksimi- ja minimilämpötila - Ohjel-man kuvaus - Maksimilinkousnopeus - Suurinsallittu täyttömäärä - Pyykin tyyppiLisätoiminnot Pesuaineloke

12Huuhtele lokerikko juoksevan veden alla japoista kaikki kerääntynyt pesujauhe.Lisäainelokeron yläosan voi irrottaa puhdis-tamisen helpottamiseksi. P

2. Aseta astia tyhjennyspumpun aukonalapuolelle ulos valuvan veden keräämi-seksi.3. Paina kahta vipua ja vedä tyhjennyslet-kua eteenpäin, jotta vesi v

3. Puhdista sihti kovaharjaksisella harjalla.4. Ruuvaa letku takaisin hanaan.5. Kierrä letku irti koneesta. Pidä kuivaus-liina lähettyvillä, sillä let

kuu, näytössä näkyy jokin seuraavista häly-tyskoodeista, ja samanaikaisesti kuuluumerkkiääni 20 sekunnin välein ilmaisten, et-tä kone ei toimi:• : ved

Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comSISÄLLYSTurvallisuusohjeet 2Laitteen kuvaus 4Käyttöpaneeli 5Ensimmäinen käyttö

Ongelma Mahdollinen syy / korjaustoimenpideLattialla on vettä:Pesuainetta on käytetty liikaa tai pesuaine on sopimatonta (liianpaljon vaahtoavaa).• Vä

Jos ongelmaan ei löydy ratkaisua, ota yh-teys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Ennenkuin soitat huoltoon, merkitse muistiin lait-teen mallinumero, sar

ASENNUSPAKKAUKSEN PURKAMINENKaikki laitteen sisällä olevat pakkausmateri-aalit on poistettava ennen laitteen käyttä-mistä.Säilytä kaikki kuljetussuoju

se, ei pidä ääntä eikä liiku paikaltaan toimin-nan aikana.Huomio Älä koskaan yritä poistaalattian epätasaisuutta laittamallapuunpaloja, pahvia tai muu

• Taivuttamalla altaan reunan ylikoneenmukana toimitetun muovisen letkunpidik-keen avulla. Tässä tapauksessa on var-mistettava, ettei letku pääse irto

Tarkempia tietoja tämän tuotteenkierrättämisestä saat kuntasi jäteasioitahoitavalta viranomaiselta, liikkeestä jostatuote on ostettu tai internet sivu

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 26Produktbeskrivning 27Kontrollpanel 29När

samhet, använd inte maskinen och kon-takta Electrolux Service.• Allt förpackningsmaterial och alla trans-portbultar skall avlägsnas före använd-ning.

1 234561Tvättmedelsfack2Kontrollpanel3Luckhandtag4Typskylt5Tömningspump6Justerbara fötterTVÄTTMEDELSFACK Fack för tvättmedel för förtvätts- ochblötläg

PROGRAMVÄLJARDEKALTill bruksanvisningen bifogas också dekalertill programväljaren. Välj dekal på önskatspråk. Rengör kontrollpanelen med en torrtrasa

• Tarkista pakkauksen purkamisen yhtey-dessä, ettei laite ole vaurioitunut. Jos etole varma asiasta, älä käytä laitetta, vaanota yhteys valtuutettuun

FÖRTVÄTTMed detta val genomför maskinen en för-tvätt innan huvudtvätten. Tvättiden förlängs.Detta val rekommenderas för mycketsmutsig tvätt.EXTRA SKÖL

tills en timme återstår, därefter minskar ti-den med en minut i taget.2.7: Barnlås (se kapitlet "Egna inställ-ningar").2.8: Symbolen för st

man och maskinen. Häll ett halvtmått tvättmedel i huvudtvättfacketoch starta maskinen.EGNA INSTÄLLNINGARLJUDSIGNALERMaskinen är utrustad med en ljuden

VÄLJ ÖNSKAT PROGRAM MEDPROGRAMVÄLJAREN (1)Vrid programväljaren till önskat program.Tvättmaskinen föreslår en temperatur ochväljer automatiskt en centr

Viktigt Den inställda fördröjningen kan inteändras förrän du har valt tvättprogrammetpå nytt.Startfördröjningen kan inte väljas med pro-grammet TÖMNIN

(Kontrollera vattennivån och tempera-turen!)När du har stängt luckan måste du väljaprogram och tillvalsfunktioner på nytt ochtrycka på knapp 8.NÄR PRO

rad sprit. Behandla eventuella fläckrestermed blekmedel.Rödvin: Blötlägg i vatten och tvättmedel,skölj och behandla med ättiksyra eller ci-tronsyra oc

Program - Max. och Min. temperatur - Program-beskrivning - Max. centrifugeringshastighet -Max. tvättmängd - Typ av tvättTillval TvättmedelsfackSyntet6

Program - Max. och Min. temperatur - Program-beskrivning - Max. centrifugeringshastighet -Max. tvättmängd - Typ av tvättTillval TvättmedelsfackTömning

Program - Max. och Min. temperatur - Program-beskrivning - Max. centrifugeringshastighet -Max. tvättmängd - Typ av tvättTillval Tvättmedelsfack5 Skjor

LAITTEEN KUVAUSUusi pyykinpesukoneesi pesee pyykin käyttäen mahdollisimman vähän vettä, energiaaja pesuainetta. Uuden pesujärjestelmän ansiosta laite

RENGÖRING AVTVÄTTMEDELSFACKETTvättmedelsfacket skall rengöras med jäm-na mellanrum.Rengör regelbundet de olika avdelningarna ifacket.Avlägsna facket g

1. Öppna pumpluckan.2. Sätt en behållare under tömningspum-pens fördjupning, för att samla uppvattnet som rinner ut.3. Tryck på de två knopparna och d

måste du skruva fast det ordentligt så attdet inte läcker och så att inga barn kanskruva loss det.RENGÖRING AV FILTREN ITILLOPPSSLANGENOm du märker at

När maskinen används kan det hända attden röda kontrollampan vid knapp 8 blinkaroch att en av följande larmkoder visas pådisplayen samtidigt som en lj

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdDet är vatten på golvet:För mycket tvättmedel eller fel typ av tvättmedel har använts (detbildas för mycket skum).• Minsk

Kontakta vår serviceavdelning om du intekan identifiera eller lösa problemet. Anteck-na maskinens modell, serienummer och in-köpsdatum innan du ringer

INSTALLATIONUPPACKNINGAlla transportbultar och allt förpacknings-material måste avlägsnas innan maskinenanvänds.Vi rekommenderar att du sparar alla tr

En noggrann avvägning förebygger vibratio-ner och buller samt hindrar maskinen frånatt flytta sig under drift.Försiktighet Försök aldrig korrigeraojäm

• Hakad över kanten på en vaskmedhjälp av plastböjen som medföljer ma-skinen. Se till att slangen inte kan lossnamedan maskinen tömmer. Bind fast denv

FÖRPACKNINGSMATERIALMaterial som är märkta med symbolen är återanvändbara.>PE<=polyeten>PS<=polystyren>PP<=polypropylenDetta betyder

VALITSIMEN TARRAOhjelmanvalitsimen tarrat toimitetaan käyt-töohjekirjan mukana. Valitse suomenkieli-nen tarra. Pyyhi pöly käyttöpaneelista kui-valla l

50 electrolux

electrolux 51

132945352-A-302011 www.electrolux.com/shop

sua. Pesuohjelma kestää tällöin pitempään.Tämä lisätoiminto on suositeltava hyvin likai-selle pyykille.LISÄHUUHTELUTämä pesukone säästää energiaa. Jos

Kun painiketta 8 on painettu ja ohjelma onkäynnistynyt, tämä symboli tulee näkyviin javain ohjelmavaiheen symboli palaa. Kun oh-jelma on päättynyt, nä

varsinaisen pesun lokeroon puoletpesuaineen määrästä ja käynnistäkone.OMAT ASETUKSETÄÄNIMERKITPesukone on varustettu äänimerkillä, jokakuuluu seuraavi

PESUOHJELMAN VALITSEMINENOHJELMANVALITSIMELLA (1)Käännä ohjelmanvalitsin haluamasi ohjel-man kohdalle. Pesukone ehdottaa lämpöti-laa ja valitsee autom