Electrolux EVY9847AAX Manual do Utilizador

EVY9847AAXEVY9847AOXNL Stoomoven Gebruiksaanwijzing

Symbool FunctieBerekening Het apparaat berekent de berei‐dingsduur.Indicatielampje bij voor‐verwarmenHet display geeft de temperatuur inhet apparaat a

Als de waterhardheid de waarden in detabel overschrijdt, vult u de waterlademet fleswater.1. Pak de vierkleurenstrip die met destoomset van de oven is

Sym‐boolMenu-item ApplicatieFavoriet Bestaat uit een lijst met favoriete bereidings‐programma's die door de gebruiker zijn ge‐maakt.Reinigen Best

Sym‐boolSubmenu BeschrijvingToetsvolume Schakelt de toon van de aanraakvelden aan enuit. Het geluid van de tiptoets AAN/UIT kan nietworden uitgeschake

Verwarmingsfunctie ApplicatiePizza Hetelucht Om gerechten op één niveau te bakken met in‐tensief bruineren en een krokantere korst. Stelde temperatuur

Verwarmingsfunctie ApplicatieCombi Stomen Voor het bakken van brood, het braden vangrote stukken vlees of het opwarmen van ge‐koelde en bevroren maalt

6.6 Submenu voor: VarioGuideVoedselcategorie: Vis/ZeevruchtenSchotelVisGebakken visVissticksDunne filletsDikke filletsVisfilet, bevrorenHele vis, klei

SchotelVarkensvleesChipolataworstjesSpare RibsVarkensschenkel,voorgekooktHamlapVarkensrugVarkensrug Varkenslapje, ge‐rooktVarkenslapje, ge‐pocheerdNek

SchotelKoninginnebrood,hartig-Quiche Lorraine -Hartige Taart -Voedselcategorie: Taart/KoekjesSchotelTulband -Appeltaart, bedekt -Cake, Zacht -Appeltaa

SchotelBroodBroodkransWitbroodVlechtbroodBruin BroodRoggebroodVolkoren BroodOngedesemdBroodBrood/Broodjes,bevrorenVoedselcategorie: GroentenSchotelBro

INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE... 32. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN...

SchotelBroodballetjes -Deegballen, zout -Deegballen, zoet -Rijst -Verse tagliatelle -Polenta -Indien het noodzakelijk is hetgewicht of dekerntemperatu

6.9 Controlelampje bijvoorverwarmenWanneer u een verwarmingsfunctieinschakelt, gaat het balkje op het displaybranden. Het balkje geeft aan dat deovent

1. Stel de verwarmingsfunctie in.2. Druk herhaaldelijk op totdat hetdisplay de benodigde klokfunctie enhet bijhorende symbool weergeeft.3. Druk op

9. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRESWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.9.1 VleesthermometerEr moeten twee temperaturen wordeningesteld: de oven

Plaats de braadpan tussen degeleidestangen van de inschuifrails.Bakrooster en braadpan samen:Schuif de braadpan tussen degeleidestangen van de rooster

10.3 ToetsblokkeringDeze functie voorkomt dat eenverwarmingsfunctie per ongeluk wordtingeschakeld. U kunt de functie alleeninschakelen als het apparaa

10.7 KoelventilatorAls het apparaat in werking is, wordt dekoelventilator automatisch ingeschakeldom de oppervlakken van het apparaatkoel te houden. N

Sterilisatie• Met deze functie kunt u houders (bijv.babyflessen) steriliseren.• Plaats de schone houders in hetmidden van het rooster op de eersteroos

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteWitte bonen 99 25 - 35 1Savooiekool 99 20 - 25 1Courgette, plak‐jes99 15 - 25 1Bonen, geblan‐cheerd99

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteVerse tagliatelle 99 15 - 25 1Polenta (vloei‐stofverhouding3:1)99 40 - 50 1Bulgur (verhou‐ding water/

1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voorinstallatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant isniet verantwoordelijk

VisGerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteForel, circa 250g85 20 - 30 1Garnalen, vers 85 20 - 25 1Garnalen, bevro‐ren85 30 - 40 1Zalmfilets

11.4 Multi Hetelucht en Stomenna elkaarAls u functies combineert kunt u vlees,groente en bijgerechten na elkaarbereiden. Alle gerechten zijn klaar omt

Gerecht Gewicht Temperatuur(°C)Tijd (min) Roosterhoog‐teKip 1 kg 180 - 210 50 - 60 1Eend 1,5 - 2 kg 180 70 - 90 1Aardappelgra‐tin- 160 - 170 50 - 60 1

11.9 BaktipsBakresultaat Mogelijke oorzaak OplossingDe onderkant van de cakeis niet voldoende gebruind.De rekstand is incorrect. Plaats de cake op een

Gerecht Functie Tempe‐ratuur(°C)Tijd (min) Rooster‐hoogteSponge cake / Cake,zachtBoven + on‐derwarmte160 35 - 50 1Taartbodem van zand‐taartdeeg1)Multi

Gerecht Functie Tempera‐tuur (°C)Tijd (min) Rooster‐hoogteVruchtentaart (bereidmet gistdeeg/roer‐deeg)2)Multi Hetelucht 150 - 170 30 - 55 2Vruchtentaa

Gerecht Functie Tempera‐tuur (°C)Tijd (min) Rooster‐hoogteSmall cakes / Kleinecakes1)Multi Hetelucht 160 20 - 35 2Small cakes / Kleinecakes1)Boven + o

Gerecht Temperatuur(°C)Tijd (min) Rooster‐hoogteAppeltaart, gemaakt metroerdeeg (ronde taartvorm)160 - 170 70 - 80 1Witbrood 200 - 210 55 - 70 111.13

1. Braad het vlees aan in een pan op dekookplaat op een zeer hoge standgedurende 1 - 2 minuten aan elkekant.2. Plaats het vlees samen met de hetebraad

11.16 Braden• Gebruik hittebestendig servies om tebraden (lees de instructies van defabrikant).• Grote braadstukken kunt u direct in dediepe braadpan

aanraakt. Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurtof onder permanent toezicht.• Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires ofkookgerei te plaa

Gerecht Functie Gewicht Tempera‐tuur (°C)Tijd (min) Rooster‐hoogteVarkens‐schenkel(voorge‐kookt)Circulatie‐grill750 g - 1 kg 150 - 170 90 - 120 1Kalfs

Gerecht Functie Gewicht Tempe‐ratuur(°C)Tijd (min) Rooster‐hoogteHalve kip Circula‐tiegrill400 – 500 gelk190 - 210 40 - 50 1Stukken ge‐vogelteCircula‐

Grill IntensGerecht Grilltijd (min.) Roosterhoogte1e kant 2e kantBurgers / Burgers 9 - 13 8 - 10 3Varkenshaas 10 - 12 6 - 10 3Worstjes 10 - 12 6 - 8 3

Bevroren kant-en-klaarmaaltijdenGerecht Functie Tempera‐tuur (°C)Tijd (min) RoosterhoogtePizza, bevroren Boven + onder‐warmtevolgensaanwijzin‐gen van

SteenvruchtenGerecht Temperatuur (°C) Inmaken/weckentot het parelen be‐gint (min)Door blijven ko‐ken op 100 °C(min.)Peren / kweepe‐ren / pruimen160 -

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteBrioche 180 - 200 40 - 60 1Ciabatta 200 - 220 35 - 45 1Roggebrood 190 - 210 50 - 70 1Bruin brood 190

Gerecht Kerntemperatuur (°C) van voedselGehele haas 70 - 75Reerug, hertenrug 70 - 75Ree- /hertenrug 70 - 75VisGerecht Kerntemperatuur (°C) van voedsel

• Gebruik voor metalen oppervlakkeneen specifiek reinigingsmiddel.• Reinig de binnenkant van hetapparaat na elk gebruik. Vetophopingof andere voedings

Na ongeveer 50 minuten klinkteen geluidssignaal en is heteerste gedeelte van hetprogramma voltooid.c) Druk op .Dit betekent niet heteinde van dereini

Als de functie: Ontkalkenniet op de juiste manierwordt uitgevoerd, toont hetdisplay een bericht om het teherhalen.Droog het apparaat met een droge doe

2.2 Elektrische aansluitingWAARSCHUWING!Gevaar voor brand enelektrische schokken.• Alle elektrische aansluitingen moetendoor een gediplomeerdelektromo

onder een opwaartse hoek weg vanhet apparaat.5. Plaats de ovendeur met debuitenkant omlaag op een zachte enegale ondergrond. Dit voorkomtkrassen.6. De

13.1 Problemen oplossenProbleem Mogelijke oorzaak OplossingU kunt de oven niet in‐schakelen of bedienen.De oven is niet aangeslo‐ten op een elektricit

Probleem Mogelijke oorzaak OplossingDe ontkalkprocedure wordtonderbroken voordat het isafgelopen.Er is een stroomstoring ge‐weest.Herhaal de procedure

13.2 OnderhoudgegevensAls u niet zelf het probleem kuntverhelpen, neem dan contact op met uwverkoper of de serviceafdeling.De contactgegevens van hets

EN 60350-1 - Elektrische huishoudelijkekookapparaten - deel 1: Range-ovens,ovens, stoomovens en grills - Methodenvoor prestatiemeting.15.2 Energie bes

NEDERLANDS 55

www.electrolux.com/shop867325159-D-392016

– leg geen aluminiumfolie op debodem van het apparaat.– plaats geen water direct in hethete apparaat.– haal vochthoudende schotels eneten uit het appa

• Haal de stekker uit het stopcontact.• Snijd het netsnoer vlak bij hetapparaat af en gooi het weg.• Verwijder de deurvergrendeling om tevoorkomen dat

StoomsetEén bewaardoos zonder gaatjes en éénmet gaatjes.Via de stoomset wordt het condenswatervan het voedsel tijdens het stoomgarenafgevoerd. Gebruik

Tiptoets Functie Opmerking7Toets omhoog Omhoog gaan in het menu.8Toets omlaag Omlaag gaan in het menu.9Tijd en overigefunctiesVerschillende functies i