manuais Electrolux ESL97510RO

Electrolux ESL97510RO Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.92 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

5. БАҒДАРЛАМАЛАР

7

5.1 Пайдалану көлемі

8

6. ПАРАМЕТРЛЕР

9

Су жұмсартқыштың деңгейін

10

6.3 Шайғыш зат үлестіргіші

10

ҚАЗАҚ 11

11

7. ФУНКЦИЯЛАР

12

8. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

13

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

14

Бағдарламаны бастау

15

9.1 Жуғыш затты қолдану

15

9.2 Бағдарламаны орнату

15

Auto Off функциясы

15

10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

16

ҚАЗАҚ 17

17

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

11.2 Бүріккіш түтіктерді

19

11.3 Сыртын тазалау

19

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

20

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

21

СОДЕРЖАНИЕ

23

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

23

ОБСЛУЖИВАНИЕ

23

РУССКИЙ 25

25

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

26

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

27

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

28

5. ПРОГРАММЫ

28

РУССКИЙ 29

29

5.1 Показатели потребления

30

6. ПАРАМЕТРЫ

31

Установка смягчителя для

32

6.3 Дозатор ополаскивателя

32

Установка уровня дозатора

32

РУССКИЙ 33

33

7. РЕЖИМЫ

34

Включение Multitab

35

7.2 TimeManager

35

Включение TimeManager

35

7.3 EnergySaver

35

Включение EnergySaver

35

8.1 Емкость для соли

36

Наполнение емкости для

36

8.2 Заполнение дозатора

36

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

37

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

39

11. УХОД И ОЧИСТКА

41

РУССКИЙ 43

43

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

44

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

44

РУССКИЙ 45

45

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

46

ОБСЛУГОВУВАННЯ

46

1.1 Загальні правила безпеки

47

2.1 Установка

48

2.2 Підключення до

48

2.3 Підключення до

49

2.4 Користування

49

2.5 Утилізація

49

3. ОПИС ВИРОБУ

50

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

51

5. ПРОГРАМИ

51

5.1 Показники споживання

52

6. НАЛАШТУВАННЯ

53

Встановлення рівня пристрою

54

6.3 Дозатор ополіскувача

54

УКРАЇНСЬКА 55

55

7. ФУНКЦІЇ

56

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

57

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

58

УКРАЇНСЬКА 59

59

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

60

УКРАЇНСЬКА 61

61

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

62

11.2 Чищення розпилювачів

63

11.3 Чищення зовнішніх

63

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

64

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

65

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

66

УКРАЇНСЬКА 67

67

117897141-A-312014

68

Electrolux ESL97510RO Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.92 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

ESL 97510RO

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

5. БАҒДАРЛАМАЛАР

7

5.1 Пайдалану көлемі

8

6. ПАРАМЕТРЛЕР

9

Су жұмсартқыштың деңгейін

10

6.3 Шайғыш зат үлестіргіші

10

ҚАЗАҚ 11

11

7. ФУНКЦИЯЛАР

12

8. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

13

8.2 Шайғыш зат үлестіргішін

14

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

15

10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

16

ҚАЗАҚ 17

17

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

11.2 Бүріккіш түтіктерді

19

11.3 Сыртын тазалау

19

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

20

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

21

СОДЕРЖАНИЕ

23

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

23

ОБСЛУЖИВАНИЕ

23

РУССКИЙ 25

25

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

26

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

27

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

28

5. ПРОГРАММЫ

28

РУССКИЙ 29

29

6. ПАРАМЕТРЫ

30

6.2 Смягчитель для воды

31

Установка смягчителя для

31

РУССКИЙ 33

33

7. РЕЖИМЫ

34

8.1 Емкость для соли

35

Наполнение емкости для

35

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

36

РУССКИЙ 37

37

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

38

РУССКИЙ 39

39

11. УХОД И ОЧИСТКА

40

РУССКИЙ 41

41

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

43

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

44

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

45

ОБСЛУГОВУВАННЯ

45

1.1 Загальні правила безпеки

46

2.1 Установка

47

2.2 Підключення до

47

2.3 Підключення до

48

2.4 Користування

48

2.5 Утилізація

48

3. ОПИС ВИРОБУ

49

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

50

5. ПРОГРАМИ

50

5.1 Показники споживання

51

6. НАЛАШТУВАННЯ

52

Встановлення рівня пристрою

53

6.3 Дозатор ополіскувача

53

7. ФУНКЦІЇ

55

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

56

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

57

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

59

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

61

11.2 Чищення розпилювачів

62

11.3 Чищення зовнішніх

62

11.4 Чищення всередині

62

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

63

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

64

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

65

УКРАЇНСЬКА 67

67

117897140-A-192014

68

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ERB2645	Manual do Utilizador Electrolux ERB2645 Lietotāja rokasgrāmata, 20 páginas
EK9124	Manual do Utilizador Electrolux EK9124 User Manual, 18 páginas
ERD3420X	Manual do Utilizador Electrolux ERD3420X Korisnički priručnik [sk] , 15 páginas
CC249A	Manual do Utilizador Electrolux CC249A User Manual, 12 páginas
EGU6647LOX	Manual do Utilizador Electrolux EGU6647LOX User Manual [et] , 52 páginas
CO230	Manual do Utilizador Electrolux CO230 User Manual [bs] [hr] [it] , 10 páginas
EOB6851BAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB6851BAX User Manual, 44 páginas
ERU14300	Manual do Utilizador Electrolux ERU14300 Vartotojo vadovas, 12 páginas
ESI66050X	Manual do Utilizador Electrolux ESI66050X Ръководство за употреба, 29 páginas
ESL64085R	Manual do Utilizador Electrolux ESL64085R Manuale utente, 20 páginas
ESL7210RA	Manual do Utilizador Electrolux ESL7210RA Korisnički priručnik [en] , 56 páginas
EKC6706	Manual do Utilizador Electrolux EKC6706 User Manual [de] , 20 páginas
ESI68060X	Manual do Utilizador Electrolux ESI68060X Használati utasítás, 80 páginas
EKV5600	Manual do Utilizador Electrolux EKV5600 User Manual, 20 páginas
EKK954501X	Manual do Utilizador Electrolux EKK954501X User Manual [sl] , 40 páginas
EON67000X	Manual do Utilizador Electrolux EON67000X User Manual, 88 páginas
EKC7051BOX	Manual do Utilizador Electrolux EKC7051BOX User Manual, 32 páginas
ESI68050X	Manual do Utilizador Electrolux ESI68050X Brukermanual, 52 páginas
ERW3313AOX	Manual do Utilizador Electrolux ERW3313AOX Ohjekirja, 72 páginas
EA3140	Manual do Utilizador Electrolux EA3140 User Manual, 12 páginas

Electrolux dispositivos